Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.Nr.
5909257948
AusgabeNr.
5909257948_2001
Rev.Nr.
20/01/2025
AC10/12V
Akku-Handkompressor
DE
Originalbetriebsanleitung
Cordless hand-held compressor
GB
Translation of original instruction manual
Compresseur portatif sans fil
FR
Traduction des instructions d'origine
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
5
19
30
Werbung
Verwandte Anleitungen für Scheppach AC10/12V
Inhaltszusammenfassung für Scheppach AC10/12V
- Seite 1 Art.Nr. 5909257948 AusgabeNr. 5909257948_2001 Rev.Nr. 20/01/2025 AC10/12V Akku-Handkompressor Originalbetriebsanleitung Cordless hand-held compressor Translation of original instruction manual Compresseur portatif sans fil Traduction des instructions d’origine Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
- Seite 2 www.scheppach.com...
- Seite 3 www.scheppach.com...
- Seite 4 www.scheppach.com...
- Seite 5 Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Setzen Sie die Maschine nicht dem Regen aus. Das Gerät darf nur unter trockenen Umgebungs- bedingungen stationiert, gelagert und betrieben werden. Das Produkt entspricht den geltenden europäischen Richtlinien. www.scheppach.com DE | 5...
- Seite 6 Technische Daten ....................12 Auspacken ......................12 Vor Inbetriebnahme ................... 13 Bedienung ......................13 Reinigung und Wartung ..................14 Reparatur & Ersatzteilbestellung ............... 14 Lagerung ......................15 Entsorgung und Wiederverwertung ..............15 Störungsabhilfe ....................16 Konformitätserklärung ..................43 6 | DE www.scheppach.com...
- Seite 7 Einleitung Das geforderte Mindestalter ist einzuhalten. Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Hersteller: Sicherheitshinweisen und den besonderen Vorschrif- Scheppach GmbH ten Ihres Landes sind die für den Betrieb von bauglei- Günzburger Straße 69 chen Produkten allgemein anerkannten technischen D-89335 Ichenhausen Regeln zu beachten.
- Seite 8 Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen m WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen. Be- Anweisungen, Bebilderungen und technischen Da- schädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risi- ten, mit denen dieses Elektrowerkzeug versehen ist. ko eines elektrischen Schlages. 8 | DE www.scheppach.com...
- Seite 9 Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwand- Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situatio- frei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile ge- nen besser kontrollieren. brochen oder so beschädigt sind, dass die Funk- tion des Elektrowerkzeuges beeinträchtigt ist. www.scheppach.com DE | 9...
- Seite 10 Umgebung. Gefahr durch Strom- 11. Vermeiden Sie unbeabsichtigten Anlauf schlag! - Vergewissern Sie sich, dass der Schalter beim - Sorgen Sie für gute Beleuchtung des Arbeitsbe- Einstecken des Steckers in die Steckdose aus- reichs. geschaltet ist. 10 | DE www.scheppach.com...
- Seite 11 Verwenden Sie nur die dafür vorgesehenen Akkus im Katalog empfohlenen Einsatzwerkzeuge oder in den Elektrowerkzeugen. Der Gebrauch von ande- Zubehöre kann eine persönliche Verletzungsge- ren Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahr fahr für Sie bedeuten. führen. www.scheppach.com DE | 11...
- Seite 12 Sie, dass Ihr Produkt optimale Leistungen erbringt. Produkt und Verpackungsmaterial sind kein Kin- • Halten Sie Ihre Hände vom Arbeitsbereich fern, derspielzeug! Kinder dürfen nicht mit Kunst- wenn das Produkt in Betrieb ist. stoffbeuteln, Folien Kleinteilen spielen! 12 | DE www.scheppach.com...
- Seite 13 ähnlichem Schwimmzubehör ist mit Hilfe des koni- schen Adapters (15) möglich. Ballmodus < 4 psi 6-16 psi ACHTUNG! Beim Aufpumpen Gegenstän- manueller durchgehend Modus den mit einem Luftdruck von 10 Psi oder we- niger, immer kurzen Stößen aufpumpen. www.scheppach.com DE | 13...
- Seite 14 Anschlüsse und Reparaturen gen oder Zweifel haben, wenden Sie sich bitte an den Anschlüsse und Reparaturen der elektrischen Ausrüs- Fahrzeughersteller. Für unsachgemäße Anwendungen tung dürfen nur von einer Elektro-Fachkraft durchge- kann keine Haftung übernommen werden. führt werden. 14 | DE www.scheppach.com...
- Seite 15 Ländern der Europäischen Union installiert und ver- kauft werden und die der Europäischen Richtlinie Die Verpackungsmaterialien sind 2012/19/EU unterliegen. In Ländern außerhalb der recycelbar. Bitte Verpackungen Europäischen Union können davon abweichende umweltgerecht entsorgen. Bestimmungen für die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten gelten. www.scheppach.com DE | 15...
- Seite 16 Ein-/Ausschalter Reparatur durch ein autorisiertes Servicecenter defekt Motor defekt Reparatur durch ein autorisiertes Servicecenter Akku leer Akku aufladen Motor stoppt im Betrieb Akku defekt Akku ersetzen Akku verbraucht Akku ersetzen Verminderte Leistung Akku leer Akku aufladen 16 | DE www.scheppach.com...
- Seite 17 Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. www.scheppach.com DE | 17...
- Seite 18 Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...
- Seite 42 www.scheppach.com...
- Seite 43 EU-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung EU Declaration of Conformity Déclaration de conformité UE Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinien und declara la conformidad siguiente según la directiva la UE y Normen für den Artikel las normas para el artículo...
- Seite 44 á electricidade. Além disso, a garantia só poderá ser reinvidicada para aparelhos que não tenham sido consertados por lerceiros. O cartão de garantia só vale em conexão com a fatura. www.scheppach.com...