Juzo SleepCompress Gebrauchsanweisung Seite 31

подходящего компрессионного изделия:
Мокнущие дерматозы с выраженными симптомами,
непереносимость компрессионного материала, тяжелые
нарушения чувствительности конечности, прогрессирующая
периферическая невропатия (например, при сахарном
диабете), первичный хронический полиартрит.
Важно
Перед надеванием Juzo SleepCompress на открытые раны в
области применения необходимо сначала наложить соответ-
ствующее стерильное раневое покрытие, абсорбирующее
экссудат. Компания Softcompress не несет ответственности
за последствия несоблюдения этих противопоказаний.
Побочные действия
При правильном использовании побочных действий не
выявлено. Однако при возникновении негативных измене-
ний (например, кожных раздражений) в ходе назначенного
применения незамедлительно обратитесь к своему врачу
или продавцу медицинских товаров. Если известно о
непереносимости одного или нескольких компонентов этого
изделия, перед применением проконсультируйтесь со своим
врачом. При ухудшении самочувствия в ходе использова-
ния изделия снимите его и незамедлительно обратитесь
к врачу. Изготовитель изделия не несет ответственности
за ущерб / повреждения, вызванные неправильным обра-
щением или использованием не по назначению. В случае
претензий к изделию, таких как повреждение материала
или дефект прилегания, свяжитесь с продавцом, у которого
был приобретен медицинский продукт. Только в самых
тяжелых случаях, когда дефект изделия может привести
к ухудшению состояния здоровья или смерти, о нем необ-
ходимо сообщать изготовителю и компетентному органу
государства-участника. Такие дефекты определены в Статье
2 № 65 Регламента (ЕС) 2017 / 745 (MDR).
Утилизация
Juzo SleepCompress подлежит утилизации обычным спо-
собом. Особых указаний относительно утилизации нет.
SK
Stanovenie účelu
Výrobok Juzo SleepCompress účinne podporuje kompresnú
terapiu nielen v noci, ale aj počas d a pri fázach pokoja.
Kompresná terapia spôsobuje redukciu edémov a urýchlenie
spätného venózneho prietoku. Vertikálne prebiehajúce penové
kanály vytvárajú jedinečnú povrchovú štruktúru, ktorá podporu-
je odtok lymfatickej tekutiny.
Pokyny k používaniu
Váš odborný predajca alebo terapeut Vám ochotne ukáže
správne používanie. Suché zipsy sa musia pred prvým nosením
zafixovať na spony. Dávajte pozor, aby sa nachádzala etiketa
na vnútornej strane. Počas naťahovania alebo pri nosení sa
nemôžu tvoriť veľké záhyby. Kompresný tlak bandáže môžete
prispôsobiť podľa potreby tak, že jemne nastavíte spony zdola
nahor. Všetky výrobky Juzo SleepCompress sa dajú používať
tiež bez využitia integrovanej sypkoviny.
Ruky (A)
1. Segmenty na hornú časť ruky Juzo SleepCompress sa dajú
zakúpiť ako ľavý a pravý. Na výrobok sa musia upevniť
suché zipsy.
2. Vložte svoju ruku do integrovanej sypkoviny. Dla pritom
ukazuje dole. Umiestnite potom horný okraj bandáže pod
pazuchu. Komfortná oblasť bandáže hornej časti ruky sa
nachádza v lakti.
3. Ohnite ruku do 90° stup ového uhla a začnite na zápästí s
uzatváraním spôn. Utiahnite spony pevne v smere vonkajšej
strany ruky. Pokračujte uzatváraním spôn zdola nahor.
4. Ubezpečte sa, že výrobok vytvára príjemný, výrazne citeľný
kompresný tlak. Pokiaľ by ste pociťovali bolesti alebo iné
ťažkosti, musíte uvoľniť suché zipsy.
Dolná časť nohy (B)
1. Juzo SleepCompress spodná časť nohy sa dajú zakúpiť ako
ľavý a pravý. Na výrobok sa musia upevniť suché zipsy.
2. Zastrčte nohu do integrovaného vstupu pre nohy. Umiestnite
nohu tak, aby bola päta v určenej komfortnej oblasti.
3. Začnite a päte s uzatváraním spôn. Utiahnite spony pevne v
smere vonkajšej strany nohy. Pokračujte uzatváraním spôn
zdola nahor.
4. Ubezpečte sa, že výrobok vytvára príjemný, výrazne citeľný
kompresný tlak. Pokiaľ by ste pociťovali bolesti alebo iné
ťažkosti, musíte uvoľniť suché zipsy.
Noha (C)
1. Juzo SleepCompress noha sa dajú zakúpiť ako ľavý a pravý.
Na výrobok sa musia upevniť suché zipsy.
2. Zastrčte nohu do integrovaného vstupu pre nohy. Umiestnite
nohu tak, aby bola päta v určenej komfortnej oblasti.