Scheppach HM100T Originalbetriebsanleitung Seite 57

DE GB FR
Nie używać piły do cięcia drewna opałowego.
Zaniechać cięcia poprzecznego drewna okrągłego.
m OSTROŻNIE
• Wskutek obracającego się brzeszczotu piły istnieje
niebezpieczeństwo obrażeń rąk i palców.
• Maszyna jest wyposażona w wyłącznik bezpie-
czeństwa, zabezpieczający przed ponownym włą-
czeniem po utracie zasilania.
• Przed uruchomieniem skontrolować, czy napięcie
na tabliczce znamionowej urządzenia zgadza się z
napięciem sieciowym.
• Jeżeli konieczny jest kabel przedłużający, upewnić
się, że jego przekrój jest wystarczający dla poboru
prądu piły. Minimalny przekrój 1,5 mm2.
• Bęben kablowy stosować wyłącznie w rozwiniętym
stanie.
• Skontrolować sieciowe przewody przyłączeniowe.
Nie stosować wadliwych lub uszkodzonych prze-
wodów przyłączeniowych.
• Operator musi mieć ukończone 18 lat.
• Stanowisko pracy utrzymywać w stanie wolnym od
odpadów drzewnych i porozrzucanych części.
• Nie wolno odwracać uwagi osób pracujących przy
maszynie.
• Przestrzegać kierunku obrotu silnika i brzeszczotu
piły.
• Po wyłączeniu napędu w żadnym wypadku nie
wolno hamować brzeszczotów pił przez ich boczne
dociskanie.
• Zakładać wyłącznie dobrze naostrzone brzeszczo-
ty pił, nieposiadające rysów i deformacji.
• Nie wolno demontować lub powodować bezuży-
teczności urządzeń zabezpieczających przy ma-
szynie.
• Natychmiast wymieniać wadliwe brzeszczoty pił.
• Nie stosować brzeszczotów pił, które nie odpowia-
dają parametrom podanym w niniejszej instrukcji
użytkowania.
• Upewnić się, że wszystkie urządzenia osłaniające
brzeszczot piły pracują bez zarzutu.
• UWAGA! Przy użyciu pilarki nie wolno wykonywać
wyrzynania.
• Natychmiast wymieniać uszkodzone lub wadliwe
zabezpieczenia.
• Klin rozszczepiający jest istotnym urządzeniem
ochronnym, który prowadzi element obrabiany i
zapobiega zamykaniu linii cięcia za brzeszczotem
piły oraz odbiciu elementu obrabianego. Zwracać
uwagę na grubość klina rozszczepiającego. Klin
rozszczepiający nie może być cieńszy niż korpus
brzeszczotu piły i nie grubszy niż szerokość linii
cięcia.
• Podczas każdej operacji osłona musi być opusz-
czana na obrabiany element.
• Podczas wzdłużnego cięcia wąskich elementów
obrabianych stosować koniecznie drążek przesuw-
ny (szerokość mniejsza niż 120 mm).
• Nie ciąć przedmiotów, które są za małe, by można
je było bezpiecznie utrzymać w ręce.
• Podczas przycinania wąskich elementów drewna
ogranicznik równoległy musi być zamocowany po
prawej stronie brzeszczotu tnącego.
• Pozycja robocza zawsze z boku brzeszczotu piły.
• Nie obciążać maszyny tak mocno, że spowoduje to
jej zatrzymanie.
• Mocno dociskać przedmiot obrabiany do płyty ro-
boczej.
• Zwracać uwagę, by odcięte elementy drewna nie
internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58
internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002-58
DE GB FR DE GB FR DE GB
zostały pochwycone przez wieniec zębaty brzesz-
czotu tnącego i odrzucone.
• Po zakończeniu naprawy lub konserwacji należy
natychmiast zamontować z powrotem wszystkie
urządzenia ochronne i zabezpieczające.
• Przestrzegać wskazówek producenta dotyczących
bezpieczeństwa, pracy i konserwacji oraz wymia-
rów podanych w rozdziale Dane Techniczne.
• Przestrzegać odnośnych przepisów bezpieczeń-
stwa pracy oraz pozostałych, ogólnie uznanych
zasad bezpieczeństwa technicznego.
• Przestrzegać instrukcji wydanych przez zrzeszenie
zawodowe.
• Podczas każdej czynności podłączyć urządzenie
do odsysania pyłu. Operator musi zostać poinfor-
mowany o warunkach wpływających na uwalnianie
się pyłu, np. rodzaj obrabianego materiału (wykry-
walność i źródło), znaczeniu lokalnego oddzielania
oraz prawidłowym ustawieniu osłon / blach kierun-
kowych / prowadnic.
• Eksploatować pilarkę wyłącznie z odpowiednią in-
stalacją odsysającą lub odkurzaczem przemysło-
wym dostępnym w sprzedaży.
• Nigdy nie usuwać luźnych odłamków, wiórów lub
zakleszczonych kawałków drewna przy pracują-
cym brzeszczocie piły.
• W celu usunięcia usterek lub usunięcia zaklesz-
czonych kawałków drewna wyłączyć maszynę. -
Wyjąć wtyczkę sieciową -
• W przypadku wybitej szczeliny cięcia wymienić na-
kładkę stołu. - Wyjąć wtyczkę sieciową -
• Niniejsze narzędzie odpowiada odnośnym przepi-
som bezpieczeństwa.
• Utrzymywać obszar roboczy w czystości i zapew-
nić porządek. Nieporządek i brak oświetlenia ob-
szaru roboczego może prowadzić do wypadków.
• Nie wystawiać urządzenia na działanie deszczu
lub wilgoci. Przedostanie się wody do urządzenia
elektrycznego zwiększa ryzyko porażenia prądem.
• Podczas pracy z narzędziem elektrycznym należy
być ostrożnym, zwracać uwagę na wykonywane
czynności i zachowywać zdrowy rozsądek. Nie
używać urządzenia w stanie zmęczenia lub też bę-
dąc pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków.
Chwila nieuwagi podczas używania urządzenia
elektrycznego może spowodować poważne obra-
żenia.
• Nie używać narzędzia elektrycznego, którego
włącznik jest uszkodzony. Narzędzie elektryczne,
którego nie da się już włączać lub wyłączać, jest
niebezpieczne i musi zostać naprawione.
• Nieużywane narzędzia elektryczne przechowywać
poza zasięgiem dzieci.
• Nie zezwalać na używanie urządzenia osobom,
które nie są zaznajomione z jego działaniem lub
nie przeczytały niniejszych instrukcji. Narzędzia
elektryczne stanowią zagrożenie, jeśli są używane
przez niedoświadczone osoby.
• Narzędzia tnące muszą być ostre i utrzymywane
w stanie czystości. Starannie konserwowane na-
rzędzia tnące z krawędziami tnącymi rzadziej się
zacinają i są łatwiejsze w obsłudze.
• Jeżeli przewód przyłączeniowy narzędzia elek-
trycznego ulegnie uszkodzeniu, należy go wymie-
nić na specjalnie przygotowany przewód przyłą-
czeniowy, dostępny w serwisie klienta.
• Naprawę urządzenia może wykonywać wyłącznie
wykwalifikowany personel i tylko przy użyciu ory-
ginalnych części zamiennych. Zapewnia to bezpie-
FR DE GB DE GB NO PO SE
57 І 84