Verwandte Anleitungen für Extech Instruments PQ3470
Inhaltszusammenfassung für Extech Instruments PQ3470
- Seite 1 Bedienungsanleitung 3-phasiger Leistungs- und Oberschwingungsanalysator / Datenlogger MODELL PQ3470 PQ3470-EU-GE V1.4 10/12...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
5-14 LOWBAT- (niedrige Batteriespannung) Anzeige ........32 5-15 Messungsdefinitionen ..................33 5-16 Reset-Knopf ....................33 6.0 WARTUNG Reinigung ......................34 Ersetzen der Batterien ................... 34 7.0 SD-Karte 7-1 Das Downloaden von Daten von einer SD-Karte ......35 PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... -
Seite 3: Einführung
• Speichert bis zu 30,000 Messungen in Excel®-Format auf einer herausnehmbaren SD-Karte • Breiter Abtastratenbereich (von 2 Sekunden bis zu 2 Stunden) • Erfasste Messungen werden direkt in Excel anhand der SD-Karte importiert • Leicht zu bedienendes Bildschirmmenü • Handliches, robustes, eingegossenes Gehäuse PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Messgeräts abzuwischen. Verwenden Sie keinerlei Flüssigkeiten, um das Messgerät zu reinigen. • Sicherheitssymbole: WARNUNG DOPPELTE ISOLIERUNG STROMSCHLAGGEFAHR Umweltbedingungen • Installationskategorie CAT III 600 V • Verschmutzungsgrad 2 • Höhengrenze: 2000 m • Nur zur Verwendung in Innenräumen • Maximale relative Feuchtigkeit: 80 % PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... -
Seite 5: Technische Daten
"OL" wird angezeigt; Bereichsüberschreitung Daten auf der SD-Karte werden "9999" oder "999" für bereichsüberschreitende Daten anzeigen. Bereichsunterschreitung "UR" wird angezeigt Daten-Hold-Funktion Hält angezeigten Messwert fest Datenaufzeichnung SD-Karte (SD 2G max. / SDHC 16G max.) Abtastfrequenz ca. 1 Sekunde PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... -
Seite 6: Spezifikationen
0.0 bis zu 3.6MWH von 0,001 k bis zu von 0.0 bis zu 3.6MVAH ± (1 % Bereich + 8 Stellen) 0,001 M von 0.0 bis zu 3.6MVARH *nur Messgerätegenauigkeit. Die Systemgenauigkeit beinhaltet die Genauigkeit der verwendeten Klemme. PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... - Seite 7 *nur Messgerätegenauigkeit. Die Systemgenauigkeit beinhaltet die Genauigkeit der verwendeten Klemme. PFH (Leistungsfaktorstunden): Langfristiger Leistungsfaktor Für dreiphasige/ vierdrähtige und dreiphasige/ dreidrähtige Konfigurationen: ∑ = (PF1 + PF2 + PF3) / 3 Für einphasige, dreidrähtige Konfigurationen: ∑ = (PF1 + PF2) / 2 PQ3470-EU-GE V1.4 10/12...
-
Seite 8: Beschreibung Des Messgeräts
3.0 Beschreibung des Messgeräts Messgerätevorderseite, -oberseite und rechte Seite. 3-1. LCD-Display 3-2. Tastatur (unten aufgeteilt) 3-3. Messungseingangsstellen 3-4. SD-Kartenschlitz, RS232-Buchse, Wechselstromadapterbuchse, Reset-Taste (unten aufgeteilt) 3-5. Klemmen-Stromausgangsbuchsen (unten aufgeteilt) PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... - Seite 9 Rechte Seite des Messgeräts 3-25. 9 V-Netzteilanschlussstelle 3-26. SD-Kartenschlitz 3-27. RS232 PC-Schnittstelle 3-28. Reset-Knopf 3-29. Schraubverschluss für Schutzkappe Messgeräteoberseite 3-30. positive Klemmen-Eingangsbuchsen 3-31. negative Klemmen-Eingangsbuchsen 3-32. Klemmenstromkabelverbindungen Hinweis: Das Batteriefach und der Standfuß befinden sich auf der Rückseite des Geräts. PQ3470-EU-GE V1.4 10/12...
