Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya ROVER MINI COOPER RACING M-03 Bedienungsanleitung Seite 8

Attaching
rear arms
Anbrlngung
des hinteren
Armes
Fixation des triangles arriére
Step screw
PaBschraube
MA3
Vis déco\letée
MA7 x 2
Screw pin
Schraubzapfen
Vis décolletée
Rear section
Hinterteile
Pont
arriére
Tapping screw
Schneidsctvalk)e
MA4 x 5
taraudeuse
Front damper
Vorderer
Stoßdämpfer
Amortisseur
avant
Tapping screw
Schneidsctvaube
MA4 x 2
Vis taraudeuse
MBI
Screw
Schraube
Vis
MB3x2
Coil spring
Spiralfeder
Ressort
hélicoTdaE
MB2
Rubber tubing
Gurnmirohr
Tube
caoutchouc
Omm
12mn
2mrn
*Cut as shownabove. use tube (12mm)inC.
*Wie
obenstehend
abschneiden.
Rohr
(12mm) bei
veuenden.
*Couper comme montré ci-dessus.Utiliser ie
tube (12mm) en (b.
12
Attaching
rear arms
Anbringung des hinteren Ames
Fixation des triangles arriére
Rear
arm
Hinteren
Arme
Triangle arriére
13
Attaching roar section
HinterteiIe.Einbau
Fixation du pont arriére
MA4
14
Front damper
Vorderer
Stoßdämpfer
Amortisseur
avant
MB3
Rear section
Hinterteile
Pont arrére
MA3
MA7
Rear
section
Hinterteile
Pont
arriére
*Make
2.
Satz anfertigen.
*Faire
2 jeux.
MBI
3 x 23r-
*Convress
spring to attach C5.
*Feder
zusammendrücken,
urn 05 einzufügen.
*Comprimer ie ressort pour attacher CS.
8
Rear arm
Hinteren
Arme
Triangle arriåre
3 X 46m
o
MA4
Getriebegehäuse
MA4
MB2
Tube (1Omm)
Rohr (10mm)
3 X ICmm
loading

Diese Anleitung auch für:

58211