Prijevod Originalnih Uputa - Ryobi Rag950-125 Originalanleitung

■ Kui toitejuhe on kahjustatud, tuleb see volitatud
teeninduskeskuses välja vahetada, et vältida ohtu.
■ Kõik remonttööd tuleb
hoolduskeskuses, et tagada masina ohutus ja töövõime.
SÜMBOLID
Ohuhoiatus
Vahelduvvool
II klassi tööriist, kahekordne isolatsioon
Enne seadme kasutamist lugege palun
kasutusjuhend hoolega läbi.
Kandke silmade kaitsevahendeid.
Kandke kuulmise kaitsevahendeid.
Kandke tolmumaski.
Töötamisel kasutage alati kahte kätt.
Ärge kasutage kaitset
äralõikamistoimingute korral.
Kandke turvakindaid
Toode ei ole mõeldud märglihvimiseks.
Kasutades vett või muud vedelikku
jahutusvedelikud võib põhjustada
elektrilöögi või šokk.
Ärge kasutage kildunud, pragunenud ja
rikutud kettaid.
Ärge kõrvaldage elektri-ja
elektroonikaseadmete jäätmeid
sortimata olmejäätmetena. Elektri-ja
elektroonikaseadmete jäätmed tuleb
koguda eraldi. Jäätmetest valgusallikad
tuleb seadmetest eemaldada.
Taaskasutusnõuannete ja kogumispunktiga
seotud teabe saamiseks pöörduge kohaliku
omavalitsuse või edasimüüja poole. Kohalike
eeskirjade kohaselt võib jaemüüjatel olla
kohustus elektrija elektroonikaseadmete
jäätmed tasuta tagasi võtta. Teie panus
elektri-ja elektroonikaseadmete jäätmete
korduskasutamisse ja ringlussevõttu aitab
vähendada toorainete nõudlust. Elektri-ja
elektroonikaseadmete jäätmed sisaldavad
väärtuslikke ja ringlussevõetavaid
materjale, mis võivad keskkonda ja inimeste
tervist kahjustada, kui neid ei kõrvaldata
keskkonnasäästlikul viisil. Olemasolul
kustutage jäätmeseadmest isikuandmed.
lasta teha volitatud

PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA

HR
U razvoju ove kutne brusilice dati su maksimalni prioriteti
sigurnosti, performansama i pouzdanosti.
NAMJENA
Kutna brusilica namijenjena je za korištenje samo od strane
odraslih osoba koje su pročitale i razumiju upute i upozorenja u
ovom priručniku te se mogu smatrati odgovornim za svoje radnje.
Proizvod je namijenjen iskljuèivo za brušenje i rezanje
metala. Samo odgovarajuće rezne ploče kao što je opisano
u odjeljku specifikacija proizvoda ovog priručnika treba
postaviti na kutnu brusilicu.
Proizvod je dizajniran za ruènu upotrebu; ne smije se
montirati na uporište ili radnu ploèu.
Proizvod je namijenjen samo krajnjim korisnicima.
Proizvod ne koristite ni za kakvu drugu svrhu. Korištenje
električnog alata za radove drugačije od njegove namjene
može dovesti do opasne situacije.
UPOZORENJE! Pažljivo pročitajte sva upozorenja,
upute i specifikacije priložene uz alat i pogledajte
crteže. U slučaju nepoštivanja uputa u priručniku može doći
do električnog udara i/ili ozbiljnih tjelesnih ozljeda.
Sačuvajte ova upozorenja i upute kako biste ih
naknadno mogli konzultirati.
POSEBNE SIGURNOSNE UPUTE ZA KUTNE
BRUSILICE
SIGURNOSNA UPOZORENJA ÈESTA U SLUÈAJU RADNJI
POVEZANIH S BRUŠENJEM ILI ABRAZIVNIM REZANJEM:
■ Ovaj električni alat namijenjen je da funkcionira kao
brusilica, alat za glačanje, žičana četka, rezač otvora ili
alat za odsijecanje. Pažljivo pročitajte sva upozorenja,
upute i specifikacije priložene uz alat i pogledajte
crteže. U slučaju nepoštivanja uputa u priručniku može
doći do električnog udara i/ili ozbiljnih tjelesnih ozljeda.
■ Pomoću ovog električnog alata ne preporučuje
se vršenje radova kao što su brušenje, brušenje
žicom ili poliranje. Operacije za koju električni alat nije
osmišljen predstavlja opasnost i prouzročiti ozljede.
■ Ovaj električni alat nemojte mijenjati tako da radi na
način za koji ga proizvođač alata nije konstruirao
i namijenio. Takva preinaka može dovesti do gubitka
nadzora i može prouzročiti teške tjelesne ozljede.
■ Ne koristite pribor koji proizvođač alata nije konstruirao
i naveo. Samo zato što pribor može biti priključen na vaš
električni alat, to ne osigurava siguran rad.
■ Okretaja od pribora mora biti najmanje jednaka
maksimalnu brzinu označen na električni alat. Dodaci
koji rade na višim brzinama od njihove nominalne brzine
mogu se slomiti ili izletjeti s alata.
■ Vanjskog promjera i debljine vašeg pribora mora
biti unutar ocjenjivanja sposobnosti vašeg uređaja.
Pogrešno veličine pribor se ne može adekvatno čuvano
ili kontrolirati.
■ Dimenzije okvira pribora
elementima za ugradnju električnog alata. Dodatni
pribor koji ne odgovaraju pričvrsnim elementima
električnog alata se okreću izvan balansa, previše
vibriraju i mogu dovesti do gubitka kontrole.
■ Nemojte koristiti oštećeni pribor. Prije svake upotrebe
provjerite jesu li svi dodaci koje koristite u dobrom
stanju: provjerite da brusne ploče nisu oštećene ili
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
moraju odgovarati
69