-
Seite 10: Messgerätbasiswissen Und Der Einstellungsmodus
Nach dem Initialisierungsdisplay zeigt der Messgerätebildschirm eine der Messwertanzeigekonfigurationen an. Das Messgerät kehrt zu der Bildschirmeinstellung zurück, die bei dem letzten Abschaltprozess angezeigt wurde, und könnte eine andere als die unten aufgeführte sein. Weitere Bildschirmkonfigurationen werden später in dieser Bedienungsanleitung gezeigt. Beispiel einer Messwertanzeige PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... -
Seite 11: Zusammenfassung: Tastenfeld
Kurzzeitige Anzeige : Erfassen von kurzzeitigen Messwerten • V-/A-Wellenformanzeige : Betrachten Sie die Wellenformdarstellung von Spannung und Stromstärke • Phasendiagramm : Betrachten Sie Messungen im Vektoranzeigenformat • Strommessung: Anzeige von Strommessungen • Oberschwingungen-Anzeige : Oberschwingungen anzeigen • Oberschwingungsanalyse : Betrachten Sie die Oberschwingungsanalyse PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... -
Seite 12: Setup-Modus
RS-232 output-Auswahl zuzugreifen. Beziehen Sie sich auf den RS-232- Abschnitt in dieser Bedienungsanleitung für weitere Informationen. 8. Drücken Sie die EXIT-Taste, um den Einstellungsmodus zu verlassen. 9. Detaillierte Gebrauchsanweisungen für jeden einzelnen Parameter werden in dem nächsten Abschnitt geschildert. Setup-Modus-Bildschirm mit SHIFT 1-Symbol PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... - Seite 13 Year: Stellen Sie das Jahr ein • Month: Stellen Sie den Monat ein • Date: Stellen Sie den Tag ein • Hour: Stellen Sie die Stunde ein • Minute: Stellen Sie die Minute ein • Second: Stellen Sie die Sekunden ein PQ3470-EU-GE V1.4 10/12...
-
Seite 14: Einstellungsmodus Detailliert
Nummern reichen von "01 bis zu 10" (Hinweis: Drücken und halten Sie die ▲ oder ▼ Taste für mindestens zwei Sekunden gedrückt, um schneller durchzublättern). 5. Drücken Sie die SHIFT-Taste, wenn Sie fertig sind. Folder Name (Bildschirm 1) Folder Name (Bildschirm 2) PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... - Seite 15 Seite des Bildschirms erscheinen und die zweite Hälfte des Dateinamens, welchen der Nutzer je nach Belieben anpassen kann, wird hervorgehoben werden. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um eine Zahl zwischen 001 bis zu einschließlich 0050 auszuwählen. Siehe Abbildung 4-5-2d unten. Beispiele für Dateinamen: PQ3470-EU-GE V1.4 10/12...
- Seite 16 SAMPLING TIME-Feld zu blättern. Drücken Sie die SHIFT-Taste und das "SHIFT1"-Symbol wird sich einschalten. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um die Abtastrate einzustellen. Der Einstellungsbereich reicht von 2 bis zu 7200 Sekunden. Drücken Sie erneut die SHIFT-Taste, um zum Setup-Modus zurückzukehren. PQ3470-EU-GE V1.4 10/12...
- Seite 17 Drücken Sie die SHIFT-Taste und das "SHIFT1"-Symbol wird sich einschalten. Verwenden Sie die ▲ oder ▼ -Taste, um EIN oder AUS auszuwählen. Drücken Sie erneut die SHIFT-Taste, um zum Setup-Modus zurückzukehren oder drücken Sie die EXIT-Taste, um den Setup-Modus zu verlassen. PQ3470-EU-GE V1.4 10/12...
