Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya TRF RACING FACTORY WORLD CHAMPION TEAM 1/10 SCALE R/C HIGH PERFOIRMANCE RACING CAR 42279 Montageanleitung Seite 9

BB25
Turnbuckle
shaft
Spann-Achse
Biellotto
pas inversés
Adjustor
EinstellstÖck
Chape
rotule
BB13
14i
Tapping screw
BB6
Schneidschraube
Vis taraudouso
O BB17
Lock nut (thin)
Sicherungsmutter (dünn)
Ecrou do blocage (fin)
Ball connector
Kugelkopf
BBII
Connecteur
rotule
BB27
Aluminum
servo mount L
Aluminium
Sorvohalter
L
Support alu de servo G
BB28
Aluminum
servo
mount
R
Aluminium
Servohalter
R
Support alu de servo D
o
o
O
BB23
Aluminum
servo
horn
Aluminium-Sorvohorn
Palonnier
aluminium
Screw
BB2
Schraubo
Vis
Screw
SchraubO
BB4
Vis
Screw
BB9
Schraubo
Vis
Tapping screw
Schneidschraube
BB5
Vis taraudouso
2
Ball connector nut
Kugelkopt-Mutter
Ecrou•connocteur
å
rotule
Spacer
Distanzring
BB14
Entretoise
5.5X2.Ommm—9—
Spacer
Distanzring
Entretoiso
13
Tie-rods
Spurstangen
Barres d'accouplement
BB13
5m
Attaching tie-rods
Einbau der Spurstangen
Fixation des biellettes
BBII
JIO
BB23
BB17
BB28
Double-sided tape (black)
Doppelklebeband (schwarz)
Adhésif double face (noir)
Low-profile servo
Servo in Low-Profile-
Format
Servo
de faible
encombrement
BB2
BB16
BB28
13
Double-sided tapo (black)
Doppelklebeband (schwarz)
Adhésil doublo face (noir)
BB13
BB25
3 X42m
O
Standard
size servo
Servo in Standardgröße
Servo do taille standard
Cut Off.
*Abschneiden.
Couper.
BB27
30.5m
BB23
BB14
5.5X5.Omm
BB12
5 mm
9
31.5m
BB6 2.6XIOmm
*Uso BB6whenusingTamiya servos.Seediagram
• on P.8 when using Othor brands of servo.
*BB6 benutzen bei TamiyaServos. Bei der Verwen-
dung andoror Servos S.8 Diagramm boachton.
*Utiliser BB6 avec des servosTamiya.Sereporter au :
• tableau page 8 pour d'autres marquos do servos.
BB6
O
O
BB4 3X10nvo
BB5
BB6 2.6XIOm
BB9
04
Match part with servo.
*Den
passonden Sockel
aussuchon.
*Utiliser
adaptée au servo.
o
BB27
o
o
42279 TRFIOIW Chassis Kit 01054687)
O
o
zum Servo
une piéco
o
loading