Bearbeiten Von Aufnahmen; Überspielen Einer Kassette; Videomontage; Video-Opnamen Kopiëren - Sony DCR-TRV12E Bedienungsanleitung

— Bearbeiten von Aufnahmen —
Überspielen einer
Kassette
Sie können den Camcorder als Zuspielgerät
verwenden und Aufnahmen auf einen an den
Camcorder angeschlossenen Videorecorder
überspielen und dort bearbeiten.
Sie können dazu das A/V-Verbindungskabel
(mitgeliefert) oder ein i.LINK-Kabel (gesondert
erhältlich) verwenden. Bei einer Verbindung
über ein i.LINK-Kabel (gesondert erhältlich)
werden Bild- und Tonsignale mit höchster
Qualität digital überspielt.
Anschließen
Mit dem A/V-Verbindungskabel
A/V-Verbindungskabel (mitgeliefert)/
Audio-/videokabel (bijgeleverd)
Mit dem i.LINK-Kabel
DV-
Schnittstelle/
DV-
interface
106
AUDIO/
VIDEO
i.LINK-Kabel (gesondert erhältlich)/
i.LINK-kabel (los verkrijgbaar)
: Signalfluss/Signaalverloop
— Videomontage —
Video-opnamen
kopiëren
U kunt bandopnamen kopiëren en monteren
op de videorecorder die is aangesloten op de
camcorder en de camcorder als speler
gebruiken.
U kunt een audio-/videokabel of een i.LINK-
kabel aansluiten. Als u de camcorder aansluit
met de i.LINK-kabel (los verkrijgbaar), worden
de video- en audiosignalen in digitale vorm
verzonden voor de beste montagekwaliteit.
Aansluiten
Met de audio-/videokabel
IN
Gelb
Geel
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
Rot/
Rood
Weiß/
Wit
S VIDEO
Met de i.LINK-kabel
i.LINK
VCR
: Signalfluss/
Signaalverloop
VCR