THOMSON ROC3506 Bedienungsanleitung Seite 8

Istruzioni p erMuso
Elementi di comando e indicazioni
nterruttoreON/OFF o standbyperdispositivo con infrarossi ( conLEDdi conferma)
Selezione della modalitådi collegamento perSTB, A UDIPC, T V
2
3 DisplayLCDcon indicazione della modalitådl collegamento o funzionamento attuale.
Campopertasti specificiperTCV/STB/Audio oppuretastieramultimediaPC(tasticon sfondo
4
grigio)
5 Touchpad con tasto mousedestroe sinistro(permodalitåTVo PC)
6 nterruttore ON/OFF
Trasmettitore infrarossi
7
8 Vanobatteriee conservazione p erricevitoreUSB
(Dongle(Statodi consegna: f issatoall'imballaggio))
Grazie peravereacquistatoun prodottoThomson
Primadella messa in esercizio,eggeteattentamenteIeseguenti i struzionie avvertenze. Conservare
e istruzioniin un Iuogosicuroperuna eventuale consultazione
1. Spiegazione dei simboli di avvertimento e delle indicazioni
Attenzione
Vieneutilizzatopercontrassegnare I eindicazionidi sicurezza oppureperrivolgereI'attenzione
versoparticolaririschie pericoli.
Avvertenza
Vieneutilizzatopercontrassegnare i nformazioni s upplementari o indicazioniimportanti.
2. Contenuto della confezione
• Telecomando 4 In I
• Ricevitore USB GHz
• 2 batterie AAA
• Elenco codici
• Questeistruzionlper I'uso
3. Indicazioni di sicurezza
prodottoé concepitoperI'usodomestico privato,noncommerciale
• Proteggere il prodottoda sporcizia, u miditå e surriscaldamento e utilizzarlosoloin ambienti
asciutti
• Nonfarecadereil prodottoe non sottoporloa forti scossom!
• Non metterein esercizio il prodottoal di fuori dei suoilimiti di rendimento indicati neldati tecnici.
• Tenere I'imballofuori dalla portatadei bambini,pericolodi soffocamento!
• Smaltireimmediatamente il materialed'ImbaIaggioattenendosi a l e prescrizioni l ocal Vigenti
• Nonapportaremodifiche all'apparecchio perevitaredi perdere i diritti di garanzia
Attenzione
• Rimuovere e smaltire immediatamente
• Utilizzare unicamente accumulatori ( o batterie)conformial tipo indicato
• Attenersisempre alla correttapolaritå(segni+ e -) delle batteriee inserirledi conseguenzaLa
mancataosservanza c omportail rischiodi scaricao di esplosione dellebatterie.
• Non caricare le batterie.
• Conservare Iebatteriefuori della portata deibambini.
• Noncortocircuitare Iebatteriee tenerlelontanoda oggetti metallici.
4. Caratteristiche del prodotto
Telecomando s enza fili confunzionemouse/tastiera, compatibile con pill comunismartTV,set-top-
box,audioe PC II controllodei suddettidispositiviavviene o tramitesegnaliad infrarossi o tramite
tecnologiaradioa 2,4 GHz
Moduli di collegamento disponibili:
• PC(2,4GHzper PC, T Vo streamingbox)
• TV (televisoretramite infrarossi)
• STB(SET-TOP- BOX oppurericevitoreDVB-T/-C/-S tramiteinfrarossi)
• AUD (HiFioppuredispositiviaudioperes soundbars tramiteinfrarossi)
Compatibile con WindowsVista,Win7/811 0 , Android> 4.1, LGWebOS, Mac OSetc.
Avvertenza
• II prodottofunzionacon tutti televisorichesupportanoIafunzionemousee tastiera In casodi
domandesullacompatibilitå,rivolgersi a l costruttoredel propriotelevisore
• A causadella varietådi apparecchi TVe firmwaree app installati,non pubessere garantitaIa
compatibilitåal 100%in qualsiasi m omento.
14
00132698man_cs_da_de_en_es_fi_hu_it_n0_pt_r0_ru_sk_sv_tr_125x330
Ie batterie scariche
indd 14-15
5. Messa in funzione
• Utilizzare due batteriedel tipo AAA
• Aprireil coperchiodelvano batterie sul lato inferioredeltelecomando.
• Estrarre dalvano il ricevitore USB(Statodi consegna del Donge: fissatoall'imbalagg10)
• Prestare attenzione alla correttapo aritå(+/-) delle batteriee delvanobatterie.
• Inserire Ie batterie.
• Metterenuovamente IIcoperchiodel vanobatterie : sul telecomando.
• SeI'indicatoredi carica ] lampeggiasul display
usate in base alle istruzioni date.
Avvertenza
• Questotelecomando memorizza Ie impostazioni a ncheduranteIasostituzione di unabatteria
• Inserireil ricevitoreUSBin unaporta USBlibera(peres.supportoHID)del dispositivo desiderato
(TCV, set-TopBox,DVB-T/-C/-S T uner, P Co dispositivo audio)
• Accendere il telecomando con II pulsante[ON/OFF]
Modificare la modalitå di collegamento preimpostata
• DuranteIa primaaccensione é selezionata automaticamente la TVModused il colegamento
avviene tramite il ricevitore USBSeil telecomando deveessere utilizzatocon un altro dispositivo,
modificare Ia modalit
SeII collegamento tra ricevltoreUSB e telecomandonondovesse funzionare automaticamente
procedere comesegue:
• Cambarein modalitåPCpremendo'I tasto PC
• Premere contemporaneamente p er5 secondii tasti [ESC+ K]fino a quandoI'indicazione sul
dispay noninizieråa @ ampeggiare
•sarå visualizzata continuamente allorail telecomando sarå
• SeI'indicanonesu @ dispay
col egatocorrettamente al dispositivo nella modalitåcorretta.
• Perdisattivarepressare (FN+R) s inoa che scompare dal display
Avvertenza
Fare attenzioneche in baseal tipo di TVquestosiaccenderå (in modalitåstandby)quandoil
telecomando dellatastieravieneattivatodal dongleUSB
Per evitare I'accensione indesiderata vi raccomandiamo di disattivare Ia trasmissione radio tramite
USBe di attivarla solo se necessariotramite Ia combinazione tasti [FN+ R]
Per evitare I'accensione indesiderata vi raccomandiamo di disattivare Ia trasmissione radio tramite
USB(FN+R) e di attivarla solo se necessariotramite Ia combinazione tasti (ESC+K).Disattivando
il collegamentoradioé possibile allungareil ciclodi vita delle batterie(Iefunzioniinfrarosse
restanoin questocasoinvariate)
6. Funzionamento
6.1 Modalitå PC
Tasti funzione Windows
Questefunzionidipendonodaltipo di sistema operativoo daltipo di dispositivo.
Esempio di utilizzo con Windows:
ooaaaooooaoa
Funzione touchpad di Windows:
Movimento delle dita
Toccosingolo
Movimento con due dita
(orizzontale e verticale)
Scorrimento di duedita per o zoom.Divaricazione di duedita per "Zoomin";
ricongiungimento delle duedita per"Zoomout"
sostituireIe2 batteriee smatire quele
...J
Controllodelpuntatoredel mouse
ClicIn basealla posizione del puntatore
del mouse
Movimento del mouse orizzontale o
verticale (rotella di scroll)
15
2706.17 15:24