Ryobi RAG950-125 Originalanleitung Seite 43

защитного кожуха может привести к снижению
уровня защиты и серьезной травме.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
ОТНОСЯЩИЕСЯ К РЕЗКЕ
■ Не зажимайте отрезной диск и не прилагайте
чрезмерных усилий.
чрезмерной глубины. Перенапряжение режущего
диска увеличивает нагрузку и подвергает его
скручиванию или защемлению диска в разрезе, что
может привести к отскоку или повреждению диска.
■ Не стойте по линии
вращающегося диска. Когда режущий диск при
работе перемещается от вашего тела, возможный
отскок может отбросить вращающийся диск может и
инструмент прямо на вас.
■ При заклинивании
прекращении резания, по какой-либо причине,
выключите электроинструмент
полной остановки вращения отрезного круга.
Никогда не пытайтесь вынимать отрезной круг из
разреза на ходу, так как может произойти отскок.
Расследовать и принять меры по исправлению
положения, чтобы устранить
обязательным.
■ Не возобновляйте резание, если круг находится
в заготовке. Дождитесь, пока диск не наберет
полную скорость, и осторожно вводите круг в
обрабатываемую деталь. Если электроинструмент
повторно запускается, когда отрезной круг находится
в заготовке, то круг может заклинить, податься на
оператора или отскочить.
■ Поддерживайте
крупногабаритные заготовки, чтобы уменьшить
опасность заклинивания круга и отскока. Большие
заготовки могут прогибаться под собственным
весом. Опоры следует размещать под панелью,
рядом с линией пропила и ближе к краю панели с
обеих сторон круга.
■ Соблюдайте предельную
выполнении врезок в существующие стены
или другие глухие
можно использовать для отрезания газовых и
водопроводных труб, электрических проводов или
предметов, могущих вызвать отскок.
■ Не пытайтесь выполнять криволинейную резку.
Избыточный нажим на круг увеличивает нагрузку и
вероятность искривления или застревания круга в
разрезе, а также отброса или поломки колеса, что
может привести к серьезной травме.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
■ Зажимайте обрабатываемое изделие зажимным
устройством. Незажатые обрабатываемые изделия
могут стать причиной тяжелых травм и повреждений.
■ В случае заклинивания не включайте изделие
повторно. Повторный
отдачу под воздействием силы противодействия.
Определите причину остановки инструмента и
устраните ее, уделяя особое внимание соблюдению
инструкций по технике
необходимости извлеките монтажный инструмент.
■ Продолжительное использование
без перерыва может привести к травмам. При
БЕЗОПАСНОСТИ,
Не делайте разрезы
резания или позади
отрезного круга или
и дождитесь
причину колеса
панели и любые
осторожность при
зоны. Рельефный круг
запуск может вызвать
безопасности. При
инструмента
использовании инструмента в течение длительного
времени делайте регулярные перерывы.
■ При использовании защитного кожуха отрезного
диска в процессе лицевого шлифования защитный
кожух может входить в соприкосновение с заготовкой,
ухудшая качество управления инструментом.
■ При использовании
шлифовального диска
отрезания с применением дисков с абразивом со
связующим веществом существует повышенный
риск воздействия на оператора отлетающих искр
и частиц, а также обломков диска в случае его
разрыва.
УГОЛ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ТОЧИЛЬЩИК
■ Убедитесь, что скорость,
шлифовальном круге, равна номинальной скорости
изделия или превышает ее.
■ Убедитесь, что размеры шлифовального круга
соответствуют характеристикам изделия и что круг
подходит к шпинделю.
■ Круги должны храниться в сухом месте.
■ Не храните предметы на шлифовальных кругов.
■ Круги не должны использоваться
операции, кроме шлифования.
■ Круги должны храниться и обрабатываться с
осторожностью в соответствии с инструкциями
изготовителя, АО обучения.
■ Проверьте шлифовального круга до использования,
чтобы она не сколы или трещины. Фишки или трещин
может привести к колесам, чтобы разрушить, в
результате возможных серьезных травм.
■ Убедитесь, что колесо установлено в соответствии с
данным руководством.
■ Перед началом работы
шлифовальный круг
закреплен, и дайте изделию поработать на скорости
без нагрузки в течение 30 секунд в безопасном
положении. Немедленно остановитесь, если есть
значительные вибрации
обнаружено. В этом случае проверьте инструмент,
чтобы определить причину.
■ Не используйте отдельную сокращения втулки
или адаптеры адаптировать большое отверстие
шлифовальных кругов.
■ Убедитесь, что обрабатываемая деталь должную
поддержку.
■ Используйте только
утвержденных RYOBI.
■ Убедитесь, что искры в результате использования
не создают опасности, например, не попали люди,
или возгорания горючих веществ.
■ Всегда используйте защитные очки безопасности и
защиты слуха.
■ При необходимости используйте другие средства
индивидуальной защиты, такие как перчатки, фартук
и каска.
■ Запрещается класть работающее изделие на пол
и другие поверхности. После выключения изделия
шлифовальные круги
еще в течение некоторого времени. Никогда не
прикасайтесь к колеса или разместить его на полу
или другой поверхности во время его вращения.
защитного кожуха
в процессе операций
указанная на
для любой
убедитесь, что
правильно установлен
или других дефектов
шлифовальные круги
продолжают вращаться
43
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
и
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL