PARTS
*Extra screws and nuts areincluded.Usethem as spares.
*Ersatzschrauben und -muttem {egenbei.
*Des vis et des écroussupp'émentaires s ont inctus.Lesutilisercommepiecesde
9415451
Step screw
Paßschraube
MAI
Vis décolietée
9805620
Schraube
Vis
Step screw
MA3x4
Paßschraube
Vis décolletée
50582
Tapping screw
MA4x
11
Schneidschraube
Vis taraudeuse
50577
2 x 8mm5 w
Tapping screw
Schneidschraube
50573
Vis taraudeuse
3mrn<
Grub screw
50576
Madenschraube
Vis pointeau
Screw pin
9405830
Schraubzapfen
Vis décolletée
MA8
9405830
Screw pin
Schraubzapfen
Vis décol!etée
9415452
3 x 14mrnE-kf#
Step screw
Paßschraube
Vis décoiletée
50582
3 X 10m5
Tapphg
screw
Schneidschraube
MA4x24
Vis taraudeuse
50577
9415453
3 X15mm5
Tapping screw
Schneidsctvaube
MCI
Vis taraudeuse
Step screw
Paßschraube
MA3>Q
Vis décogetée
50582
Tapping screw
MA4
x 8
Schneidschraube
Vis taraudeuse
50577
9415454
Karosserie
9mmr7
MA9
Washer
Begagscheibe
Rondelle
115073•NPY
MAIO
Plastic bearing
Plastik-Lager
0555015
Palier
850*
MAII
Metal bearing
Metall-Lager
Palier
3mmO
MA12
O-ring (black)
O-Ring (schwarz)
Joint torique (noir)
Shaft
5X21ænY"7S
Achse
MA15
Drive shaft
Achswelle
9805503
Arbre
d 'entrainement
Ball connector (long)
Kug efkopf gang)
MAI 6x 2
Connecteur årotule
MBI
2.6 x IOrxn5
Tapping screw
Vis taraudeuse
MC3x2
Snap pin (large)
Federstift (gmB)
Epingle métanique (grande)
Snap pin (small)
M
4
Federstift(klein)
Eping}e métallique (petite)
50197
1825179
Masking seal
9495296
Cache
Gearbox joint (short)
Getriebegehäuse-Gelenk (kurz)
Accouplement de pont (court)
p\astique
Gearbox joint Cong)
Getriebegehäuse-Gelenk (lang)
en méta}
Accouplement de pont (long)
(R)
MA19x
2
Wheel
axte
Rad-Achse
Axe de roue
MA20x
Star shaft
Stern-Achse
Support de sateMte
Shaft
Large bevet gear
Keg*ad
grog
50602
Grand piY10n conique
MA22
Small bevel gear
Kegelrad Klein
Petit pignon conique
Screw pin
Schraubzapfen
Vis décolletée
3X32mnÄ5
Screw pin
Schraubzapfen
Vis décolletée
Schraube
MC5
50197
Washer
Rondelle
MAIO
Ny}onband
50595
Nyionband
Colfier Nylon
Motor
Inner sponge
53255
Innere Schaumgummiringe
Eponge intérieure
IIII I II I I
O
MA24
4305125
50602
4 D R
Grease
8000072
Rubber tubing
Gummirohr
Tube caoutchouc
M B 3 x 4 Coilspring
MC7
Threaded
shaft
Tige filetée
MC8
MC9
Plastic bearing
Plastik-Lager
Palier en plastique
Double-sided
Dop pelklebeband
Adhésjf
RCC ROVERMINI COOPER RACING (1055820)
58211
TAMIYA
Tire
Reifen
pneu
Antenna pipe
6095003
Antennedraht
Game d'antenne
20 T
20T pinion gear
20Z Motomtzel
Pignon moteur 20 dents
O
Motor plate
Motor-platte
Plaquette-moteur
x 1 87025
Hex wrench
imbusschtüssei
Clé Allen
scoae
Box wrench
Steckschlüssel
Clé
tube
Spiralfeder
Ressort
hélicoWal
Rear wheel
axle
Rad-Achse
hinten
Axe de roue arriére
4rFfi73
V
Flange lock nut
Sich erungsmutter
Ecrou nylstop
fiasque
Shaft
Achse
Axe
tape
50171
double
face