Betjeningsvejledning
Betjeningselementer og visninger
Til/fra-ellerstandby-kontakt t il apparatervia infraräd(medbekræfteIses-LED)
Valgaf forbindelsesmodusen for STB, A UD, PC, T V
2
3
LCD-display m edvisningaf den aktuelleforbindelses- e llerbetjeningsmodus
Tastfelter t il specifikke tastertil TV/STB/audio eller multimedia-pc-tastatur (tastermedgrå
4
baggrund)
5
Touchpad medmusetaster t il højreog venstre(til tv eller pc modus)
Til/fra-kontakt (OWOFF)
6
nfrarød sender
7
8
Batterirumog opbevaring af USB-modtager
(Dongle(leveringstilstand: fastgjorti kartonen))
Takfor,at du harbesluttetdig for at købeetThomsonprodukt
Tagdigtid til at Iæse følgendeanvisninger o g informationergrundigtigennem
vejledning påetsikkert s ted,sådusenere k anslåopi denefterbehov
1. Forklaring af advarselssymboler og henvisninger
Advarsel
Anvendes til at markeresikkerhedshenvisninger ellertil at gøreopmærksom på særligefarerog
risici.
Bemærkning
Anvendes til at markere yderligereinformationerellervigtigehenvisninger
2. Pakningsindhold
•
i-l-fjernbetjening
• USBmodtager
GHz
• 2 x AAA-batterier
• Kodeliste
• Dennebetjenlngsvejledning
3. Sikkerhedshenvisninger
• Produkteter beregnet t il privat,ikke erhvervsmæssig hushodningsbrug
• Beskytproduktetmodsmuds, f ugtighedog overophedning, o g anvenddet kun i tørre omgivelser
• Tabikke produktet,og udsætdet ikkefor kraftigerystelser
• Anvendikkeproduktetudenfor detsydelsesgrænser, derer angiveti de tekniskedata
• Holdubetingetbørnbortefra emballeringsmaterialet, derer farefor kvælnlng
• Bortskafstraksemballeringsmaterialet i henholdtil de lokaltgældende forskrifterfor bortskaffelse
• Foretagikkeændringer på produktet Dervedbortfalderalle garantlkrav
Advarsel
• Fjernog bortskafbrugtebatterierfra produktetmeddet samme.
• Anvend udelukkende genopladelige batterier ( ellerbatterier), dersvarer t il denanførte type
• Sørgubetingetfor,at batteriernes polervenderrigtigt (påskrift+ og -), og Iægdemtilsvarende
i Vedmanglendeoverholdelse er derfarefor, at batterierneIøberud eller eksploderer.
• Opladikkebatterier.
• Opbevarbatterierudenfor børnsrækkevidde.
• Kortslutikkegenopladelige batterier/batterier, og hold dembortefra blankemetalgenstande.
4. Produktegenskaber
Trådøs fjernbetjeningmedmuse/tastatur-funktion,kompatibel m edsmart-tver, s et-top-bokse,
audioogpcaf højkvalitetDenævnte apparater styres e ntenmedinfrarøde kommandoer ellermed
trådløs 2,4GHz-teknologi
Tilgængelige forbindelsesmodi:
• PC(2,4 GHztil pcellertv ellerstreamingboks)
• TV (fjernsynvia infrarød)
• STB (SET-TOP-BOKS eller DVB-T/-C/-S-receiver via infrarød)
• AUD (HiFielleraudioudstyr, f _ekssoundbars via infrarød)
Kompatibel m edWindowsVista,Win7/8/10,Android> 4.1, LGWebOS, Mac0S etc
Bemærkning
• Produktet f ungerervedalle fjernsyn,der understøtter e n muse-og tastaturfunktion.Kontakt
udstyrsproducente
n
vedspørgsmål vedrørende kompatibilitet
• Pågrundaf det storeudvalgaf fjernsyn/streamingbokse og firmwareog apps,der er installeret
på dem, kander ikkegaranteres en 100 % kompatibilitetpå ethverttidspunkt.
46
00132698man_cs_da_de_en_es_fi_hu_it_n0_pt_r0_ru_sk_sv_tr_125x330
Opbevardenne
indd
46_47
5. Ibrugtagning
• Anvend2 batterieraf typenAAA
• Fjernbatterirummets afdækning
påundersiden affjernbetjeningen
• TagUSB-modtageren, deropbevares i batterirummet,ud (leveringstilstand d ongle:fastgjorti
kartonen)
• Sørgfor, at batterierne og batterirummet h arden rigtige polaritet(+/-)
• Lægbatteriernei.
• Sætigen batterirummets afdækning
på fjernbetjeningen.
• Hvis energivisningen [SD ] pådisplayet blinker, s kalduudskifte de2AAAbatterier o g
bortskaffe de brugtebatterieri overensstemmelse medbortskaffelseshenvisningen.
Bemærkning
• Dennefjernbetjeninggemmerogsåindstillingerneunderet batteriskift.
• SætUSBmodtageren i en USB-port, d er er beregnet t il det (feks HID-understøttelse) på det
ønskedeslutapparat ( tv,set-top-boks, D VB-T/-C/-S Tuner,pceIer audioudstyr)
• Tænd fjernbetjeningen med[kontakten t il/fra(ON/OFF)]
Ændring af den forindstillede forbindelsesmodus
• Når dertændes førstegang,er Tv-modus automatiskaktiv,og der etableres en forbindelsemed
USBmodtagerenHvisanvendelsen a f fjernbetjeningen er tiltænkt medet andetslutapparat,skal
du ændre
modusen
Gåfrempåfølgende måde, h vis forbindelsen m ellem USB-modtageren
fungererautomatis:
• Skifttil pc-modus ved at trykkepå pc-tasten
• Tryk oghod [ESC + K]indesamtidigt i 5sekunder, indtilvisningen p å@displayet• blinker
• HVIS visningenviseskonstantpå
displayet
tilsvarende modus
• Trykpå (FN+R), i ndtil
slukkerpå displayet, f or at deaktivere.
Bemærkning
Væropmærksom på, at fjernsynet a fhængigtaf producenten tænderigen (i standby-modus), når
tastaturets trådløseforbindelsetil USB-dongIen e r aktiveret
For at undgåutilsigtet t ilkobling anbefaler vi grundlæggende at frakoble dentrådløse o verførsel
via USB(FN+R) o g kun at aktiveredenovennævnte tastekombination (ESC+K), hvisderer brug
for det.Vedat deaktivere dentrådløseforbindelsekandu ogsåforlængebatteriernelevetid(de
infrarøde funktionerpåvirkesikkeheraf)
6. Anvendelse
6.1 Pc-modus
Tastaturfunktioner
for Windows
Disse funktioner k anafhængigt afoperativsystemet
apparaterog i et andet omfang
Eksempel på anvendelse af Windows:
ooaaaooaoaaa
Eksempel på Windows-touchpadfunktioner:
Enkel f ingerbevægelse
Tryken gang
Tofinger-bevæge s e(horisontalt
eller vertikalt)
Tofinger-strygning for zoom Spred fingrenefor „zoomind", trækfingrene
sammen for „zoom ud"
a.
ogfjernbetjeningen ikke
er du forbundetmedet anetslutapparat i den
ellerudstyrsspecifikt
også være muligpåandre
Musemarkørstyring
Klikved musemarkørposition
Horisontal e llervertikalmusebevægelse
(scrollehjul)
47
2706.17
15:24