-
Seite 18: Klemmentyp-Einstellung
Drücken Sie die SHIFT-Taste und das "SHIFT1"-Symbol wird sich einschalten. Verwendne Sie die ▲ oder ▼ -Tasten, um den Stromstärkenbereich einzustellen. Drücken Sie erneut die SHIFT-Taste, um zum Setup-Modus zurückzukehren oder drücken Sie die EXIT-Taste, um den Setup-Modus zu verlassen. PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... -
Seite 19: Einstellen Der Rs-232-Ausgabeparameter
Drücken Sie für einen Moment die SHIFT-Taste, um durch die Seiten zu blättern (es gibt vier Seiten). Drücken Sie die EXIT-Taste, um den RS232-Ausgabemodus zu verlassen. Falls neun Posten ausgewählt wurden wird auf dem Display die Anzeige "full" erscheinen. RS232 – Ausgabewahlseiten PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... -
Seite 20: Einstellen Von Zeit Und Datum
Drücken Sie erneut die SHIFT-Taste, um zum Setup-Modus zurückzukehren oder drücken Sie die EXIT-Taste, um den Setup-Modus zu verlassen. 4.5.17 Verlassen des Setup-Modus Wenn das Programmieren beendet ist, drücken Sie die EXIT-Taste, um zu dem Messungsbetriebsmodus zurückzukehren. PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... -
Seite 21: Leistungsmessungsvorgehensweise
3. Verbinden Sie die Klemme (A1) mit dem Leiter (A1). 4. Verbinden Sie die Klemme 1 (A1) mit dem A1-Ausgang des Geräts. 5. Die diesbezüglichen Messfaktoren werden auf dem Display erscheinen. 6. Messungsdefinitionen können im Abschnitt 5 bis 15 gefunden werden. Abbildung 5-1 PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... - Seite 22 4. Verbinden Sie die Klemmen 1 und 2 (A1 und A2) mit den A1- und A2-Ausgängen des Geräts. 5. Die diesbezüglichen Messfaktoren werden auf dem Display erscheinen. 6. Messungsdefinitionen können im Abschnitt 5 bis 15 gefunden werden. Abbildung 5-2 PQ3470-EU-GE V1.4 10/12...
-
Seite 23: W (Dreiphasige, Dreidrähtige) Messung
4. Verbinden Sie die drei (3) Klemmen mit dem Messgerät, indem Sie die A1-, A2- und A3- Ausgänge verwenden. 5. Die diesbezüglichen Messfaktoren werden auf dem Display erscheinen. 6. Messungsdefinitionen können im Abschnitt 5 bis 15 gefunden werden. Abbildung 5-3 PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... - Seite 24 4. Verbinden Sie die Klemmen (A1, A2 und A3) mit den A1-, A2- und A3-Ausgängen des Messgeräts. 5. Die diesbezüglichen Messfaktoren werden auf dem Display erscheinen. 6. Messungsdefinitionen können im Abschnitt 5 bis 15 gefunden werden. Abbildung 5-4 PQ3470-EU-GE V1.4 10/12...
- Seite 25 4. Verbinden Sie die Klemmen (A1, A2 und A3) mit den A1-, A2- und A3-Ausgängen des Messgeräts. 5. Die diesbezüglichen Messfaktoren werden auf dem Display erscheinen. 6. Messungsdefinitionen können im Abschnitt 5 bis 15 gefunden werden. Abbildung 5-5 PQ3470-EU-GE V1.4 10/12...
-
Seite 26: Zero-Einstellung Für 'Wattstunden'-Funktion
AH zu wechseln, um die Verzerrung von der Wellenform zu entfernen (wie in Bildschirm 3 und 4 gezeigt). Drücken Sie die "Links"- oder "Rechts"-Taste, um den n-ten Oberschwingungswert des Stroms oder der Spannung anzuzeigen. Abbildung 5-7a: Oberschwingung - Bildschirm 1 Abbildung 5-7b: Oberschwingung - Bildschirm 2 PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... - Seite 27 Abbildung 5-7c: Oberschwingung - Bildschirm 3 Abbildung 5-7d: Oberschwingung - Bildschirm 4 PQ3470-EU-GE V1.4 10/12...
