1.4
Normen
Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen AFE-
Einheiten (Active Front End) und Motorwechselrichter
erfüllen die Normen in Tabelle 1. Um Informationen zur
Konformitätserklärung und zum Herstellerzertifikat zu
erhalten, wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder
besuchen Sie im Internet die Seite www.emotron.com.
1.4.1 Produktnorm für EMV
Die Produktnorm EN(IEC)61800-3, zweite Ausgabe 2004,
enthält folgende Definitionen:
Erste Umgebung (erweiterte EMV): Zu dieser Umgebung
gehören unter anderem Wohnbereiche. Weiterhin gehören
dazu Standorte, an denen das Antriebssystem ohne
Zwischentransformator direkt an das öffentliche
Niederspannungsnetz angeschlossen ist.
Kategorie C2: Ortsfeste elektronische Antriebssysteme
(PDS) mit einer Nennspannung <1000 V, die beim Einsatz
in der ersten Umgebung nur von Fachpersonal installiert
und in Betrieb genommen werden dürfen.
Zweite Umgebung (Standard-EMV): Hierzu gehören alle
anderen Standorte.
Kategorie C3: PDS mit einer Nennspannung <1000 V, die
in der zweiten und nicht in der ersten Umgebung verwendet
werden dürfen.
Tabelle 1 Normen
Markt
Niederspannungsrichtli
nie
Europa
WEEE-Richtlinie
EN 60204-1
EN(IEC)61800-3:2004
Alle
EN(IEC)61800-5-1 Ausg.
2.0
IEC 60721-3-3
4
Einführung
Standard
2006/95/EC
2002/96/EC
Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstung von Maschinen
Teil 1: Allgemeine Anforderungen.
Elektrische Antriebssysteme mit anpassbarer Drehzahl
Teil 3: EMV-Anforderungen und spezifische Testmethoden.
EMV-Richtlinie:
Elektrische Antriebssysteme mit anpassbarer Drehzahl Teil 5-1.
Sicherheitsbestimmungen – elektrisch, thermisch und Energie.
Niederspannungsrichtlinie: Konformitätserklärung und
Klassifizierung der Umgebungsbedingungen. Luftqualität, chemische Dämpfe,
Einheit im Betrieb. Chemische Gase 3C2, Feststoffteilchen 3S2.
Optional mit beschichteten Platinen
Einheit im Betrieb. Chemische Gase Klasse 3C3, Feststoffteilchen 3S2.
Kategorie C4: PDS mit einer Nennspannung größer oder
gleich 1000 V, einem Nennstrom größer oder gleich 400 A
oder für den Einsatz in komplexen Systemen in der zweiten
Umgebung.
Die AFE-Einheit (Active Front End) und der
Frequenzumrichter erfüllen die Produktnorm
EN(IEC) 61800-3:2004 (jede Art von Kabeln mit
Metallabschirmung kann verwendet werden). Die Standard-
AFE-Einheit erfüllt die Anforderungen der Kategorie C3.
Durch die Verwendung des optionalen Filters für „erweiterte
EMV" erfüllt der VSI die Anforderungen der Kategorie C2.
WARNHINWEIS!
Diese Einrichtung kann im Wohnbereich
Funkstörungen verursachen; in diesem Fall
kann vom Betreiber verlangt werden,
angemessene Maßnahmen zu ergreifen und
dafür aufzukommen.
WARNHINWEIS!
Der Standard-AFR oder -VSI, entsprechend
Kategorie C3, darf nicht in einem
öffentlichen Niederspannungsnetz zur
Versorgung von Privathaushalten verwendet
werden. Andernfalls können Funkstörungen
auftreten. Wenden Sie sich an Ihren
Lieferanten, falls zusätzliche Maßnahmen
erforderlich sind.
Beschreibung
Konformitätserklärung und
CE-Kennzeichnung
CE-Kennzeichnung
Emotron AB 01-5076-02r1