Sony DCR-TRV12E Bedienungsanleitung Seite 21

Hinweise und
Sicherheitsmaßnahmen
Unterschiede zwischen den Modellen
DCR-TRV
Sucher/
Beeldzoeker
Markierung MEMORY*
(am Schalter POWER)/
MEMORY teken*
(op de POWER schakelaar)
Markierung VCR**/
VCR teken**
Buchse AUDIO/VIDEO/
AUDIO/VIDEO aansluiting
Buchse S VIDEO/
S VIDEO aansluiting
Buchse DV/
DV aansluiting
Fernbedienung/
Afstandsbediening
* Die Modelle mit der Markierung
MEMORY auf dem Schalter POWER sind
mit Speicherfunktionen ausgestattet.
Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 141.
** Bei den Modellen mit der Markierung
VCR am Schalter POWER können Sie
Bilder von anderen Geräten, wie z. B.
einem Videorecorder, aufnehmen. Bei den
anderen Modellen hat der Schalter
POWER die Markierung PLAYER.
z Vorhanden
— Nicht vorhanden
z* Nur Ausgang
Hinweis zum
Kassettenspeicher
Der Camcorder basiert auf dem DV-Format.
Sie können ausschließlich Mini-DV-Kassetten
mit diesem Camcorder verwenden. Es
empfiehlt sich, Kassetten mit
Kassettenspeicher zu verwenden.
Kassetten mit Kassettenspeicher sind mit der
Markierung (Cassette Memory)
gekennzeichnet.
Deze handleiding gebruiken
Verschillen
12E 14E
S&W S&W
Z&W Z&W
— —
PLAYER PLAYER
z* z*
z* z*
z* z*
— z
* De modellen met het MEMORY teken op
de POWER schakelaar beschikken over
geheugenfuncties. Zie pagina 141 voor
meer informatie.
** De modellen met het VCR teken op de
POWER schakelaar kunnen beelden
opnemen van andere apparatuur, zoals
een videorecorder. De andere modellen
hebben het PLAYER teken op de POWER
schakelaar.
z Bijgeleverd
— Niet bijgeleverd
z* Alleen uitgang
Opmerking over het
bandgeheugen
De camcorder is gebaseerd op de DV-indeling.
U kunt alleen mini-DV-banden gebruiken voor
de camcorder. U kunt het beste een band met
bandgeheugen
Banden met bandgeheugen beschikken over
het
19E 22E
S&W Farbe
Z&W Kleur
— z
VCR VCR
z* z
z* z
z z
z z
gebruiken.
(bandgeheugen) teken.
33E
Farbe
Kleur
z
VCR
z
z
z
z
21