Ryobi RAG950-125 Originalanleitung Seite 75

■ Pri čiščenju plastičnih delov se izogibajte topilom. Večina
vrst plastik se lahko pri uporabi različnih komercialnih
topil poškoduje. Za odstranjevanje umazanije, saj in
podobnega uporabljajte čisto krpo.
■ Če je poškodovan napajalni kabel, naj vam ga zamenja
pooblaščen servisni center, da se izognete nevarnosti.
■ Zaradi večje varnosti in zanesljivosti naj vsa popravila
izvaja pooblaščeni servisni center.
SIMBOLI
Varnostno opozorilo
Izmenični tok
Orodje razreda II, dvojna izolacija
Prosimo, da si pred zagonom naprave
pozorno preberete navodila.
Nosite zaščito za oči.
Nosite zaščito za ušesa.
Nosite protiprašno masko.
Izdelek vedno uporabljajte z dvema
rokama.
Med obrezovanjem ščitnika ne uporabljajte.
Nosite zaščitne rokavice
Izdelek ni namenjen mokremu rezanju
kovin. Pri uporabi vode ali drugih hladilnih
tekočin lahko pride do električnega udara.
Ne uporabljajte odkrušenih, počenih ali
poškodovanih brusilnih kolutov.
Odpadne električne in elektronske opreme
ne odlagajte med nesortirane gospodinjske
odpadke. Odpadno električno in elektronsko
opremo je treba zbirati ločeno. Odpadne
svetlobne vire je treba odstraniti iz opreme.
Glede recikliranja in zbirališča se posvetujte
z lokalnim organom ali prodajalcem. Skladno
z lokalnimi predpisi morajo trgovci na drobno
odpadno električno in elektronsko opremo
morda brezplačno prevzeti. Vaš prispevek
k ponovni uporabi in recikliranju odpadne
električne in elektronske opreme pomaga
zmanjšati zahteve po surovinah. Odpadna
električna in elektronska oprema vsebuje
dragocene materiale in materiale, ki jih je
mogoče reciklirati, in lahko v primeru, da
se ne odložijo na način, skladen z okoljem,
negativno vplivajo na okolje in zdravje ljudi.
Če so v odpadni opremi shranjeni osebni
podatki, jih izbrišite.
PREKLAD ORIGINÁLU POKYNOV
SK
Na dosiahnutie jednoduchej obsluhy a prevádzky boli
pri navrhovaní tejto uhlovej brúsky najvyššou prioritou
bezpečnosť, výkon a spoľahlivosť.
ÚCEL POUŽITIA
Táto uhlová brúska je určená len na použitie dospelými
osobami, ktoré si prečítali a porozumeli pokynom a
výstrahám v tomto návode a možno ich považovať za
zodpovedajúce za svoje činy.
Výrobok je navrhnutý len na brúsenie alebo rezanie kovov.
Na uhlovú brúsku možno montovať len príslušné brúsne
disky podľa popisu v sekcii špecifikácií produktu v tomto
návode.
Výrobok je určený na ručné použitie; nesmie sa montovať
na upínadlo alebo pracovný stôl.
Tento výrobok je určený len na spotrebiteľské použitie.
Výrobok nepoužívajte na žiadne iné účely. Pri používaní
mechanického nástroja na iné ako určené činnosti môže
dôjsť k nebezpečným situáciám.
VAROVANIE! Prečítajte
pokyny, vyobrazenia a špecifikácie dodané k tomuto
elektrickému nástroju. Nedodržanie nižšie uvedených
pokynov môže mať za následok úraz elektrickým prúdom,
vznik požiaru alebo vážne poranenie.
Odložte všetky upozornenia a pokyny použitie v
budúcnosti.
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA PRE UHLOVÚ
BRÚSKU
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA BEŽNÉ PRI BRÚSENÍ
ALEBO ABRAZÍVNYCH REZACÍCH ÚKONOCH:
■ Toto elektrické náradie je určené na používanie
ako náradie na brúsenie alebo rozbrusovanie.
Prečítajte si všetky výstrahy, pokyny, vyobrazenia a
špecifikácie dodané k tomuto elektrickému nástroju.
Nedodržanie nižšie uvedených pokynov môže mať za
následok úraz elektrickým prúdom, vznik požiaru alebo
vážne poranenie.
■ S týmto elektrickým nástrojom sa neodporúča
vykonávať operácie ako pieskovanie, brúsenie
drôteným kotúčom alebo leštenie. Pri vykonávaní
operácií, pre ktoré nie je tento elektrický nástroj určený,
vzniká riziko vzniku poranenia osôb.
■ Toto elektrické náradie nemeňte na používanie
iným spôsobom, než na aký ho konkrétne navrhol
a určil výrobca náradia. Takáto zmena môže mať za
následok stratu kontroly a môže spôsobiť vážne osobné
poranenie.
Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je výhradne
■
navrhnuté a uvádzané výrobcom náradia. To, že
príslušenstvo sa dá nasadiť na váš elektrický nástroj,
ešte neznamená, že bude pri tom zaistená bezpečná
prevádzka.
■ Menovitá rýchlosť
maximálne rovnaká maximálnej rýchlosti vyznačenej
na elektrickom náradí. Príslušenstvo pracujúce na
vyššej ako svojej menovitej rýchlosti, sa môže rozbiť a
rozpadnúť.
si všetky výstrahy,
príslušenstva môže byť
75
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL