Chap. 3. Instructions Pour La Securite - Hendi 224328 Gebrauchsanweisung

ou des objets ayant des caractéristiques diffé-
rentes de celles indiquées dans l'emploi normal,
tels que par exemple des os, de la viande conge-
lée, des produits non alimentaires, ou d'autres
objets tels que écharpes, etc...,
• il est interdit de saisir, soutenir et manier la ma-
chine, en positionnant les mains en des zones
différentes de celles indiquées dans l'emploi
normal et de toute façon maintenir en fonction la
machine avec une seule main,
• il est interdit de pousser ou faire pousser par
d'autres les produits alimentaires ou les ingré-
dients vers le fond de la casserole avec la machine
insérée et en fonction, et en général introduir les
mains ou toute autre partie du corps dans la cas-
serole pendant le fonctionnement de la machine,
• il est interdit d'introduire la machine dans la cas-
serole outre le cran d'immersion et de toute fa-
çon outre le collier de serrage de l'outil,
• il est interdit d'enlever la machine de la casse-
role avant que l'outil se soit complètement arrê-
FR
L'utilisateur est de toute façon responsable des dommages résultant de la non observance des conditions
d'emploi normal spécifiées. Pour des doutes éventuels s'adresser au Centre d' Assistance Autorisé.

CHAP. 3. INSTRUCTIONS POUR LA SECURITE

PREMESSE
La non application des normes et procédures de
sécurité peut être source de danger et de dommage.
La machine s'entend vinculée dans l'emploi au res-
pect, de la part de l'usager final, de:
• toutes les règles, d'introduction dans le milieu et
de comportement des personnes, établies par les
lois et/ou normes appliquables; avec une réfé-
Sauf où différemment spécifié, le personnel qui
exécute les interventions d' installation, branche-
ment, entretien, réinstallation et réutilisation, re-
cherche pannes ou avaries, démolition et démantè-
56
té et de toute façon avant 10 sec de la commande
d'arrêt de la machine,
• il est interdit d'agir sur les systèmes de blocage
des outils avant l'arrêt complet de l'outil et de
toute façon avant 10 sec de la commande d' arrêt
de la machine et branchée à l'alimentation élec-
trique,
• il est interdit l'enlèvement partiel des protections
et des signalisations de danger.
• il est interdit le fonctionnement sans que l'utilisa-
teur n'ait pas adopté toutes les mesures concer-
nant l'élimination des risques résidus,
• il est interdit de fumer ou utiliser des appareils à
flamme libre et manipuler des matériaux in-
candescents, au moins que l'on n'ait pas adopté
des mesures de sécurité appropriées,
• il est interdit d'actionner ou régler les dispositifs
de contrôle et de blocage tels que pommeaux ou
similaires soit pendant le fonctionnement de la
machine, soit si l'on n'est pas autorisés.
rence particulière à l'installation fixe en amont de
la machine fournie et pour son branchement /
fonctionnement;
• toutes les instructions ultérieures et avertisse-
ments d'emploi faisant partie de la documenta-
tion technique/graphique annexe à la machine
même.
lement doit être un personnel expert formé en
matière de sécurité et reinsegné sur les risques ré-
sidus, avec les compétences, en matière de sécurité,
des préposés à l'entretien.