THOMSON ROC3506 Bedienungsanleitung Seite 22

Käyttöohje
FIN
Käyttöelementit ja näytöt
Virta-tai valmiustilakytkin infrapunallatoimivillelaitteille (vahvistus-LEDilIä)
Yhteystavan valintadigisovittimelle, ä änilaitteelle,PC:lIe, T V:Ie
2
3 LCD-näyttö, joka näyttäänykyisen yhteys-tai käyttötllan
Näppäimistöosio e rityisilleTV-Idigisovitin-/äänilaitenäppäimille
4
(harmaataustaiset näppäimet)
5 Kosketuslevy, jossahiirennäppäimetoikeala ja vasemmalla (TV tai PC-tiIal e)
Virtakytkin(OWOFF)
6
nfrapunalähetin
7
8 Paristolokero j a USB-vastaanottimen (dongen)säiytyspaikka
(Dongle(Toimitustila: k iinnitettypahviin))
Kiitos,että paätitostaaThomson-tuotteen
Varaaaikaaja lueseuraavat o hjeetja tiedot kokonaan.Säi y tä tämä ohjeturvallisessa paikassa
myöhempää tarvettavarten
1. Varoitusten ja ohjeiden selitykset
Varoitus
Käytetäan turvaohjeiden merkitsemiseen j a huomionkiinnittämiseen erityisiinvaaroihin ja
riskeihin
O Ohje
Käytetään lisätietojentai tärkeidenohjeidenmerkitsemiseen
2. Pakkauksen sisältö
. 4in1-kaukosaädin
• 2,4 GHz:nUSB-vastaanotin
• KaksiAAA-paristoa
• Koodiluettelo
• Tamäkäyttöohje
3. Turvaohjeet
• Tuoteon tarkoitettuyksityiseen, ei-kaupalliseen kotikäyttöon
• Suojaatuote lialta,kosteudelta ja ylikuumenemiselta j a käytätuotettavain kuivassa ympäristössa
• Alä päästälaitettaputoamaan, ä läkäaltistasitä voimakkaalle tärinälle
• Äläkäytä tuotettasenteknisissä tiedoissa Ilmoitettujen s uorituskykyrajojen
• Pidäpakkausmateriaalit poissalastenulottuvilta,niistäaiheutuutukehtumisvaara
• Hävitäpakkausmateriaalit heti paikallisten jätehuoltomääräysten m ukaisesti
• Älä tee muutoksia Iaitteeseen. Muutosten tekermnen alheuttaa takuun raukeamisen.
Varoitus
• Poista tyhjentyneetparistottuotteestaja hävitäne viipymättä
• Käytäainoastaan akkuja(tai paristoja),jotka vastaavat i lmoitettuatyyppiä
• Varmista ehdottomasti, e ttä paristojennavat(merkinnät+ ja -) ovat oikeinpäin,ja asetane
paikoilleensenmukaisestiJostätä ohjettaei noudateta,paristotvoivatvuotaatai räjähtää
• ÅIälataa paristoja.
• Säilytäparistotpoissalastenulottuvilta.
• Äläoikosulje a kkuja/paristoja ja pidäneerilläänpuhtaista metalliesineistä
4. Tuotteen ominaisuudet
Johdotonkaukosäädin, jossahiiri-/näppäimistötoiminnot, yhteensopiva erimerkkisten
äytelevisioiden , digisovittimien, äänilaitteiden ja PC-tietokoneiden
ohjataanjoko infrapunakomennoilla t ai 2,4 GHz:nlangattomalla tekniikalla
Käytettävissä olevat yhteystavat:
• PC (2,4 GHz PC:IIetai TV: le tai suoratoistolaitteelle)
• TV (televisio Infrapunalla)
• STB(digisovitintai DVB-T/-C/-S-vastaanotin
• AUD (HiFi-tai äänilaitteet,esim soundbar-Iaitteet infrapunalla)
Yhteensopiva e sim WindowsVistan,Win7/8/10:n,Android> 4.1
kanssa
Ohje
• Tuotetoimii kaikissa televisioissa, jotka tukevathiiri- ja näppäimistötoimintoja. Kysy
yhteensopivuudesta Iaitteesivalmistajalta
• Televisioiden/suoratoistolaitteiden ja niihinasennettujen Iaitteistojen ja sovellusten
monipuolisuuden johdosta eiainavoidataata100-prosenttista yhteensopivuutta
42
00132698man_cs_da_de_en_es_fi_hu_it_n0_pt_r0_ru_sk_sv_tr_125x330
tal multimedia-PC-näppäimistöIle
ulkopuolella
kanssa. Mainittuja Iaitteita
infrapunalla)
LGWeb0S:n j a MacOS:n
indd 42-43
5. Käyttöönotto
• KäytäkahtatyypinAAA-paristoa
• Irrotaparistolokeron suojus kaukosäätimen a lapuolelta
• rrota paristolokerossa s ällytettävä USB-vastaanotin. (Dongen toimitustila:kiinnitettypahviin)
• Ota huomioonparistojennavatja paristolokeron merkinnät(+1-)
• Asetaparistotsisäån
• Kiinnitäparistolokeron suojus taas kaukosäätimeen.
