Problemløsning; Rengøring Og Vedligeholdelse; Elektrische Veiligheid; Veiligheid Op De Werkplek - Royal Catering Rc-Icm24 Bedienungsanleitung

DA
C. Jordbærsorbet (8 portioner à 0,5 dl: 250 g eller
0,5 l friske jordbær, halveret (uden stilke), 1,5 spsk
friskpresset citronsaft, 0,5 dl sukker, 1 dl sødmælk, 1
dl godt afkølet piskefløde, 1 tsk vaniljeekstrakt efter
smag). Bland jordbær med citronsaft og halvdelen
af sukkeret (ca. 1/4 dl). Bland det forsigtig og lad
det hvile i 2 timer. Bland i en separat beholder
mælken med resten af sukkeret. Tilføj piskefløden og
jordbærsaften. Tænd maskinen og hæld blandingen
i en beholder. Tilbered isen under omrøring i ca. 30-
40 minutter, indtil den er hård og fast. 5 minutter
før slutningen tilsættes de hakkede jordbær. N.B. Det
er naturligt at isen får en let lyserød farve. Ønskes
en mørkere farve kan man tilføje rød frugtfarve
dråbevist, indtil den ønskede farve er opnået.
D. Citronsorbet (8 portioner à 0,5 dl: 1,5 dl sukker, 1,5
dl vand, 1 dl friskpresset citronsaft, 1 spsk finthakket
citronskræl). Kom sukker og vand i en lille gryde og
bring det i kog. Lad det koge ved svag varme, indtil
sukkeret er opløst (sådan en sirup kan laves i større
mængder og opbevares i køleskabet i længere
tid, indtil den skal bruges igen). Når det er afkølet,
tilsæt citronsaft og -skræl og omrør grundigt indtil
ingredienserne er godt blandet. Tænd maskinen og
hæld blandingen i en beholder. Tilbered isen under
omrøring i ca. 30-40 minutter, indtil den er hård og
fast.
E. Yoghurtis med chokolade (8 portioner à 0,5 dl: 1 dl
sødmælk, 180 g hakket mørk eller halvsød chokolade,
2 dl fedtfattig vaniljeyoghurt, ¼ dl sukker). Omrør
mælk og chokolade indtil det er jævnt blandet.
Tilsæt yoghurt og sukker og omrør indtil det er godt
blandet. Tænd maskinen og hæld blandingen i en
beholder. Tilbered isen under omrøring i ca. 50-60
minutter, indtil den er hård.
3.3.3. PROBLEMLØSNING
Problem Mulig årsag Løsning
Når isen er
færdigtilberedt, Ismassen er Vent et øjeblik, og
kan den ikke for hård prøv igen
serveres.
3.4. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
a) Før rengøring, indstilling og udskiftning af tilbehør,
eller når apparatet ikke skal bruges, så træk altid
stikket ud og lad apparatet afkøle helt. Vent indtil de
bevægelige dele står stille.
b) Anvend til rengøring af apparatet kun milde
rengøringsmidler der er beregnet til at komme
i kontakt med fødevarer.
c) Efter opvask, så sørg for at alle dele er tørre, inden
apparatet tages i brug igen.
d) Opbevar apparatet på et tørt og køligt sted, beskyttet
mod fugtighed og direkte sollys.
e) Det er forbudt at sprøjte på apparatet med en
vandstråle eller nedsænke det i vand.
f) Sørg for at vand ikke trænger ind i maskinens indre
gennem luftsprækkerne.
g) Luftsprækkerne skal rengøres med en pensel og
trykluft.
h) Brug en blød, fugtig klud til rengøringen.
i) Til rengøringen bør man ikke bruge skarpe eller
metalgenstande (f.eks. stålbørster eller metalspartler)
da disse kan beskadige overfladen.
42
AFLEVERING AF BRUGTE APPARATER
Dette apparat må ikke smides ud sammen med det
normale husholdningsaffald. Aflever kun apparatet
på en genbrugsstation for el- og elektronikapparater.
Kontroller symbolerne på produktet, brugsanvisningen og
emballagen. Alt efter symbolerne er det muligt at genbruge
det plastmateriale der blev brugt til at konstruere apparatet.
Genbrugsstationer bidrager væsentligt til forbedring
af miljøet. Henvend dig til kommunen og eller andre
lokale myndigheder for at få information om nærmeste
genbrugsstation.
Rev. 28.05.2024
H A N D L E I D I N G
TECHNISCHE GEGEVENS
Parameter beschrijving Parameter waarde
Productnaam IJSMACHINE 2,4l
Model RC-ICM24
Nominale spanning [V~]
230/50
/ frequentie [Hz]
Nominaal vermogen [W] 250
Beschermingsklasse I
Beschermingsgraad IP IPX0
Dimensioner [mm] 400x300x400
Gewicht [kg] 17,5
Type/hoeveelheid
R600a/38
koudemiddel [g]
Capaciteit [L] 2,4
Isolatie gastype Cyclopentaan
1. ALGEMENE BESCHRIJVING
De gebruikershandleiding is bedoeld als hulpmiddel bij
een veilig en probleemloos gebruik van het apparaat.
Het product is ontworpen en vervaardigd volgens strikte
technische richtlijnen, met gebruikmaking van de modernste
technologieën en componenten. Bovendien wordt het
geproduceerd volgens de strengste kwaliteitsnormen.
GEBRUIK HET APPARAAT ALLEEN ALS U DEZE
GEBRUIKERSHANDLEIDING GRONDIG HEBT
GELEZEN EN BEGREPEN.
Om de levensduur van het apparaat te verlengen en een
probleemloze werking te garanderen, dient u het te gebruiken
in overeenstemming met deze gebruikershandleiding en
regelmatig onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. De
technische gegevens en specificaties in deze handleiding zijn
actueel. De fabrikant behoudt zich het recht om wijzigingen
aan te brengen in verband met kwaliteitsverbetering. Het
toestel is ontworpen om de risico's van geluidsemissie
tot een minimum te beperken, rekening houdend met
de technologische vooruitgang en de mogelijkheden tot
geluidsreductie.
LEGENDA
Het product voldoet aan de relevante
veiligheidsnormen.
Lees de instructies voor gebruik.
Het product moet worden gerecycled.
WAARSCHUWING ! of VOORZICHTIG! of
HERINNERING! Van toepassing op de gegeven
situatie. (algemeen waarschuwingssignaal)
ATTENTIE! Elektrische schok waarschuwing!
ATTENTIE! Brandgevaar - brandbare materialen!
Alleen binnenshuis gebruiken.
Rev. 28.05.2024
NL
LET OP! De tekeningen in deze handleiding dienen
uitsluitend ter illustratie en kunnen in sommige
details afwijken van het werkelijke product.
De originele gebruikershandleiding is geschreven in het
Duits. Andere taalversies zijn vertalingen uit het Duits.
2. GEBRUIKSVEILIGHEID
ATTENTIE! Lees alle veiligheidswaarschuwingen en
alle instructies nauwkeurig. Het niet opvolgen van
de waarschuwingen en instructies kan leiden tot
elektrische schokken, brand en/of ernstig of zelfs
dodelijk letsel.
De termen „apparaat" of „product" worden gebruikt in
de waarschuwingen en instructies die verwijzen naar
IJSMACHINE 2,4L

