Limited Warranty; Beperkte Garantie - Yamaha E-DRIVE M12 Betriebsanleitung

25FA86 OPM 1 - E N D 30-01-2012 11:09 Pagina 13

LIMITED WARRANTY:

Yamaha Motor warrants to the original purchaser that its E-drives Motors
are free from defects in materials or workmanship for a period of two (2) year from the date of purchase,
except that this warranty shall not apply to any motors used commercially. The motor must be returned,
prepaid and with proof of the date of purchase and serial number to any authorized Yamaha service
center.
NOTE: After inspection, we find that the product was defective in material or workmanship, we shall, at
our option, repair or replace it without charge. We are not responsible for normal wear and tear or for
defects caused by accidents, abuse, alteration, modification, misuse or improper care.
There are no other express warranties beyond the terms of this limited warranty. In no
event shall any implied warranties, including merchantability and fitness for a particular
purpose, extend beyond the duration of the express warranty contained herein. In no event
shall Yamaha Motor, be liable for incidental or consequential damages.

BEPERKTE GARANTIE:

Yamaha Motor garandeert de oorspronkelijke koper dat de E-Drives
geen materiaal- of fabricagefouten zullen bevatten gedurende een periode van twee (2) jaar na de aan-
schafdatum. Deze garantie is niet van toepassing op commercieel gebruikte motoren. De motor moet
inclusief het aankoopbewijs met daarop de aankoopdatum en het serienummer worden teruggestuurd
naar een erkend Yamaha servicecenter. Eventuele portokosten moeten van tevoren door u worden
betaald.
OPMERKING: Als na controle blijkt dat het defect is veroorzaakt door een materiaal- of fabricagefout,
wordt de reparatie kosteloos uitgevoerd of worden onderdelen gratis vervangen, naar keuze van
Yamaha. Yamaha is niet verantwoordelijk voor normale slijtage of krassen, of voor schade ten gevolge
van ongelukken, verkeerd gebruik, wijzigingen, aanpassingen, misbruik of verkeerde behandeling.
Buiten deze beperkte garantie zijn er geen andere expliciete garanties. In geen geval zullen
bedoelde garanties, inclusief garanties inzake verkoopbaarheid en geschiktheid voor een
bepaald doel, de geldigheidsduur van de hier omschreven expliciete garantie overschrijden.
In geen geval is Yamaha Motor aansprakelijk voor incidentele schade of gevolgschade.
GARANTIE:
Die Gewährleistung von Yamaha Motor gegenüber dem Erstkäufer des E-Drive bezieht
sich auf Material- und Verarbeitungsfehler und erstreckt sich ab Kaufdatum für die Dauer von zwei (2)
Jahren mit Ausnahme kommerziell eingesetzter Motoren. Sechs (6) Monaten. Der Motor ist im
Bedarfsfall mit entsprechendem Kaufnachweis einem autorisierten Yamaha-Händler frei Haus
zuzustellen.
HINWEIS: Wenn wir nach Prüfung feststellen, daß das Produkt Material- oder Verarbeitungsfehler
aufweist, nehmen wir nach unserem Ermessen eine Instandsetzung oder einen Austausch kostenlos
vor. Die Gewährleistung bezieht sich nicht auf normalen Verschleiß oder auf Fehler, die durch Unfall,
Mißbrauch, Manipulation, Veränderungen, unsachgemäßen Betrieb oder unsachgemäße Pflege verur-
sacht worden sind.
Über die genannte Gewährleistung hinaus werden keine weiteren Garantien abgegeben. Über
die hier genannte Gewährleistung hinaus bestehen keine stillschweigenden Zusagen hinsichtlich
der Freiheit von Mängeln, incl. Tauglichkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. Yamaha
Motor ist in keinem Fall für beiläufig entstandene Schäden oder für Folgeschäden haftbar.
NV-02-03 13