THOMSON ROC3506 Bedienungsanleitung Seite 16

Nåvodk pouiitl'
cz
Ovlådaci prvky a indikace
Piepinad Zap[Vyp neboStandbypropiistrojes
diodou)
2 Vjbér reiimu spojeniproSTB, A UD, PC, T V
LCDdisplejsezobrazenim aktuålnihoreiimu spojeniä obsluhy
3
Klåvesnice prospeciålni t laätka proTV/STB/audio popi multimediålni P Cklåvesnici ( klävesy s
4
podkladem)
Touchpad (citlivåplocha)s tlaätky mßi na pravéa levéstrané(pro reiim PCa TV)
5
Piepinad Zap[Vyp (ON/OFF)
6
7 Vysi infraäerveného z åFeni
Piihrådka na baterie a uloieni
8
(Dongle (Zpjsobdodåni k lide: u mistény v kartonové k rabi&e))
Dékujeme Våm,ie jstese rozhodliprozakoupeni v yrobkuThomson
V klidua kompletné si pieäéte nåsledujl'c[ pokynya informace Uchovåvejte t ento nåvodpro daßi
pouiiti na bezpeälémmisté.
1. Vysvétleni vystrainych symbolü a pokynü
Upozornéni
Tento symbol bezpeånostni upozornéni, kterépoukazuje naurätårizika a nebezpeä.
Poznåmka
Sefolose;tepentrumarcarea informa!iilor instructiunilorimportante
2. Obsah baleni
• Dålkové ovlådåni 4 v I
• USBpiijirnaä GHz
• 2 x baterie AAA
• Seznam kådü
• tento nåvod k obsluze
3. Bezpeåostni pokyny
• Vjrobekje urdenk nekomeränimu pouiiti v domåcnosti.
• V}robekchraite pied zneäéJténim. Nepouiivejteve vlhkémprostFedi a zabrahtestykus vodou
Pouiivejtepouzev suchYch prostoråch
• Vjrobekchraite pied pådema velkjrni otiesy.
• Piistrojnepouiivejtemimorozsahpiedepsanych hodnotv technick9ch üdajich
• Obalovymateriålodloite mimodosahudéti, hrozirizikoudißeni
• Vybitébateriebezodkladuvyméhtea zlikvidujted e p atnychpiedpisü
• Vjrobekiådnyrnzpüsobem neupravujte, z tratitetim närokna zåruku
Upozornéni
• Pouiitébaterieodstrahtea likvidujtez vyrobkuihned.
• PouiivejtevYhradné akumulåtory (nebobaterie)odpovidajiciudanému typu.
• Pii vklådånibateriividy dbejte na språvné polarity
zpüsobem. Piinedodrieni h roz( n ebezpeä v yte&nibateril' neboexploze.
• Baterienenabijejte.
• Baterieuchovåvejte mimodosahdéti.
• Akumulätory/baterie n ezkratujte a zabrahtejejich umisténi v blizkostineizolovanych k ovovych
piedmétü
4. Vlastnosti vyrobku
Bezdråtové dålkovéovlådånis funkCI' mßi/klåvesnice kompatibilni s ezna&ovymiSmartTV,set-top
boxy,audiema PC Ovlådånizminémjch piistrojüprobihåpomocipFikazü
nebopomocirädiovétechnologies frekvenci 2 ,4 GHz
Dostupné reiimy spojeni:
• PC(2,4 GHzproPCneboTVneboStreamingbox)
• TV (televizor piesinfradervené o vlådåm)
• STB(SET- TOP- BOXnebo DVB-T/-C/-S p iesInfradervené o vlådånl)
• AUD (HiFineboaudio piistroje,napi soundbary pies
Kompatibilni s WindowsVista,Win7/8/IO,Android> 4 1, LGWebOS, Mac OSatd
Poznåmka
• VYrobek fungujeu televiznich piijimaäJ,kterépodporujifunkci mßi a klåvesniceV
piipadéotåzekOjkajicich se kompatibilitykontaktujtevyrobce vaQho piistroje.