2.1. ELEKTRISCHE VEILIGHEID

a) De stekker moet in het stopcontact passen. Verander
op geen enkele manier iets aan de stekker. Het gebruik
van originele stekkers en passende stopcontacten
vermindert het risico van elektrische schokken.
b) Vermijd het aanraken van geaarde elementen zoals
leidingen, kachels, boilers en koelkasten. Er bestaat
een verhoogd risico op een elektrische schok als het
geaarde apparaat wordt blootgesteld aan regen, in
direct contact komt met een nat oppervlak of in een
vochtige omgeving wordt gebruikt. Als er water in het
apparaat komt, neemt het risico van schade aan het
apparaat en van een elektrische schok toe.
c) Raak het apparaat niet aan met natte of vochtige
handen.
d) Gebruik de kabel alleen voor het beoogde doel.
Gebruik het nooit om het apparaat te dragen of om
de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de
kabel uit de buurt van warmtebronnen, olie, scherpe
randen of bewegende delen. Beschadigde of kabels
die door elkaar geraakt zijn verhogen het risico op
elektrische schokken.
e) Indien het gebruik van het apparaat in een vochtige
omgeving niet kan worden vermeden, moet een
aardlekschakelaar (RCD) worden toegepast. Het
gebruik van een RCD vermindert het risico van
elektrische schokken.
f) Gebruik het apparaat niet als het netsnoer beschadigd
is of duidelijke tekenen van slijtage aanwezig zijn. Een
beschadigd netsnoer moet worden vervangen door
een gekwalificeerde elektricien of het servicecentrum
van de fabrikant.
g) Dompel het snoer, de stekker of het apparaat
niet onder in water of andere vloeistoffen om een
elektrische schok te voorkomen. Gebruik het apparaat
niet op natte oppervlakken.
h) ATTENTIE! LEVENSGEVAARLIJK! Dompel het apparaat
tijdens het schoonmaken nooit onder in water of
andere vloeistoffen.

2.2. VEILIGHEID OP DE WERKPLEK

a) Zorg ervoor dat de werkplek schoon en goed verlicht
is. Een rommelige of slecht verlichte werkplek kan
leiden tot ongelukken. Probeer vooruit te denken,
observeer wat er gebeurt en gebruik gezond verstand
wanneer u met het apparaat werkt.
b) Als u niet zeker weet of het product correct werkt of
als u schade aantreft, neem dan contact op met het
servicecentrum van de fabrikant.
43