6.2 Modo
de TV
O Nota
Otelecomandopodecomandar cercade 90% dostelevisores planeados comas definiqöes
defåbrica fornecidas. Emprincipio, näoénecessårio efetuar q uaisquer configuraqöes. Caso
o telecomando näofuncione,selecione umadas possibilidades d e configuraqäo descritasno
capitulo6.2
Introdu$o manual do cådigo de televisor
• Primae mantenha premidassimultaneamente a steclas(FN]e [S]durante3 segundos até queno
sejaapresentado o simbolo S
visor
• Soltea tecla [S]masmantenhaa tecla IFNIpremida
• Introduza o cådigodo televisorpretendidoe continuea premira tecla [FN].O cådigonecessårio
ou alternativoencontra-se na listade cödigosde televisores.
• Prima novament
e
atecla [S] a téqueosimbolo S novisor d esapareqa Ocådigo i ntroduzido estå
agoraguardado
• Parasairdestemodo,voltea premirasteclas[FN]e [S]
• Emseguida, v erifiqueseasfunqöes do televisorpodemsercontroladas através do telecomando
(porex. mudandode canalou alterandoo volume)
Seissonäoacontecer, o u sefuncionarem apenasalgumas funqöes, é possivel i ntroduzire verificar
um cödigoalternativoparaa marcapretendidada listade cödigos
Funqöesdas teclas no modo de TV
• Na utilizaqäocomotelecomando paratelevisor(através de infravermelhos), geralmente Sö
funcionam as teclas com fundo azul
• As4 teclascoloridasvermelha/verde/amarela/azul
espec[fica
s
detelevisores (porex.teletexto ouconfiguraqöes)
• Tome em consideraqäo o factode quealgumasteclasnäofuncionamporque,provavelmente, a
suafunqäonäoé suportada pelasuaversäoespecifica de televisor. A maioriadestas funqöespode
serprogramada posteriormente através d afunqäo deprogramaqäo (vercapitulo seguinte) do
telecomando
O Nota
Otelecomandopossui a lgumasteclasfosforescentes c omcoresluminescentes Estas tém de ser
carregadas através de umafonte de luz externaparafuncionarem na escuridäo.
Poressemotivo,näoguardeo telecomando numlocalescuro(por ex gaveta)
Funqäode programaqäo manual
A funqäode programaqäo permitecopiarasfunqöesde um telecomando de infravermelhos (IV)
(doravante denominadode TCA) parao telecomando universal T homson (TCT). sto podeserütil se
a lista de cédigosnäo disponibilizar nenhumcédigoadequado parao seumodelode televisorou
se,apösa introduqäodo cödigo,apenasalgumasfunqöes foremsuportadas
• Antesde utilizara funqäode programaqäo, garantaque osemissores d e infravermelhos d o
aparelhoque pretende copiar(FBA) e o telecomando Thomson estäoviradosum parao outro,
que näoestäoafastadosmaisde 3 cm e queossensores de infravermelhos a pontasdiretamente
um para o outro
• Primaasteclas(FN)e (L)e mantenha-as simultaneamente premidas durante3 segundos no FB-T
atéquenovisor s eja apresentado
osimbolo " L"
• No FB-T, p rimaa teclaque deveserprogramada e mantenha-apremida.Aguardeaté que o visor
apresente p ermanentemente
osimbolo "L' + tecladestandby. Atenqäo queapenas a steclas com
fundo azu
e asteclascoloridasé que podemser programadas i ndividualmente
• Prima brevement
e
noFB Aa tecla quedeve sercopiada. Osimbolo " L" deixa depiscar eo LED
dasteclasde standbypisca3 vezes e apaga.Preste atenqäopara premira teclaapenasporbreves
instantespara näoprogramar v årioscomandos.
Além disso, preste atenqäo para manter a tecla que deve ser programada premida no
FB-Taté que este procedimento esteja concluido!
• Agora,voltea libertara tecla quedeveserprogramada no FB-T.
• Em seguida
,
prima atecla "L" noFB-T p ara memorizar o processo deprogramaqäo.
