Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Ben (C)
1. Juzo SleepCompress ben finns för vänster och höger sida.
Kardborrebanden måste sättas dit på produkten.
2. Trä in benet i den integrerade fot-linern. Placera foten så att
hälen passar in i det avsedda komfortområdet.
3. Börja stänga remmarna vid foten. Dra åt remmarna i riktning
mot benets utsida. Fortsätt att stänga remmarna nedifrån
och upp.
4. Säkerställ att produkten sitter bekvämt och att du känner ett
behagligt, men märkbart kompressionstryck. Om du känner
smärta eller andra besvär ska du lossa kardborrebanden
och spänna dem något lösare.
Tänk på följande:
Använd endast Juzo SleepCompress-produkter efter läkares ordi-
nation. Produkterna bör endast lämnas ut av medicinsk personal i
fackhandeln. Allt eftersom behandlingen ger effekt eller om sjuk-
domsbilden ändras måste en ny mätning göras eller eventuellt en
ny kompressionsprodukt tillverkas. Kontakta medicinsk personal
vid skada. Laga inte produkten själv. Då kan kvaliteten och den
medicinska effekten försämras. Den insydda tygetiketten (om
sådan finns) är viktig för produktens identifiering och spårbarhet.
Avlägsna därför under inga omständigheter etiketten.
Tvätt- och skötselråd
Tvätta Juzo SleepCompress efter varje användning. Följ sköt-
selråden på den insydda textiletiketten. Före tvätt ska samtliga
kardborreband avlägsnas resp. (om detta inte är möjligt) stäng-
as. Produkterna kan tvättas med fintvättmedel i tvättmaskin i
60 °C. Tips: En tvättpåse ger produkten extra skydd. Använd
inte sköljmedel. Får ej blekas. Sträck ut produkten på längden
i vått tillstånd innan den torkas. Torktiden kan förkortas genom
att Juzo SleepCompress läggs på en tjock frottéhandduk, rullas
in hårt och pressas ur kraftigt. Låt inte bandaget ligga kvar i
handduken och lägg det inte i solen eller på ett element för
att torka. Juzo SleepCompress kan torkas i torktumlare men
får inte strykas.
Förbehandling och desinfektion
(för användning på klinik)
Produkten har kontrollerats och godkänts enligt DIN ISO TS
15883-5, SOD 19-002, EN ISO 17664, SOD 19-01 och Robert
Koch-institutets direktiv "Hygieniska krav vid preparering
av medicinska produkter". Under beaktande av föreskrif-
terna i direktiven från DGKH (Deutsche Gesellschaft für
Krankenhaushygiene) och DGSV (Deutsche Gesellschaft für
Sterilgutversorgung) är en kvantifierbar preparering, rengöring
och desinfektion av Juzo SleepCompress möjlig.
Materialsammansättning
Se den insydda textiletiketten for exakt information.
Förvaringsanvisning och hållbarhet
Förvara torrt och skyddat mot solljus. Serietillverkade
produkter kan lagras i högst 36 månader. Efter denna tid kan
produkterna användas i 6 månader. Användningstiden är
avhängig korrekt hantering (t.ex. vid skötsel, på- och avtagning)
och en normal användning av produkterna. Användningstiden
för den medicinska produkten anges med en timglassymbol
på dekalen.
Indikationer
Lymfödem, venöst ödem, lipödem, posttraumatiskt ödem,
postoperativt ödem
Kontraindikationer
Framskriden perifer arteriell ocklusiv sjukdom (om någon
av dessa parametrar föreligger: ABPI < 0,5, ankeltryck
< 60 mmHg, tåtryck < 30 mmHg eller TcPO2 < 20 mmHg fot-
rygg). Dekompenserad hjärtsvikt (NYHA III + IV), septisk flebit,
phlegmasia cerulea dolens.
I följande fall ska beslutet om behandling fattas under
övervägande av nyttan mot risken samt den bäst lämpade
kompressionsprodukten väljas med omsorg:
Utpräglade vätskande dermatoser, intolerans mot kom-
pressionsmaterial, svåra känselstörningar i extremiteten,
framskriden perifer neuropati (t.ex. vid diabetes mellitus),
primär kronisk polyartrit.
Viktigt
Öppna sår i behandlingsområdet måste först täckas
med steril kompress som är anpassad för exsudat innan
Juzo SleepCompress används. Om dessa kontraindikationer
inte beaktas kan företaget Softcompress inte ta något ansvar.
Biverkningar
Det finns inga kända biverkningar om produkten används
korrekt. Om negativa förändringar (t.ex. hudirritation) ändå
skulle uppstå under ordinerad användning ska du omgående
kontakta din läkare eller medicinsk personal i fackhandeln. Om
du vet att du inte tål ett eller flera av innehållsämnena i denna
produkt ska du tala med din läkare innan du börjar använda
den. Om dina besvär skulle försämras under användningsti-
den ska du ta av produkten och omgående kontakta läkare.
Tillverkaren ansvarar inte för skador som har uppstått till följd
av felaktig eller icke ändamålsenlig användning. Vid reklama-
tioner gällande denna produkt, exempelvis i fråga om skador
på materialet eller bristfällig passform, ombeds du vända
Werbung
