WILLKOMMEN Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und die besten Ergebnisse zu erzielen, lesen Sie bitte dieses Handbuch, einschließlich der Sicherheitshinweise, sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. Notieren Sie sich vor dem Einbau des Backofens die Seriennummer, die Sie eventuell für Reparaturen benötigen.
Seite 42
ZUSAMMENFASSUNG 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN 2. EINFÜHRUNG IN DAS PRODUKT 2.1. Überblick über das Produkt 2.2. Zubehör 2.3. Bedienfeld 2.4. Konnektivität 3. VOR DEM START 3.1. Informationen zum Start 3.2. Erste Reinigung 4. BETRIEB DES PRODUKTS 4.1. Funktionsweise des Produkts 4.2. Garfunktionen 5.
1. SICHERHEITSINFORMATIONEN LESEN SIE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE SORGFÄLTIG UND BEWAHREN SIE SIE FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUF WARNUNG: Um das Risiko eines Brandes, eines Stromschlags, einer Verletzung von Personen oder einer Beschädigung des Gerätes zu verringern, beachten Sie bitte die folgenden wichtigen Sicherheitshinweise. Lesen Sie vor der Verwendung die gesamte Bedienungsanleitung.
Seite 44
• Kinder unter 8 Jahren müssen vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und mangelndem Wissen benutzt werden, wenn diese in die sichere Bedienung des Geräts eingewiesen wurden oder beaufsichtigt werden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben.
Seite 45
• Installieren oder betreiben Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist oder nicht richtig funktioniert. Wenn Sie ein beschädigtes Produkt erhalten, wenden Sie sich sofort an Ihren Händler oder Installateur. • Das Gerät darf nicht hinter einer dekorativen Tür installiert werden, um eine Überhitzung zu vermeiden.
durch einen Poltrenner erfolgen, der gemäß den geltenden VDE- Vorschriften an den Stromkreis angeschlossen wird. • WENN DER MIKROWELLENOFEN VOM HERSTELLER MIT STECKER GELIEFERT WIRD: • Die Steckdose muss der auf dem Schild angegebenen Last entsprechen, funktionsfähig und geerdet sein. Der Erdleiter ist gelb-grün. Dieser Vorgang darf nur durch einen geschulten Elektriker ausgeführt werden.
Voraussetzungen des Landes entsprechen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus der Nichtbefolgung dieser Anweisungen entstehen. Der Backofen muss entsprechend der geltenden Gesetzgebung des Landes an eine geerdete Wandsteckdose oder an einen allpoligen Trennschalter angeschlossen werden. Die Stromquelle sollte durch entsprechende Sicherungen geschützt sein und die verwendeten Kabel müssen einen Querschnitt aufweisen, der eine ordnungsgemäße Stromversorgung des Backofens gewährleistet.
Seite 48
Anleitung nicht ausdrücklich empfohlen wird. Alle anderen Reparatur- und Wartungsarbeiten sollten von einem von Haier geschulten und unterstützten Servicetechniker durchgeführt werden. • WARNUNG: Falls die Tür oder die Türdichtungen beschädigt sein sollten, darf der Ofen erst wieder in Betrieb genommen werden, nachdem er durch eine geschulte Person repariert worden ist.
Seite 49
• Berühren Sie während und nach dem Gebrauch keine Kleidungsstücke oder andere entflammbare Materialien im Innenbereich des Ofens und lassen Sie diese erst abkühlen. • Im Falle eines Brandes ersticken Sie die Flamme oder verwenden Sie einen chemischen Trockenlöscher oder einen Schaumlöscher. •...
• Versuchen Sie nicht, Teile des Geräts zu reparieren oder zu ersetzen, wenn es in der Anleitung nicht ausdrücklich empfohlen wird. Alle anderen Reparatur- und Wartungsarbeiten sollten von einem von Haier geschulten und unterstützten Servicetechniker durchgeführt werden. • Wenn die Türdichtungen beschädigt sein sollten, darf der Ofen erst wieder in Betrieb genommen werden, nachdem er durch eine qualifizierte Person repariert worden ist.
Seite 51
EINGEFÜHRT WIRD. • Überhitzen Sie die Flüssigkeit nicht. Stellen Sie beim Erhitzen von Flüssigkeiten immer einen Löffel in den Behälter, um ein verzögertes Kochen zu verhindern. Getränke mit Löffeln sollten in die Mitte des Backofens gestellt werden. Metallteile müssen mindestens 2 cm von den Wänden des Backofens und der Innenseite der Tür entfernt sein.
Lichtbogenbildung • Lichtbögen können sowohl beim Schnellkochen als auch beim Garen in der Mikrowelle entstehen. Wenn Sie einen Lichtbogen sehen, drücken Sie CANCEL/OFF und beheben Sie das Problem. Lichtbogenbildung ist der Mikrowellenbegriff für Funkenbildung im Backofen. Lichtbogenbildung wird verursacht durch: •...