• Para concluir o mododeprogramaqäo, primanovamente asteclas FN+L ("L" apaga-se n ovisor
LCD)
• Emseguida, v erifiqueseno telewsoré possivel c ontrolara funcäoprogramada atravésdo FB-T. S e
näofor, repitao procedimento
• Agora,podecontinuara programarindividualmente outrasteclascomesteprocedimento.
O Nota
• Oscödigose teclaspreviamente programados s äo mantidos
• A funqäode programaqäo podeserafetadaporfontesde luz intensas e, por essemotivo,evite
utilizå-lapröximode luzsolarou LEDintensaou nasproximidades de televisores de plasma.
• Aotrocaras pilhas,asfunqöesprogramadas n äosäo eliminadas!
6.3 Modo
STB
Acedaao modo paraboxese recetores DVB-T, DVB-C e DVB-S (através de infravermelhos) da mesma
formaqueacedeao modode TV(6.2)
20
00132698man_cs_da_de_en_es_fi_hu_it_n0_pt_r0_ru_sk_sv_tr_125x330
tambémsedestinama controlarfunqöes
indd
20-21
6.4 Modo de åudio
Acedaao modoparaaparelhos de åudio(atravésde infravermelhos) da mesma formaque acedeao
modo de TV (6 2)
Funqöesde teclado TV/STB/åudio
Asfunqöes podemvariarconformeosaparelhos e os modelos
Tome atenqäoao factode queasfunqöes das diversas teclasespecificas t ambémpodemvariar
O Nota
• Tomeem atenqäoo facto de que poderäonäo serdisponibilizadas f unqöes adicionais que
existemno telecomando originaldo aparelho
• Algumasfunqöes tambémpoderäoapresentar limitaqöes (conforme o modelo).Isto näo
constitui uma falha
7. Manutenqäo e conservaqäo
Impeo produto apenas c omumpanosem fiaposligeiramente h umedecido e näoutilizeprodutos
de limpezaagresswos.
• Certifique-se d e quenäo entraåguapara dentrodo produto.
8. Exclusäo de garantia
A HamaGmbH8 Co KGnäoassume qualquerresponsabilidade o u garantiapor danosprovocados
pe a instalaqäo, m ontagemou manuseamento i ncorrectos do produtoe näo observaqäo d o das
instruqöes de utilizaqäoe/oudasinformaqöes de seguranqa
9. Contactos e apoio técnico
Emcasode düvidassobreo produto,contacteo serviqode assisténcia ao produtoda Hama
Linhade apoioao cliente:+49 9091 502-115(alemäo/lng és)
Paramaisinformaqöes s obreosserviqos de apoioao cliente,visite:www hama.com
10. Especificaqöestécnicas
Recetor
II. Indicaqöes de eliminaqäo
Nota em Protecqäo Ambiental:
Apösa implementaqäo d a directivacomunitåria 2012/19/EU e 2006/66/EU no sistemalega
nacional,o seguinteaplica-se: O saparelhos eléctricos e electrånicos, b emcomobaterias,
näopodem sereliminados juntamente c omo lixodoméstico Consumidores
por lei a colocaros aparelhos eléctricos e electrånicos, b emcomobaterias, s emusoem
acaispüblicosespeciflcos paraesteefeitoou no ponto de venda Osdetalhesparaesteprocesso
säodefinidospor lei pelosrespectivos p aises. E stesimbolono produto,o manualde instruqöes ou a
embalagem indicamqueo produtoeståsujeitoa estesregulamentosReciclando, r eutilizando os
materiaisdosseusvelhosaparelhos/baterias, estaa fazerumaenormecontribuiqäo paraa
protecqäo do ambiente.
12. Declaraqäo de conformidade
r
r
O(a) a baixo assinado(a) Hama GmbH 8 CoKGdeclara queo presente t ipodeequipamento
de rädio [132698, 132699, 132700, 132701, 132702] estä em conformidade com a
Diretiva
2014/53/1JE
O texto integralda declaraqäo de conformidade estådisponivel n o seguinteendereqo de Internet:
www
com > 132698, 132699, 132700, 132701, 132702->DownIoads
Banda(s)de frequéncias
Poténcia
måxima
transmitida
estäo obrigados
2406
2475
MHz
80
(-0 16
EIRP
21
2706.17
15:24