Inhalt
Verzeichnis der Abbildungen ___________________________________________________ ix
Verzeichnis der Tabellen ________________________________________________________ xi
1: Einleitung ____________________________________________________________________1
1.1
Vorwort .................................................................................................................................................................... 1
1.2
Anwendungsgebiete ............................................................................................................................................... 1
1.3
Benutzerprofile ........................................................................................................................................................ 1
1.3.1 Mammografie-Technologe ........................................................................................................................ 1
1.3.2 Radiologen, Chirurgen ............................................................................................................................... 1
1.3.3 Arzt ............................................................................................................................................................... 2
1.4
Schulungsanforderungen ...................................................................................................................................... 2
1.5
Qualitätskontrollanforderungen ........................................................................................................................... 2
1.6
Wo sind technische Beschreibungen zu finden .................................................................................................. 2
1.7
Garantieerklärung ................................................................................................................................................... 3
1.8
Technischer Kundendienst .................................................................................................................................... 3
1.9
Beanstandungen am Produkt ................................................................................................................................ 3
1.10 Erklärung von Hologic zur Internetsicherheit .................................................................................................... 3
1.11 Beschreibung der Warnhinweise, Vorsichtshinweise und Hinweise .............................................................. 4
2: Allgemeine Informationen _____________________________________________________5
2.1
Systemübersicht ...................................................................................................................................................... 5
2.2
Verwenden des Biopsieführungsmoduls ............................................................................................................ 6
2.3
Sicherheit .................................................................................................................................................................. 7
2.4
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen .......................................................................................................... 7
2.5
Einhaltung von Richtlinien .................................................................................................................................... 9
2.5.1 Anforderungen zur Einhaltung von Richtlinien .................................................................................... 9
2.6
Symbole .................................................................................................................................................................... 9
2.7
Position der Kennzeichnungen ........................................................................................................................... 10
3: Installation, Überprüfung und Entfernen _______________________________________11
3.1
Biopsieführungsmodul-Komponenten .............................................................................................................. 11
3.2
Biopsiesteuermodul-Komponenten ................................................................................................................... 13
3.3
Installation der Hauptkomponenten .................................................................................................................. 14
3.3.1 Biopsieführungsmodul anbringen ......................................................................................................... 14
3.3.2 Das Biopsieführungsmoduls anbringen ................................................................................................ 15
3.4
Installation und Entfernen von Zubehörteilen ................................................................................................. 16
3.4.1 Biopsiekompressionsplatten ................................................................................................................... 16
3.4.2 Nadelführung ............................................................................................................................................ 16
3.4.3 Biopsiegeräteadapter ................................................................................................................................ 18
3.4.4 Biopsiegerät ............................................................................................................................................... 19
3.4.5 Installation und Ausbau des Seitenarms und Zubehörs ..................................................................... 20
MAN-10929-801 Revision 001
Bedienungsanleitung für das Affirm Brustbiopsie-Führungssystem
Inhalt
v