2. EINFÜHRUNG IN DAS PRODUKT 2.1. Überblick über das Produkt 1. Bedienfeld 2. Seitliche Führungsschienen 3. Metallgitter 4. Ablagefläche 5. Backofentür 6. Seriennummer und QR-Code Notieren Sie hier Ihre Seriennummer für zukünftige Zwecke. 2.2. Zubehör Ablagefläche Metallrost Fängt die beim Grillen von Lebensmitteln Hält Auflauf- und Backformen.
Seite 54
Abgestufter Gittereinlegeboden (nur wenn Grillrost/Kochrost (nur wenn vorhanden*) vorhanden*) Hält das Glastablett. Hält Auflauf- und Backformen. *Wie mit dem Pfeil angezeigt in den Ofen *Wird zusammen mit einem Glastablett schieben. Die Kerbe (a) sollte nach unten verwendet. zeigen und ist die Ruheposition, um ein versehentliches Herausziehen zu verhindern.
Seite 55
Verdrahtetes Fleischthermometer So verwenden Sie das Thermometer: 1. Stecken Sie das Thermometer in den Ofen und führen Sie das Thermometer in das Lebensmittel ein. 2. Wenn das Thermometer eingesteckt ist, sind nur die speziellen Funktionen verfügbar. 3. Tippen Sie auf und die Pfeiltasten, um die gewünschte Funktion auszuwählen, und tippen Sie , um die Zieltemperatur einzustellen.
2.3. Bedienfeld 1. Ein/Aus 7.8. Navigationstasten 2. Fernsteuerung 9. Start/Pause 3. Beleuchtung 4. Funktionen 5. Zeit 6. Temperatur WICHTIGSTE FUNKTIONEN Symbol Funktion Beschreibung Ein/Aus Ein- und Ausschalten des Ofens. Die Taste auf dem Display dient zum Einschalten der Fernsteuerung; Fernsteuerung nach der Kopplung mit der hOn-App kann sie gedrückt werden, um EIN/AUS die Fernsteuerung zu aktivieren.
Seite 57
ERSTE VERWENDUNG Zeit einstellen 1 SEKUNDE LANG DRÜCKEN BLINKT EINSTELLUNG DER STUNDEN BLINKT BLINKT ZEIT DRÜCKEN ZEIT DRÜCKEN DE 57...
Backofen eingeschaltet ist, indem Sie in den WLAN-Einstellungen „Aus“ auswählen. Hiermit erklärt die Qingdao Haier Intelligent Cooking Appliances Co., Ltd, dass das Funkgerät der Richtlinie 2014/53/EU und den einschlägigen gesetzlichen Anforderungen für den britischen Markt entspricht.
SO INTERAGIEREN SIE MIT DER APP Ihr Gerät kann mit Ihrem WLAN-Heimnetzwerk verbunden und über die App ferngesteuert werden. Verbinden Sie Ihr Gerät, um sicherzustellen, dass es immer mit der neuesten Software und den neuesten Funktionen ausgestattet ist. Erste Schritte •...
Seite 60
Schritt 2 Erteilen Sie die Erlaubnis für Ihren Standort. • Schritt 3 Wählen Sie den Backofen aus der Gerätekategorie aus. • Schritt 4 Schalten Sie Ihr Gerät ein; wenn es bereits • eingeschaltet ist, schalten Sie es aus und dann wieder ein. DE 60...
Seite 61
Schritt 5 Nach dem Einschalten beginnt die hOn-App • mit der Suche nach Ihrem Haushaltsgerät. Schritt 6.1-6.2 • Wählen Sie Ihr Haushaltsgerät aus, tippen Sie auf „Verbinden“ und warten Sie ein paar Sekunden. Schritt 7 • Die App findet Ihren Backofen und Sie können ihn über die hOn-App steuern.
WIE MAN DIE WLAN-EINSTELLUNGEN ÄNDERT Sobald das Gerät angemeldet ist, kann der Benutzer die WLAN-Einstellung ändern, das WLAN- Symbol im Alarmstatus ausschalten oder den WLAN-Status zurücksetzen. 1. Zugriff auf das WLAN-Menü der Benutzeroberfläche. 2. Auf dem Display erscheint „CONNECT“. 3. Drücken Sie die Tasten, bis „hOn“, „On“, „Off“ oder die Reset-Einstellung „rSt“ angezeigt wird. FERNSTEUERUNG Mit dieser Funktion kann der Benutzer die Werte für Leistung, Temperatur und Dauer direkt am Gerät und in der hOn-App bearbeiten.
