Tiltenkt Bruk - Ryobi Rag950-125 Originalanleitung

OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
NO
Sikkerhet, ytelser og driftssikkerhet er gitt topp prioritet i
konstruksjonen av din vinkelsliper.

TILTENKT BRUK

Vinkelsliperen skal kun brukes av voksne som har lest og
forstått anvisningene og advarslene i denne brukermanualen
og som kan anses å være ansvarlige for sine handlinger.
Produktet er bare ment for sliping og skjæring av metall.
Kun passende slipeskiver, slik det er beskrevet i i denne
manualen under avsnittet med produktspesifikasjoner, bør
settes på vinkelsliperen.
Produktet er ment for håndholdt bruk. Det skal ikke monteres
på et feste eller en arbeidsbenk.
Produktet er kun beregnet til bruk av konsumenter.
Ikke bruk produktet til noe annet formål. Bruk av elektrisk verktøy
på en måte det ikke var tiltenkt kan skape farlige situasjoner.
ADVARSEL! Les nøye gjennom alle advarslene,
instruksene og spesifikasjonene som følger med
verktøyet, og se på tegningene. Hvis ikke alle
instruksjonene nedenfor blir fulgt, kan det føre til elektrisk
støt, brann eller alvorlig personskade.
Ta vare på disse advarslene og instruksene for å se I
dem senere.
SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER FOR
VINKELSLIPERE
VANLIGE SIKKERHETSADVARSLER FOR SLIPING ELLER
SKJÆRING:
■ Dette elektriske verktøyet er beregnet til å fungere som
en slipemaskin eller et kappeverktøy. Les nøye gjennom
alle advarslene, instruksene og spesifikasjonene som
følger med verktøyet, og se på tegningene. Hvis ikke alle
instruksjonene nedenfor blir fulgt, kan det føre til elektrisk
støt, brann eller alvorlig personskade.
■ Arbeidsoppgaver som sliping, stålbørsting eller
polering anbefales ikke utført med dette verktøyet.
Hvis denne forskriften ikke overholdes, kan det forårsake
ulykker og alvorlige personskader.
■ Ikke konverter dette elektriske verktøyet på en måte
som ikke er spesifikt designet og spesifisert av
verktøyprodusenten. En slik konvertering kan føre til et
tap av kontroll og forårsake alvorlig personskade.
■ Ikke bruk tilbehør som ikke er spesifikt designet
og spesifisert av verktøyprodusenten. Selv om et
tilbehør kan monteres på et verktøy, garanterer det ikke
at du kan bruke det verktøyet på en sikker måte.
■ Tilbehørets nominelle hastighet skal være lik eller
høyere enn maksimalhastigheten som står på
verktøyet. Tilbehørene som brukes i høyere hastighet
enn sin nominelle hastighet kan brekkes og slynges ut.
■ Tilbehørets ytre diameter og tykkelse skal svare til
egenskapene som spesifiseres for verktøyet. Hvis
tilbehørene ikke svarer til de angitte egenskapene, kan ikke
verktøyets beskyttelses- og innstillingssystemer virke ordentlig.
■ Dimensjonene til tilbehørsmonteringen må passe til
dimensjonene til monteringsutstyret til det elektriske
verktøyet. Tilbehør som ikke passer i maskinens fester,
vil skli ut av balanse, vibrere overdrevent og kan føre til
at du mister kontrollen.
■ Bruk ikke et skadet tilbehør. Før hver bruk, skal det
sjekkes at tilbehøret du bruker er i god stand: Påse
38
at slipeskivene ikke er sprukket eller ødelagt, at
sliperondellene ikke er revnet eller slitt, at busten på
metallbørstene ikke er altfor slitt eller brukket. Hvis
verktøyet eller tilbehøret faller, skal du kontrollere
at ingenting er skadet og, om nødvendig, installere
nytt tilbehør. Etter at du har kontrollert at tilbehøret
er i god stand og installert det, skal du holde deg på
avstand fra det bevegelige tilbehøret og la verktøyet
komme opp i maksimal hastighet i ett minutt. Hvis
tilbehøret er skadet, vil det brekkes under denne testen.
■ Bruk Personlig verneutstyr.
bruksområde, bruk
eller vernebriller. Bruk om nødvendig støvmaske,
hørselsvern, hansker og beskyttelsesforkle for å
beskytte deg mot utslynging av fremmedlegemer
(slipeavfall, trespon, osv.). Vernebriller hindrer at
partikler slynges ut og skader øynene dine. Støvmasken
eller respiratoren må være i stand til å filtrere partikler som
er generert av det bestemte bruksområdet. Langvarig
eksponering for kraftig støy kan føre til hørselstap.
■ Hold besøkende i god avstand fra arbeidsområdet
og påse at de har verneutstyr på seg. Alle som
kommer inn i arbeidsområdet må bruke personlig
verneutstyr. Små elementer fra arbeidsstykket eller et
brukket tilbehør kan slynges ut utenfor arbeidsområdet
og forårsake alvorlige kroppsskader.
■ Elektroverktøyet må bare holdes etter de isolerte
gripeområdene når det utføres en oppgave der
skjæretilbehøret kan komme i kontakt med skjulte kabler
eller sin egen ledning. Skjæreredskap som får kontakt med
strømførende elektriske ledninger kan føre til at metalldelene
på verktøyet blir strømførende og at brukeren kan få støt.
■ Posisjoner ledningen slik at det ligger unna det
roterende tilbehøret. Hvis du mister kontroll over
verktøyet, kan ledningen kuttes eller kile seg fast og hånden
eller armen din kan da trekkes mot det roterende tilbehøret.
■ Legg aldri fra deg verktøyet før tilbehøret har sluttet
helt å rotere. Det roterende tilbehøret kan komme i
kontakt med underlaget det står på og få deg til å miste
kontroll over verktøyet.
■ Ikke la verktøyet gå når du frakter det. Det roterende
tilbehøret kan henge seg fast i klærne dine og skade
deg alvorlig.
Rengjør regelmessig verktøyets ventilasjonsspalter.
■
Motorens ventilasjon får støv til å komme inn i
motorhuset, noe som kan medføre altfor stor oppsamling
av metallpartikler og forårsake elektrisk støt.
■ Bruk ikke verktøyet i nærheten av brannfarlige
produkter. Gnister kan sette fyr i dem.
■ Bruk ikke tilbehør som krever kjølevæsker. Bruken
av vann eller kjølevæsker kan forårsake elektrisk støt,
som kan være livsfarlig.
YTTERLIGERE SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR ALLE
OPERASJONER
Tilbakeslag og relaterte advarsler
Tilbakeslag er en plutselig reaksjon som oppstår når den
bevegende slipeskiven, sliperondellen, børsten eller et
annet tilbehør klemmes fast eller vris, noe som raskt får
tilbehøret til å låses fast. Verktøyet blir da slynget ut i motsatt
retning til tilbehørets bruksretning.
Hvis for eksempel en slipeskive klemmes eller vris
i arbeidsstykket, vil skivens skarpe del trenge inn i
arbeidsstykkets overflate, noe som vil få skiven til å klatre
ut eller slå tilbake. Hjulet kan enten hoppe mot eller bort fra
operatøren, avhengig retning hjulet bevegelse på punktet
av knipe. I tilfelle tilbakeslag, kan slipeskiven også brekkes.
Avhengig av
ansiktsvern, verneskjerm