Bestimmungsgemässe Verwendung; Spezifische Sicherheitsvorschriften Für Winkelschleifer; Allgemeine Sicherheitshinweise Für Schleif- Und Trennschleifarbeiten - Ryobi Rag950-125 Originalanleitung

Outil classe II, isolation double
Veuillez lire attentivement le mode d'emploi
avant de démarrer la machine.
Portez une protection oculaire.
Portez une protection auditive.
Portez un masque anti poussières.
Utilisez toujours le produit avec les deux
mains.
Ne pas utiliser la protection pour les
opérations de découpe.
Portez des gants de sécurité
Le produit n'est pas conçu pour le meulage
humide. L'utilisation d'eau ou de liquides
de refroidissement peut causer des
électrocutions ou des chocs électriques.
N'utilisez pas de meule ébréchée, fendue
ou défectueuse.
Ne jetez pas les déchets d'équipements
électriques et électroniques parmi les
ordures ménagères non triées. Les déchets
d'équipements électriques et électroniques
doivent être collectés séparément. Les
sources lumineuses usagées doivent être
retirées de l'équipement. Pour obtenir des
conseils en matière de recyclage et de
points de collecte, se renseigner auprès
des autorités locales ou du détaillant.
Selon les réglementations locales, les
détaillants peuvent avoir l'obligation
de récupérer gratuitement les déchets
d'équipements électriques et électroniques.
Votre contribution à la réutilisation et au
recyclage des déchets d'équipements
électriques et électroniques permet de
réduire la demande en matières premières.
Les déchets d'équipements électriques et
électroniques contiennent des matériaux
précieux et recyclables, qui peuvent avoir
un impact négatif sur l'environnement et la
santé humaine s'ils ne sont pas éliminés de
manière respectueuse de l'environnement.
Supprimer les données personnelles de
l'équipement usagé, le cas échéant.
FR
Cet appareil et sa
batterie se recyclent
À DÉPOSER À DÉPOSER
EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE
OU
Points de collecte sur www. quefairedemesdechets.fr
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
DE
Sicherheit, Leistung und Zuverlässigkeit hatten oberste
Priorität bei der Entwicklung Ihres Winkelschleifers.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Der Winkelschleifer ist nur für den Gebrauch durch
Erwachsene vorgesehen, die die Bedienungsanleitung
gelesen und verstanden haben und als verantwortlich für
ihre Taten erachtet werden können.
Das Produkt ist nur zum Schleifen und Trennschleifen von
Metallen vorgesehen. Nur geeignete Schleifscheiben, wie in
den Produktdaten dieser Bedienungsanleitung beschrieben,
sollten an den Winkelschleifer montiert werden.
Das Produkt ist für den mobilen Einsatz bestimmt und darf
nicht auf einer Vorrichtung oder Werkbank montiert werden.
Das Gerät ist ausschließlich zur privaten Nutzung geeignet.
Benutzen Sie das Produkt nicht für andere Aufgaben, als
die genannten bestimmungsgemäßen Verwendungen.
Der Einsatz des Produkts für Arbeiten, für die es nicht
vorgesehen ist, kann zu gefährlichen Situationen führen.
WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der
Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen
Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie alle
Anweisungen für die Zukunft auf.
SPEZIFISCHE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR
WINKELSCHLEIFER
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR SCHLEIF- UND
TRENNSCHLEIFARBEITEN:
■ Dieses Elektrowerkzeug fungiert als Schleifmaschine
und Werkzeug zum Trennschleifen. Lesen Sie
alle Sicherheitshinweise
Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise
und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand
und/oder schwere Verletzungen verursachen.
Dieses Elektrowerkzeug ist nicht geeignet zum
■
Sandpapierschleifen, Arbeiten mit Drahtbürsten und
Polieren. Verwendungen, für die das Elektrowerkzeug
nicht vorgesehen ist, können Gefährdungen und
Verletzungen verursachen.
■ Bauen Sie dieses Elektrowerkzeug nicht auf eine
Art um, für die es nicht spezifisch konstruiert und
vom Hersteller ausgeschrieben wurde. Ein solcher
Umbau kann zu einem Kontrollverlust führen und
schwerwiegende persönlich Verletzungen verursachen.
■ Verwenden Sie keine Zubehörteile, die nicht speziell
entwickelt und vom Hersteller des Werkzeugs
zugelassen wurden. Selbst wenn es möglich ist, ein
Zubehörteil auf ein Werkzeug zu montieren, ist dies
keine Garantie dafür, dass Zubehör sicher benutzt
werden kann benutzt werden kann.
■ Die zulassige Drehzahl des Einsatzwerkzeugs
muss mindestens so hoch sein wie die auf dem
Elektrowerkzeug angegebene
Zubehor, das sich schneller als zulassig dreht, kann
zerbrechen und umherfliegen.
Sicherheitshinweise und
und Anweisungen.
Hochstdrehzahl.
9
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL