Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Replacement Remote Control
Télécommande de rechange pour téléviseurs
Ersatzfernbedienung
ROC4301
G Operating Instructions F Mode d'emploi D Bedienungsanleitung E Instrucciones de uso
I Istruzioni per l'uso O Manual de instruções R Руководство по эксплуатации
N Gebruiksaanwijzing P Instrukcja obsług H Használati útmutató i J Οδηγίες χρήσης
C Návod k použití Q Návod na použitie T Kullanma kılavuzu
S Bruksanvisning L Käyttöohje M Manual de utilizare
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für THOMSON ROC4301
Inhaltszusammenfassung für THOMSON ROC4301
- Seite 1 Replacement Remote Control Télécommande de rechange pour téléviseurs Ersatzfernbedienung ROC4301 G Operating Instructions F Mode d‘emploi D Bedienungsanleitung E Instrucciones de uso I Istruzioni per l‘uso O Manual de instruções R Руководство по эксплуатации N Gebruiksaanwijzing P Instrukcja obsług H Használati útmutató i J Οδηγίες χρήσης...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Operating Instructions 3 Mode d’emploi 11 Bedienungsanleitung 19 Manual de instrucciones 27 Istruzioni d’uso 35... -
Seite 19: Bedienungsanleitung
D Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Thomson Produkt 3. Sicherheitshinweise entschieden haben! • Verwenden Sie die Ersatzfernbedienung nicht Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden in feuchten Umgebungen, und vermeiden Sie Anweisungen und Hinweise zunächst ganz... -
Seite 20: Warnung - Batterien
4. Erste Schritte – Einsetzen der Warnung – Batterien Batterien • Beachten Sie unbedingt die korrekte Polarität (Beschriftung + und -) der Batterien und Hinweis legen Sie diese entsprechend ein Bei • Verwenden Sie 2 Batterien des Typs AAA Nichtbeachtung besteht die Gefahr des •... -
Seite 21: Einrichtung Der Fernbedienung
5. Einrichtung der Fernbedienung Die Fernbedienung wird mit Hilfe einer webbasierenden Software programmiert Diese Software finden sie unter https://supporthamacom/thomson-rca Nach Aufruf der og Webseite folgen Sie den Anweisungen der Software Die einzelnen Schritte sind ebenfalls in untenstehenden Bildern erklärt Auf dieser Seite können Sie die gewünschte Sprache auswählen oder für etwaige Rückfragen mit unserem Support Team Kontakt aufnehmen Über die Schaltfläche „AUSWÄHLEN“... - Seite 22 Wählen Sie das Endgerät, für welches Sie die Fernbedienung programmieren wollen, aus Geben Sie die Marke und die Modellbezeichnung des Endgerätes, welches Sie steuern möchten, ein...
- Seite 23 Bestätigen Sie die eingegebene Marke und Modelbezeichnung Über das Bild-Symbol können Sie sich auch ein Bild der Original-Fernbedienung anzeigen lassen Wählen Sie die Gerätetaste, für die Sie die Einstellung hinterlegen wollen, aus...
- Seite 24 Hier können Sie auswählen, ob Sie • weitere Endgeräte programmieren möchten [+] • die Programmierung abbrechen möchten [X] • das eingestellte Endgerät ändern möchten [Stift] • mit der Programmierung der Fernbedienung fortfahren wollen [PROGRAMMIEREN] Verbinden Sie das beiliegende Kabel mit dem Audioausgang Ihres PC/Laptop/Smartphone/Tablet und der Fernbedienung Der Anschluss befindet sich an der rechten Seite der Fernbedienung Stellen Sie die Ausgabe-Lautstärke an ihrem PC/Laptop/Smartphone/Tablet auf einen Wert zwischen 70% - 100% einDrücken Sie gleichzeitig die rechte und linke Pfeiltaste auf der Fernbedienung wie...
- Seite 25 Wenn Sie auf dem Display Ihres PC/Laptop/Smartphone/Tablet die Anzeige „PROGRAMMIERUNG ABGESCHLOSSEN“ und den roten Haken sehen, ist die Programmierung abgeschlossen Die LED an der Fernbedienung erlischt Testen Sie die Fernbedienung Sollte sie nicht korrekt funktionieren, folgen Sie den folgenden Schritten: 1 Erhöhen/Reduzieren Sie die Lautstärke an ihrem PC/Laptop/Smartphone/Tablet Diese sollte zwischen 70 und 100% liegen 2 Prüfen Sie, ob das Verbindungskabel richtig eingesteckt wurde...
-
Seite 26: Wartung Und Pflege
6. Wartung und Pflege Verwenden Sie nie gleichzeitig alte und neue Batterien in der Universal-Fernbedienung, da alte Batterien zum Auslaufen neigen und zu einem Leistungsverlust führen können Reinigen Sie die Universal-Fernbedienung keinesfalls mit Scheuermitteln oder scharfen Reinigungsmitteln Halten Sie die Universal-Fernbedienung frei von Staub, indem Sie sie mit einem trockenen weichen Tuch reinigen 7.