HU
e)
Kérjük, hogy ezt a kézikönyvet a későbbi használathoz
tartsa kéznél. Ha ezt a készüléket harmadik félnek
adják át, a kézikönyvet is át kell adni vele együtt.
f)
A
csomagolóelemeket
és
az
apró
szerelési
alkatrészeket gyermekek számára nem hozzáférhető
helyen tartsa.
2.3. SZEMÉLYEKRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI SZABÁLYOK
a)
Ne használja a készüléket fáradtan, betegen, illetve
alkohol, kábítószerek vagy gyógyszerek hatása alatt,
amelyek jelentősen ronthatják a készülék kezelési
képességét.
b)
A készüléket nem úgy tervezték, hogy korlátozott
szellemi
és
érzékszervi
funkciókkal
rendelkező
személyek (beleértve a gyermekeket is) vagy a
megfelelő
tapasztalattal
és/vagy
ismeretekkel
nem rendelkező személyek kezeljék, kivéve, ha a
biztonságukért felelős személy felügyeli őket, vagy ha
a készülék kezelésére vonatkozó utasítást kaptak.
c)
A készüléket csak olyan fizikailag alkalmas személyek
kezelhetik, akik képesek a készülék kezelésére,
megfelelően képzettek, ismerik ezt a kézikönyvet, és
a munkavédelem keretein belül képzettek.
d)
A készülék véletlen bekapcsolásának megakadályozása
érdekében győződjön meg arról, hogy a kapcsoló OFF
állásban van, mielőtt csatlakoztatja a tápforráshoz.
e)
A készülék nem játék. A gyermekeket felügyelni kell,
hogy ne játszanak a készülékkel.
f)
Használat közben ne tegye a kezét vagy más tárgyakat
a készülék belsejébe!
2.4. BIZTONSÁGOS ESZKÖZHASZNÁLAT
a)
Ne terhelje túl a berendezést! Használja az adott
feladathoz
megfelelő
eszközöket.
A
helyesen
kiválasztott eszköz jobban és biztonságosabban végzi
el azt a feladatot, amelyre tervezték.
b)
Ne használja a készüléket, ha a ON/OFF kapcsoló
nem működik megfelelően (nem kapcsolja be és
ki a készüléket). Azok a készülékek, amelyek nem
kapcsolhatók be és ki az ON/OFF kapcsolóval,
veszélyesek, nem szabad működtetni őket, és meg
kell javíttatni.
c)
A beállítás, tisztítás és karbantartás megkezdése előtt
válassza le a készüléket az áramforrásról. Egy ilyen
megelőző intézkedés csökkenti a véletlen aktiválás
kockázatát.
d)
A készülék javítását vagy karbantartását csak
szakképzett személyek végezhetik, kizárólag eredeti
pótalkatrészek
felhasználásával.
Ez
biztosítja
biztonságos használatot.
e)
A
készülék
működési
épségének
biztosítása
érdekében ne távolítsa el a gyárilag felszerelt
védőburkolatokat, és ne lazítsa meg a csavarokat.
f)
A készülék raktár és a rendeltetési hely közötti
szállításakor és kezelésénél tartsa be a kézi szállításra
vonatkozó munkavédelmi alapelveket, amelyek abban
az országban érvényesek, ahol a készüléket használni
fogják.
g)
Kerülje az olyan helyzeteket, amikor a készülék
használat közben a túlzott terhelés miatt leáll. Ez a
meghajtóelemek túlmelegedéséhez és a készülék
károsodásához vezethet.
h)
Ne érintse meg a csuklós részeket vagy tartozékokat,
kivéve, ha a készüléket leválasztották az áramforrásról.
i)
A munka során ne mozgassa, állítsa vagy forgassa a
készüléket.
36
j)
Rendszeresen tisztítsa meg a készüléket, hogy
megakadályozza
a
makacs
szennyeződések
felhalmozódását.
k)
A készülék nem játék. A tisztítást és karbantartást
gyermekek felnőtt személy felügyelete nélkül nem
végezhetik.
l)
Tilos beavatkozni a készülék szerkezetébe annak
érdekében, hogy annak paramétereit vagy felépítését
megváltoztassák.
m)
Tartsa a készüléket tűz- és hőforrásoktól távol.
n)
Ne takarja le a szellőzőnyílásokat!
o)
Az első használat előtt és a szállítás után nyissa ki a
fedelet, és várjon legalább 2 órát, mielőtt a készüléket
beindítja.
p)
A készülékhez forrásvíz használata ajánlott.
q)
Ne helyezze a készüléket fejjel lefelé, és ne döntse
45°-nál nagyobb szögben.
r)
Tartson szabad helyet a készülék körül (legalább 8
cm-t mindkét oldalon).
s)
A kompresszor károsodásának elkerülése érdekében
ne nyomja meg a bekapcsológombot 5 percnél
gyakrabban.
t)
Ne használjon mechanikus eszközöket a hűtési
folyamat felgyorsítására!
u)
Ne rongálja meg a hűtőközeg keringető rendszerét.
v)
A készülék belsejében a gyártó által megadottakon
kívül más elektromos eszközt nem szabad használni.
w)
A készülékben nem szabad robbanásveszélyes
anyagokat, például gyúlékony anyagokat tartalmazó
aeroszolokat tárolni.
x)
Soha ne vegye ki a turmixgép pengéjét, amíg a
készülék be van kapcsolva.