Es ist auch möglich, die Fernsteuerung während des Garvorgangs durch Drücken der entsprechenden Taste zu aktivieren. DEAKTIVIERUNG: Beenden Sie die Kühlung oder beenden Sie das Programm in der App. DE 63...
3. VOR DEM START 3.1. Informationen zum Start So funktioniert die Beleuchtung Der Garraum wird durch eine oder mehrere Glühbirnen beleuchtet, die beim Öffnen der Gerätetür aktiviert werden. Bei fast allen Garprogrammen schaltet sich die Beleuchtung ein, sobald der Ofen gestartet wird.
4. BETRIEB DES PRODUKTS 4.1. Funktionsweise des Produkts EIN- UND AUSSCHALTEN DES BACKOFENS Zum Ein- und Ausschalten des Backofens drücken Sie lange auf das Symbol FUNKTIONSMENÜ Rufen Sie das Funktionsmenü auf, indem Sie die Taste drücken. Um zu navigieren, tippen Sie auf so oft wie nötig auf diese Taste, um die folgenden Einstellungen zu öffnen: Lebensmittelkategorien (zum Auftauen und für Spezialitäten) Wichtigste...
MENÜ ZEIT Rufen Sie das Menü Zeit auf, indem Sie die Taste drücken. Um zu navigieren, tippen Sie auf so oft wie nötig auf diese Taste, um die folgenden Einstellungen zu öffnen: Tageszeit einstellen Garzeit Küchen-Timer Startverzögerung Thermometer GARZEIT Ermöglicht die Einstellung der erforderlichen Garzeit für das gewählte Gericht. AKTIVIERUNG: Drücken Sie , um das Menü...
MENÜ TEMPERATUR Rufen Sie das Menü Temperatur auf, indem Sie die entsprechende Taste drücken. Um zu navigieren, tippen Sie auf so oft wie nötig auf diese Taste, um die folgenden Einstellungen zu öffnen: Bildschirmsperre Tür offen WLAN-Rückmeldung Rückmeldung zur Fernsteuerung Rückmeldung zum - Temperatur Abkühlen nach...
Seite 69
4.2. Garfunktionen Standardfunktionen Einlege- Symbol Funktion Standardwerte Bereich boden- Vorheizen Empfehlungen position Diese Funktion verwendet nur das Mikrowellenelement. Verwendung MW: 900 W Mikrowelle Nein bei geschlossener Tür. Sie kann auch MW: 150 W - 900 W zum Beenden einer Heizung für den Garvorgang verwendet werden.
Seite 70
Einlege- Symbol Funktion Standardwerte Bereich boden- Vorheizen Empfehlungen position MW: 300 W/ Ideal zum Garen von Braten, Fisch, Mehrstufig + T: 160 °C Tiefkühlkost und zum Backen von Mikrowelle MW: 150 - 450 W/ Kuchen. T: 50-230 °C MW: 300 W/ Ideal zum Garen von gefülltem Grill + Heißluft + T: 180 °C...
5. LEITFADEN ZUM GAREN 5.1. Tabelle für Everyday Cooking Heat Feel Garzeit nach Position beim Standardeinste Symbol Beschreibung Vorheizen Gartemperatur dem Vorheizen Garen llung (C) (Min.) Fleisch 58-74 Fisch Gemüse Backwaren Achtung • Funktionen der Mikrowelle Geben Sie die Speisen in den Ofen, bevor Sie auf Start drücken. Mikrowellenfunktionen neigen dazu, Wasserdampf zu erzeugen - es kann zur Kondensation von Wasser an der Tür kommen;...
6. PFLEGE UND REINIGUNG 6.1. Allgemeine Empfehlungen Durch regelmäßiges Reinigen kann die Lebensdauer des Gerätes erhöht werden. Den Ofen vor der manuellen Reinigung abkühlen lassen. • Es empfiehlt sich, den Backofen nach jeder Verwendung grob zu reinigen. • Die Ofenwände nicht mit Aluminiumfolie oder sonstiger im Handel erhältlicher Einmalschutzfolie auskleiden.
8. UMWELTSCHUTZ UND ENTSORGUNG 8.1. Entsorgung von Haushaltsgeräten Dieses Elektrohaushaltsgerät ist in Einklang mit der EU-Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Elektro- und Elektronik-Altgeräte enthalten umweltschädigende Substanzen (die ggf. eine negative Auswirkung auf die Umwelt haben) sowie (wiederverwendbare) Grundelemente.
Seite 75
9. INSTALLATION HINWEIS: Es wird nicht empfohlen, den Ofen unter dem Kochfeld zu installieren. Wenn dies erforderlich ist, achten Sie darauf, dass Sie einen ausreichend großen Spalt für das Kochfeld gemäß den Anweisungen des Herstellers lassen. Kabel 1200 mm DE 75...