• Z düvodu velkého mnoistvi televiznich p iijimadü/streaming
firmwarea aplikacinelzezajistit 100%kompatibilituv kaidémokamiiku
30
00132698man_cs_da_de_en_es_fi_hu_it_n0_pt_r0_ru_sk_sv_tr_125x330
paprskem (spotvrzovaci L ED
USB
+ a -) baterii a vloite je
zåieni
zåieni)
boxüa nanichinstalovaného
indd
30-31
5. Uvedeni do provozu
• Pouiivejte2 baterietypu AAA
• Sejméte kryt piihrådkyna baterie na spodnistranédälkovéhoovlädäni.
• VyjméteUSB umistényv piihrådcena baterie.(Zpjsob dodånihardwarového
umistémj v kartonové
• Dbejtena språvnoupolaritu(+/-) bateril'a piihrådkyna baterie
• Vloite baterie.
• Krytpiihrådkyna baterie opéturnistétena dålkovéovlådåni
• Pokud ukazatel energie [SD] nadispleji•
b ikä,vyméätedvé baterieAAA a zlikvidujtetyto
pouäitébateriedle pokynüpro likvidaci
Poznåmka
• Totodålkovéovlådåniudril'v pamétiuloienå nastaveni béhemvyrnénybaterii.
• ZasuäteUSBpiijimaddo volnéhoa k tomu urtenéhoUSB portu (napi podporaHID)na
poiadovanémkoncovém zaiizeni(TV,settop box,DVB-T/-C/-S t uner,PCneboaudiozaiizen)
• Zapnéte dälkové ovlådåni pomoci [ spinate Zap[Vyp(ON/OFF)]
Zména piednastaveného reiimu piipojeni
• Pii prvnimzapnutije automatickyaktivnireiim TV a probihåspojenis piijima&m USB.Pokud
plånujetedälkovéovlådåm' jinéhokoncovéhopiistroje,zméäte
Pokudspojenl' U SB s koncovyrn piistrojemnefungujeautomaticky, p ostupujtenåsledovné:
• Zméhte v reiimu PC stisknutim tlaätka
na PC
• Stisknéte a soudasné podrite [ESC + K] po dobu 5 sekund,dokud blikåzobrazeni n a
displeji
• Pokud zobrazem' na displeji prestaneblikat,
piistrojemv piisllßnémreimu.
• Prodeaktivaci p odrite stisknuté(FN+R), d okud
Poznåmka
Upozorhujeme n a to, ie televiznipiistrojsedle vyrobnihonastaveni vidy zapne(v reiimu
standby),pokudje aktivovånorådiovéspojenl' k låvesnice s USBdonglem
Abystezabrånilinechténému zapnuti,doporuäjeme vypinatrådiovypFenos piesUSB (FN+R)a
aktivovatho V"/Se u vedenou klåvesovou kombinaq' ( ESC+K) pouzev piipadé potieby.Deaktivaci
rådiového spojenimtüetetaké prodlouiitiivotnost baterii (funkceinfraderveného z åFeni züstanou
nedotäeny)
6. Provoz
6.1 Reiim PC
Funkce klåvesnice Windows
Tytofunkcemohoubvjtmoiné v zåvislosti n a operaåim systémunebod e piistrojetaké na daßich
piistroj[cha v jiném rozsahu
Piiklad pouiiti v systému Windows:
ooaaoooooaqa
Piiklad funkce touchpadu v operaEnim systému Windows:
Jednoduchy p ohybprstem
Jednoduché tuknuti
Pohyb dvémaprsty(horizontälnl'
a vertikålm)
Taienidvouprstü prozoom Roztaieni d vou prstüpro piibliieni, staieni dvou
prstü prooddåleni
reiim
k üspgnémuspojenis jinymkoncovym
na displejinezmizi.
Ovlådånikurzorumßi
Kliknutiv polozekurzorumy5
Horizontälm' nebovertikålnipohybmySi
(skrolovaci koleäko)
31
2706.17 15:24