VIGYÁZAT! Ha a hűtőközeg-kör meghibásodik:
1)
Kerüljön el minden tüzet vagy gyújtóforrást.
2)
Alaposan szellőztesse ki a helyiséget, amelyben
a készülék található.
FIGYELEM! A készülék biztonságos kialakítása és
védőfunkciói, valamint a kezelőt védő kiegészítő
elemek használata ellenére a készülék használata
során még mindig fennáll a baleset vagy sérülés
csekély kockázata. Maradjon éber és használja a
józan eszét a készülék használatakor.
3. HASZNÁLATI IRÁNYMUTATÁSOK
A terméket fagylaltkészítésre szánják.
A termék kizárólag otthoni használatra készült!
A felhasználó felel a készülék nem rendeltetésszerű
használatából eredő károkért.
a
3.1. ESZKÖZ LEÍRÁSA
1
2
3
4
6
5
Rev. 28.05.2024
1.
Átlátszó fedél
2.
Fém borítás
3.
Csavar
4.
Lakhatás
5.
Berendezés alapja
6.
Légbemenet
3
2
4
5
1
1.
A gomb aktuális pozíciója (piros kijelző)
2.
Csak keverés
3.
Stop
4.
Csak hűtés
5.
Fagylalt készítése
1
2
1.
Bal oldali tartály funkciógomb
2.
Jobb oldali tartály funkciógomb
A csatlakoztatás után forgassa el a gombot a működési
mód kiválasztásához, többek között: Csak hűtés és Csak
keverés. Miután befejezte a fagylaltkészítést, válassza a STOP
üzemmódot.
3.2. FELKÉSZÜLÉS A HASZNÁLATRA
KÉSZÜLÉK HELYE
A környezet hőmérséklete nem lehet magasabb 40 °C-nál,
a relatív páratartalom pedig nem haladhatja meg a 85%-ot.
Gondoskodjon a megfelelő szellőzésről abban a helyiségben,
ahol a készüléket használják. A készülék mindkét oldala és
a fal vagy más tárgyak között legalább 8 cm távolságnak
kell lennie. Tartsa a terméket forró felületektől távol.
készüléket mindig egyenletes, stabil, tiszta, tűzálló és száraz
felületen, gyermekek és korlátozott szellemi és érzékszervi
képességekkel rendelkező személyek számára elérhetetlen
helyen kell használni. Helyezze el a készüléket úgy, hogy
mindig hozzáférjen a hálózati csatlakozóhoz. A készülékhez
csatlakoztatott tápkábelnek megfelelően földeltnek kell
lennie, és meg kell felelnie a termék címkéjén található
műszaki adatoknak.
A fagylaltkészítőt mindig függőleges helyzetben, sík
felületen helyezze el, hogy a beépített kompresszor a legjobb
teljesítményt nyújtsa.
Rev. 28.05.2024
HU
Az első használat előtt szerelje szét az összes alkatrészt,
és mossa el azokat, amelyek érintkezésbe kerülnek az
élelmiszerekkel, azaz a rögzített tálat, a levehető tálat, a
keverőkést, az átlátszó fedelet, a töltőfedelet, a mérőpoharat
és a kanalat.
Győződjön meg róla, hogy a tápkábel ki van húzva!
Csatlakoztassa a készülék csatlakozóját egy megfelelő
tápegységhez.
3.3. ESZKÖZHASZNÁLAT
3.3.1. FAGYLALT KÉSZÍTÉSE
A.
Készítse el a hozzávalókat saját receptje vagy a jelen
kézikönyvben található receptek alapján (lásd a 3.3.2.
pontot).
FIGYELEM: Nincs szükség a tál előfagyasztására, mivel
ez a készülék beépített kompresszorral rendelkezik,
amely működés közben fagyasztja le a receptben
szereplő összetevőket, így biztosítva a nagyobb
hatékonyságot.
FIGYELEM: Az összetevők kezdeti hőmérséklete
25 ± 5°C. Ne tegye a hozzávalókat a fagyasztóba
előfagyasztásra, mert a turmixgép pengéje könnyen
elakad, mielőtt a fagylalt elkészülne.
B.
Öntse az előkészített hozzávalókat és a meleg vizet
egy kivehető tálba, majd egyenletesen keverje össze.
FIGYELEM: A túltöltés elkerülése érdekében ügyeljen
arra, hogy a hozzávalók ne haladják meg a kivehető
tál kapacitásának 60%-át (a fagylalt térfogata az
elkészítés során megnő).
C.
Helyezze be a kivehető tálat a készülékbe, és óvatosan
forgassa el a tálat, hogy illeszkedjen a rögzített tálhoz.
D.
Helyezze a keverőpengét a kivehető tálba (ügyeljen
arra, hogy a penge alsó furata jól illeszkedjen a motor
A
tengelyéhez). Ezután helyezze az átlátszó fedelet a
készülékre.
37