- Seite 28 Übertragung des Nullsystems in % (d2) der Spannung oder der Stromstärke. • dA%: Maximalwert im Verlauf in % für MAX (A123) – MIN (A123) / MIN A123) * 100 % • AUR: Stromstärkeverhältnis (unausgeglichen) Abbildung 5-8a: Koeffizienten - Bildschirm 1 Abbildung 5-8b: Koeffizienten - Bildschirm 2 PQ3470-EU-GE V1.4 10/12...
-
Seite 29: Spannungs- / Stromstärkenwellenform
Sie dann die "1Φ /3Φ”-Taste, um die Spannungs-/Stromstärkenwellenform von V1/A1 auf V2/A2 auf V3/A3, etc. zu stellen. Abbildung 5-9a: Wellenformen - Bildschirm 1 Abbildung 5-9b: Wellenformen - Bildschirm 2 Abbildung 5-9c: Wellenformen - Bildschirm 3 PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... - Seite 30 PQ3470-EU-GE V1.4 10/12...
-
Seite 31: Transientenerfassung (Einbruch, Anstieg, Unterbrechung)
Pfeiltasten nicht. Abbildung 5-10a: Transientenerfassung - Bildschirm 1 HINWEIS: Jedes Mal, wenn die 1Φ 3Φ -Taste gedrückt wird, durchläuft das Messgerät die Transientenmodus-Leitungskonfigurationsliste (1P2 W, 1P3 W, 3P3 W und 3P4 W). Abbildung 5-10b: Transientenerfassung - Bildschirm 2 PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... - Seite 32 PQ3470-EU-GE V1.4 10/12...
- Seite 33 Drücken Sie erneut die REC-Taste, um den Datenaufzeichnungsprozess anzuhalten. Der Zuwachszähler und das REC-Symbol werden sich ausschalten. Anweisung im Hinblick auf das Datenexportiern an ein Tabellenblatt anhand eines PCs werden später in dieser Gebrauchsanweisung erörtert. Die Zuwachszähleranzeige während des Datenaufzeichnens PQ3470-EU-GE V1.4 10/12...
-
Seite 34: Data-Hold-Funktion
Batterietiefstandanzeige (LOW BAT) Wenn die LOW BAT-Anzeige erscheint, ersetzen Sie die Batterien wie es im Batteriewechsel- Abschnitt dieser Gebrauchsanweisung beschrieben steht. Die Verwendung von schwachen Batterien wirkt sich auf die Messgenauigkeit und die Leistung des Messgeräts aus. Batterietiefstandanzeige PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... -
Seite 35: Messungsdefinitionen
SDVP: Schwellen- und Kontaktendenspannungsprozentsatz (für den Gebrauch mit Übergangsreferenzspannungen) 5.16 – Reset-Knopf Die Reset-Taste, die sich auf der rechten Seite des Messgeräts befindet, ermöglicht dem Nutzer das Messgerät neu zu starten, falls das Display oder die Tastatur blockiert sind. PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... -
Seite 36: Wartung
Batterien zurück zugeben. Die Entsorgung im Hausmüll ist verboten! Sie können Ihre verbrauchten Batterien/Akkumulatoren an Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort, wo Batterien verkauft werden, abgeben! Entsorgung: Befolgen Sie die rechtlichen Vorschriften bezüglich der Entsorgung des Geräts nach Ablauf der Nutzungsdauer. PQ3470-EU-GE V1.4 10/12... -
Seite 37: Sd-Karte
Die Dateien können direkt in einem Tabellenkalkulationsprogramm geöffnet werden. Beispiel für eine Datei Beispiel für einen Graphikbildschirm Copyright © 2012 Extech Instruments Corporation (a FLIR company) Alle Rechte vorbehalten, einschließlich des Rechtes an der vollständigen oder teilweisen Vervielfältigung in jeder Form. ISO-9001 Certified www.extech.com PQ3470-EU-GE V1.4...