Herunterladen Diese Seite drucken

FLAEM NebulFlaem 4.0 Bedienungsanleitung Seite 32

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NebulFlaem 4.0:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
Avant chaque utilisation, lavez-vous soigneusement les mains et nettoyez votre appareil
comme décrit dans la section « PRÉPARATION HYGIÉNIQUE ». Pendant l'application, il est recom-
mandé de se protéger adéquatement des gouttes. Cet appareil est adapté à l'administration de
substances médicamenteuses (solutions et suspensions), pour lesquelles l'administration par
aérosol est prévue ; ces substances doivent en tout cas être prescrites par un médecin. Dans
le cas de substances trop denses, une dilution avec une solution saline appropriée peut être
nécessaire, selon la prescription d'un médecin.
1. Insérez la fiche du câble d'alimentation (A6) dans une prise de courant correspondant à la tension de
l'appareil. Il doit être placé de manière à ce que la déconnexion du réseau électrique ne soit pas difficile.
2. Versez le médicament prescrit par le médecin dans la partie inférieure (B2.1). Introduire la partie su-
périeure (B2.4+B2.3+B2.2) de l'ampoule dans la partie inférieure (B2.1), fermer l'ampoule en tournant
la partie supérieure (B2.3) dans le sens des aiguilles d'une montre. Fermez le nébuliseur en tournant la
partie supérieure (B2.3) dans le sens horaire.
3. Assemblez les accessoires, comme indiqué sur le ''Schéma de connexion'' en couverture.
4. Régler le sélecteur de l'ampoule pour la granulométrie souhaitée, comme indiqué dans le para-
graphe « Modes d'utilisation de l'ampoule RF9 .
5. Asseyez-vous confortablement en tenant le nébuliseur dans votre main, placez l'embout buccal dans
votre bouche ou utilisez un masque nasal (si fourni) ou un masque. Si vous utilisez l'accessoire masque,
placez-le sur votre visage comme indiqué sur la figure (avec ou sans l'utilisation de l'élastique) (Figure 12).
6. Allumez l'appareil en actionnant l'interrupteur (A1) et inspirez et expirez profondément. Après
l'inhalation, il est conseillé de retenir sa respiration pendant un moment afin que les gouttelettes
d'aérosol inhalées puissent se déposer. Puis expirez lentement.
7. Lorsque l'application est terminée, éteignez l'appareil et débranchez-le du secteur.
ATTENTION : Si, après la séance de thérapie, un dépôt évident d'humidité se forme à l'intérieur du
tube (B1), détachez le tube du nébuliseur et séchez-le à l'aide de la ventilation du compresseur lui-
même ; cette action empêche la formation éventuelle de moisissures à l'intérieur du tube.
Pour faciliter le raccordement du tube de connexion (B1) au groupe compresseur, agir sur son extré-
mité en le faisant tourner et en l'insérant simultanément, et pour le retirer en le faisant tourner et en
l'extrayant. (Figure 13).
UTILISATION DE LA COMMANDE MANUELLE DE NEBULISATION
Pour obtenir une nebulisation continue il est conseille de ne pas appliquer la commande manuelle de
nebulisation (B9), surtout avec des enfants ou des personnes qui ne sont pas autonomes. La commande
manuelle de nebulisation est utile afin de limiter la dispersion du medicament dans l'environnement.
Pour activer la vaporisation, bou-
cher le trou de la commande ma-
nuelle de vaporisation (B9) avec
un doigt et inspirer doucement à
fond; on conseille, après avoir ins-
piré, de retenir sa respiration un
instant afin que les gouttes d'aéro-
sol inhalées puissent se déposer ;
Masques SoftTouch
Souple
matériau
biocompatible
Limiteur de
Dispersion
Dans la phase inspiratoire, la languette,
qui agit comme un limiteur de disper-
sion, se plie vers l'intérieur du masque.
MODE D'EMPLOI
Les masques SoftTouch sont dotés d'un rebord extérieur en matériau
biocompatible souple qui assure une adaptation optimale au visage, et
sont également équipés du limiteur de dispersion innovant. Ces carac-
téristiques permettent une plus grande sédimentation du médicament
dans le patient, et limitent à nouveau sa dispersion.
32
pour désactiver la vaporisation,
retirer le doigt du trou de la
commande manuelle de
vaporisation; on évite ainsi de
gaspiller le médicament et on
optimise son acquisition.
Ensuite, expirer lentement.
Dans la phase expiratoire, la languette,
qui agit comme un limiteur de disper-
sion, se plie vers l'extérieur du masque.

Werbung

loading