DE
GB
FR
eller medikamenter. Et øyeblikks uforsiktighet ved
bruk av el-enheten kan føre til alvorlig personska-
de.
• Ikke bruk elektroverktøy hvis bryteren er defekt. Et
elektrisk verktøy som ikke kan slås på eller av, er
farlig og må repareres.
• Oppbevar ubrukt elektroverktøy utilgjengelig for
barn.
• Ikke la folk som ikke er kjent med denne enheten,
eller ikke har lest disse instruksjonene, å bruke en-
heten. Elektroverktøy er farlig hvis de brukes av
uerfarne personer.
• Hold sagverktøyet ditt skarpt og rent. Nøye vedlike-
holdt sagverktøy med skarpe sagkanter, setter seg
sjeldnere fast, og er lettere å kontrollere.
• Hvis den elektriske tilkoblingsledningen er skadet,
må den skiftes ut med en spesialdesignet ledning,
som er tilgjengelig gjennom kundeserviceavde-
lingen.
• La bare enheten repareres av kvalifisert personell,
og bare med originale reservedeler. Dette sikrer at
enhetens sikkerhet opprettholdes.
• Maskinen må settes opp stødig.
• Før igangsetting skal alle deksler og sikkerhets-
systemer være riktig montert.
• Sagbladet må kunne bevege seg fritt.
• Vær oppmerksom til fremmedlegemer, som spiker
eller skruer, osv. i allerede behandlet tre.
• Før du trykker På/Av-bryteren, forsikre at sagbladet
har riktig lengde, og at bevegelige deler beveger
seg smidig.
Ytterligere sikkerhetsinstruksjoner for bord-,
kapp- og gjæringssager
• Kontroller at armen, i bordsirkelsagmodus, sitter i
arbeidsposisjon.
• Kontroller at armen, i bordsirkelsagmodus, sitter
ordentlig under vinkelsaging.
• Kontroller at bordet er riktig sikret om sagens drifts-
modus endres.
1) Sikkerhetsforskrifter
• Ikke bruk skadede eller deformert sagblader,
• Bruk bare sagen om verneinnretninger, spesielt et-
ter endring sageposisjon, er i den bestemte posi-
sjonen, og skilleverneinnretninger er i god stand og
godt vedlikeholdt.
• Bytt ut slitte bordinnsatser.
• Bruk bare sagblader anbefalt av produsenten og
overholde EN 847-1 sammen med en varselanvis-
ning om at spaltekilen ikke bør være tykkere enn
snittfugens bredde, og ikke tynnere enn sagbladets
base,
• Kontroller at parallellstopp er forsvarlig festet ved
skråsnitt,
• Ikke bruk sagblader laget av hurtigstål.
• Ved saging av tre, skal sagen kobles til et utsugsys-
tem.
• Bruk egnet personlig verneutstyr. Dette kan omfat-
te,
• Hørselsvern for å redusere faren for hørselska-
de,
• Åndedrettsvern for å redusere faren for innån-
ding av helsefarlig støv,
• Bruk hansker når du håndterer sagblader og rå-
materialer (sagblader må eventuelt alltid trans-
porteres i en egnet holder),
• Kontroller at det tas hensyn til det materialet som
internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58
internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002-58
DE
GB
FR
DE
GB
FR
DE
GB
skal sages ved valg av sagblad.
• Plasser alltid skyvepinnen i holderen så snart den
ikke lenger brukes.
2) Vedlikehold og behandling
• Følg instruksjonene fra produsenten med hensyn
til mulig støyreduksjon (f.eks. bruk av sagblader ut-
formet for å redusere støy, og sagblader og vedli-
kehold av maskinen).
• Feil i maskinen, inkludert i skilleverninnretningene,
eller i sagbladene, skal rettes så snart de oppda-
ges.
3) Arbeidssikkerhet
•
•
•
•
•
m ADVARSEL
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
FR
DE
GB
DE
GB
NO
Velg et passende sagblad for materialet som
skal sages,
Bruk aldri sagen til å kutte materialer utenom det
som er anbefalt av produsenten,
Gulvet rundt maskinen skal være jevnt, rent og
fritt for løse deler som. f.eks. spon og sagrester;
Ordne tilstrekkelig rom- eller arbeidsplassbelys-
ning.
Følg instruksjonene for å skifte sagbladet.
Verneanordningene i sirkelsag- og i gjærings-
sagmodus, må hver og en føres tilbake til riktig
posisjon,
I bordsirkelsagmodus, skal en skyvepinne eller
et skyvetre med håndtak brukes for å unngå at
brukeren under arbeidet kommer for nær sagbla-
det med hånden,
Brukeren må være tilstrekkelig opplært i bruk,
justering og drift av maskinen,
Kontroller at sagaggregatets arm er forsvarlig
festet ved skråsnitt,
Kontroller at sagaggregatets arm er forsvarlig
festet i sirkelsagmodus,
Slå av sagen når du forlater arbeidsplassen,
Sikre at sirkelsagbordet er trygt festet på den
valgte høyden
Benytt bare godt slipte sagblader. Sagbladets
angitte maks hastighet må ikke overskrides,
Sikre at det kun brukes slike avstandsklosser og
spindelringene som passer for formålet spesifi-
sert av produsenten,
Hvis maskinen er utstyrt med laser, kan laseren
ikke skiftes ut med en laser av en annen type.
Reparasjoner kan kun utføres av laserprodusen-
ten, eller en autorisert representant,
Pass på at den øvre delen av sagbladet er helt
innelukket i gjæringssagmodus,
Utskifting og innstilling av bladet må gjøres på
riktig måte,
Sikre at maskinen, hvis det overhodet er mulig,
er festet til en arbeidsbenk eller et bord.
Ikke fjern sagrester, eller andre deler av arbeids-
stykket fra skjæreområdet, så lenge maskinen er
i gang og sagenheten ennå ikke er i dvale
Bruk klyvkil i bordsirkelsågläget og angi den rik-
tig. (fig. 20)
Maskinen skal ikke brukes til slitearbeider (pre-
ging av spor),
Under transport må den øvre delen av sagbladet
dekkes til, f.eks. med det øvre beskyttelsesdek-
selet, eller sagbladet settes i laveste posisjon,
Bruk den nedre sagbeskyttelseanordning i bord-
sirkelsagmodus og still den inn riktig.
PO
SE
43 І 84