Herunterladen Diese Seite drucken

FLAEM NebulFlaem 4.0 Bedienungsanleitung Seite 54

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NebulFlaem 4.0:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
‫قبل كل استخدام، اغسل يديك بعناية ونظف جهازك على النحو الموصوف في فقرة "التحضير الصحي". أثناء التطبيق، ننصح بحماية‬
‫نفسك بشكل مناسب من القطرات المحتملة. هذا الجهاز مناسب لتناول المواد الطبية (المحاليل والمعلقات)، التي من المقرر تناولها‬
‫بواسطة أجهزة الهباء الجوي، في جميع األحوال فإن هذه المواد يجب أن توصف من ق ِ بل الطبيب. في حالة المواد الكثيفة للغاية فقد‬
‫) في مقبس الشبكة الكهربائية المتوافق مع جهد الجهاز. يجب وضع القابس بطريقة ال يصعب معها‬A6( ‫1. أدخل قابس كابل الطاقة‬
‫) من األمبول في الجزء‬B2.4+B2.3+B2.2( ‫). أدخ ِ ل الجزء العلوي‬B2.1( ‫2. صب الدواء الذي وصفه الطبيب في الجزء السفلي‬
‫) في ا ت � ِ جاه عقارب الساعة. أغلق الق ن � ينة عن طريق لف الجزء العلوي‬B2.3( ‫)، أغلق األمبول عبر لف الجزء العلوي‬B2.1( ‫السفلي‬
»RF9 ‫3. اضبط مفتاح انتقاء األمبول لحجم الجسيمات المطلوب كما هو موضح في الفقرة «طرق استخدام األمبول‬
‫5. اجلس بشكل مريح مع اإلمساك بالبخاخ بيدك، أسند الفوهة على الفم أو استخدم قطعة األنف (عند توفرها) أو القناع. في حالة استخدام‬
(Fig. 12) .)‫ملحق القناع، أسنده على الوجه على النحو المبين في الشكل (مع أو بدون استخدام الشريط المطاطي‬
‫) ثم قم بالشهيق والزفير بعمق. ننصح بعد الشهيق بحبس أنفاسك للحظة‬A1( ‫6. قم بتشغيل الجهاز بواسطة تشغيل المفتاح الكهربائي‬
‫)، افصل األنبوب من البخاخ وجففه بواسطة تهوية من‬B1( ‫تنبيه: بعد الجلسة العالجية، إذا تشكل ترسب واضح للرطوبة داخل األنبوب‬
‫) بوحدة الضاغط، اعمل على طرفه بلفه وإدخاله في نفس الوقت، من أجل إزالته قم بلفه‬B1( ‫من أجل تسهيل اتصال أنبوب التوصيل‬
‫) خاصة في حالة استخدام الجهاز مع‬B9( ‫للحصول على عملية بخ رذاذي متواصلة دون تقطيع ي ُ نصح بعدم استخدام مفتاح الب خ � اخ اليدوي‬
.‫األطفال أو مع األشخاص ال م ُ عالين. ي ُ ستخدم مفتاح الب خ � اخ اليدوي للحد من تشتت الدواء المعالج في البيئة المحيطة‬
‫لتفعيل عملية البخ قوموا بسد فتحة‬
)B9( ‫مفتاح التشغيل اليدوي لعملية البخ‬
‫باستخدام أحد األصابع ثم اشفطوا الهباء‬
‫برفق حتى العمق؛ ي ُ نصح بعد االستنشاق‬
‫بإبقاء الهباء المستنشق لبرهة داخل‬
‫الرئتين بالشكل الذي يسمح لقطرات‬
‫الهباء الجوي ال م ُ ستنشقة بالتر س � ب‬
‫ حافة خارجية منفذة من مادة لينة متوافقة بيولوجي‬SoftTouch ‫تمتلك أقنعة‬
‫والتي تضمن التصاق ا ً مثالي ا ً بالوجه، كما أنها مزودة بمحدد مبتكر للتشتت. هذه‬
‫العناصر المميزة التي تميزنا، تسمح بترسيب أكبر للدواء في المريض، وفي هذه‬
‫في مرحلة الزفير، ي ُ طوى اللسان الذي يؤدي‬
.‫وظيفة محدد التشتت نحو خارج القناع‬
‫ت االستخدام‬
.‫يكون من الضروري التخفيف بمحلول فسيولوجي مناسب، وفق ا ً لوصف الطبيب‬
.»‫4. قم بتوصيل الملحقات على النحو المبين في «مخطط التوصيل‬
.‫بحيث تستقر قطرات الهباء الجوي المستنشقة. ثم قم بالزفير ببطء‬
.‫7. بمجرد االنتهاء من التطبيق، أطفئ الجهاز وافصله عن الشبكة الكهربائية‬
.‫الضاغط نفسه؛ يعمل هذا اإلجراء على الوقاية من التكاثر المحتمل للعفن داخل األنبوب‬
‫وفي هذه األثناء، إليقاف عملية البخ، ارفع‬
‫اإلصبع عن فتحة مفتاح التشغيل اليدوي‬
‫لعملية البخ وبذلك تتجنب تشتيت الدواء‬
‫المعالج في البيئة المحيطة األمر الذي‬
.‫يعظ � م االستفادة منه. ازفروا بعد ذلك ببطء‬
.‫الحالة تحد أي ض ًا من تشتته‬
‫في مرحلة الشهيق، ي ُ طوى اللسان الذي يؤدي‬
.‫وظيفة محدد التشتت نحو داخل القناع‬
54
.‫العمل على فصل الجهاز عن الشبكة الكهربائية‬
.‫) في اتجاه عقارب الساعة‬B2.3(
‫(.تعليما‬Fig. 13) .‫وسحبه‬
‫استخدام المفتاح اليدوي الب خ � اخ‬
SoftTouch ‫أقنعة‬
،)‫ت‬
‫ورة‬
‫جمع‬
‫آلثار‬
‫بيق‬
‫في‬
‫لين‬
‫المادة‬
ً ‫متوافقة حيوي ا‬
‫محدد‬
‫التشتيت‬

Werbung

loading