• Kunenergiailmoitus ] vilkkuunäytössa
paristothävittämisohjeiden mukaisesti
O Ohje
• Tämäkaukosäädin säiyttääasetukset, v aikkaparistotvaihdetaan
• Kytke USB-vastaanotin vapaaseen ja silletarkoitettuun U SB-porttiin (esimHID-tuki) h aluttuun
päätelaitteeseen ( TV,digisovitin,DVB-T/-C/-S-viritin, PCtai äänilaite)
• Kytkekaukosäädin päälle[virtakytkimellä (ON/OFF)]
Esiasetetun yhteystavan vaihtaminen
• Kytkettäessä V irtaensimmaistä kertaapäälleTVtila on automaattisestl k äytössä ja yhteysUSB
vastaanottimeen muodostetaan. Joslaitettaon tarkoituskäyttäätoisellapäätelaitteella, v aihda
tila
JosUSB-vastaanottimen ja kaukosaätimen v älinenyhteysei muodostu automaattlsesti, t oiml
seuraavasti:
• SiirryPC-ti a an painamal a PC-painiketta
• Pidäsamanaikaisesti painettuinanäppäirmä [ESC + K] 5 sekunnlnajan, kunnesilmoitus
näytössä
• Josilmoltusnäkyy näytössä pysyvästi, olet onnistunutmuodostamaan yhteyden toiseen
päätelaitteeseen v astaavassa t ilassa
• Painadeaktivoimista varten(FN+R), k unnes
O Ohje
Ota huomioon,että valmistajasta riippuenTVlaiteehkäkytkeytyy yhä uudelleenpäälle
(valmiustilassa), kun näppäimistön langatonyhteysUSB-dongleen o n käytössä
Ei-toivotunpäällekytkeytymisen estämiseksi suosittelemme, että USB-yhteydeIIä tapahtuva
langatontiedonsiirtokatkaistaan valitsemalla (FN+R) j a aktivoidaan tarvittaessa yllä mainitulla
painikeyhdistelmällä (ESC+K). Radioyhteyden d eaktivoiminen pidentäämyösparistojenkäyttöikää
(ei vaikutustainfrapunatoimintoihin).
6. Käyttö
6.1 PC-tila
Windows-näppäimistötoiminnot
Nämätoiminnotvoivatkäyttöjärjestelmästä r iippuentai laitekohtaisesti olla mahdollisia myösmuilla
aitteilla tai toisessaaajuudessa
Esimerkki Windows-käytöstä:
ooaaaooaoaaa
Esimerkki Windows-kosketuslevytoiminnoista:
Yksinkertainen sormiliike
Yksinapautus
Kahden sormen Iiike (vaaka tai
pystysuuntainen)
Zoomaus kahdellasormel a pyyhkäisemällä Sormetpoispäintoisistaan
tarkentaa;sormetyhteenloitontaa
vaihdakaksiAAA-paristoa ja hävitätyhjentyneet
vilkkuu
sammuunäytöstä
Hiirenosoittimenohjaus
Napsautus hiirenosoittimenkohdalla
Vaaka tai pystysuuntainen h iirenliike
(vieritysrulla)
2706.17
...J
43
15:24