Допълнителни Предупреждения За Безопасност - Ryobi Rag950-125 Originalanleitung

не осигури желаното ниво на защита, което може да
доведе до сериозни наранявания.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ КОНКРЕТНО ЗА ОПЕРАЦИИТЕ ЗА
РЯЗАНЕ
■ Внимавайте режещият диск да не „заседне" и не
прилагайте прекомерен натиск. Не се опитвайте
да правите разрез с прекалена дълбочина.
Претоварването на диска увеличава натоварването
и податливостта му на усукване или захващане в
разреза, както и вероятността от откат или счупване
на диска.
■ Не разполагайте тялото си успоредно или зад
въртящия се диск. Когато по време на работа
дискът се отдалечава от тялото ви, възможният откат
може да задвижи въртящия се диск и електрическия
инструмент директно към вас.
■ Когато дискът е заклещен или даден разрез е
прекъснат поради някаква причина, изключете
електрическия инструмент
неподвижен, докато
Никога не опитвайте да извадите режещия диск
от разреза, докато се движи, тъй като може да се
получи откат. Направете проверка и предприемете
коригиращи действия, за да отстраните причината за
заклещване на диска.
■ Не започвайте отново операцията по рязане на
детайла. Нека дискът да достигне пълна скорост
и внимателно го вкарайте отново в разреза.
Дискът може да отскочи, да се придвижи нагоре или
да се получи откат, ако електрическият инструмент е
стартиран повторно в работния детайл.
■ Поддържайте панелите или всеки голям работен
детайл, с цел намаляване до минимум на риска
от захващане или стягане на диска. Големите
работни детайли могат да се огънат от собствената
си тежест. Трябва да се поставят подпори под
работния детайл, близо до линията на рязане и до
ръба на детайла, от двете страни на диска.
■ Бъдете особено внимателни, когато правите
„джобен разрез" в съществуващите стени или
други слепи зони. Издаденият диск може да реже
газови или водни тръби, електрически кабели или
предмети, които могат да доведат до откат.
■ Не опитвайте да режете с извивки. Претоварването
на диска увеличава натоварването и податливостта
му на усукване или захващане в разреза, както и
вероятността от откат или счупване на диска, което
може да доведе до сериозно нараняване.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
■ Закрепете работния
захващане. Незакрепени
могат да причинят сериозно нараняване или щети.
■ Не включвайте продукта отново, след като е
блокирал. Повторното му включване може да
предизвика откат с голяма реакционна сила.
Определете защо продуктът
отстранете причината за това, като се съобразите
с инструкциите за безопасност. Ако е необходимо,
отстранете монтажния инструмент.
■ Продължителното използване
може да доведе до наранявания или влошаване.
и го задръжте
дискът спре напълно.
детайл с устройство за
обработвани детайли
е блокирал
на инструмента
При използване на инструмента за продължителни
периоди от време правете чести почивки.
■ Когато използвате предпазител на режещия диск
за шлифоване на повърхност, предпазителят на
диска може да попречи на обработвания детайл и да
доведе до загуба на контрол.
■ При използване на предпазител на шлифовъчния
диск за операции по отрязване със свързани
абразивни дискове съществува повишен риск от
излагане на изхвърлени искри и частици, както и на
фрагменти от диска в случай на спукване на диска.
МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ РАБОТА С
ЪГЛОШЛАЙФ
■ Проверете дали
шлифовъчния диск, е равна или по-голяма от
номиналната скорост на продукта.
■ Уверете се, че размерите на шлифовъчния диск са
съвместими с продукта и че дискът е подходящ за
шпиндела.
■ Шлифовъчните дискове трябва да се съхраняват на
сухо място.
■ Не поставяйте предмети върху шлифовъчните
дискове.
■ Шлифовъчните дискове трябва да се използват
само за заточване и за никакви други операции.
■ Шлифовъчните дискове трябва да се съхраняват
и използват внимателно,
инструкциите на производителя.
■ Проверете шлифовъчния диск преди употреба, за да
се уверите, че не е надраскан или пукнат. Драскотини
и пукнатини могат да причинят строшаване на
диска, водещо до възможни сериозни физически
наранявания.
■ Уверете се, че дискът е монтиран в съответствие с
настоящото ръководство.
■ Уверете се, че шлифовъчният диск е правилно
монтиран и затегнат преди употреба, и стартирайте
продукта при скорост без натоварване за 30 секунди
в безопасно положение. Незабавно спрете, ако има
значителни вибрации или ако сте забелязали други
дефекти. Ако възникне това състояние, проверете
инструмента, за да установите причината.
■ Не използвайте отделни преходни втулки или
адаптери, за да монтирате шлифовъчни дискове с
големи отвори.
■ Проверете дали работният детайл е подходящо
закрепен.
■ Използвайте само шлифовъчни дискове, одобрен от
RYOBI.
■ Уверете се, че искрите, получени при употреба, не
представляват риск, напр. не засягат хора или не
възпламеняват запалими вещества.
■ Винаги използвайте предпазни очила и антифони.
■ Използвайте други лични предпазни средства, като
ръкавици, престилка и шлем, когато е необходимо.
■ Никога не поставяйте продукта на пода или на други
и
повърхности, докато работи. Шлифовъчните дискове
продължават да се въртят и след изключването
на продукта. Никога не докосвайте диска или не го
поставяйте на пода или други повърхности, докато
се върти.
скоростта, отбелязана върху
в съответствие
EN
FR
DE
ES
IT
NL
с PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
81