Ariterm Biomatic+20 Montageanleitung Und Bedienungsanleitung
Pelletheizkessel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ariterm Biomatic+20
Inhaltszusammenfassung für Ariterm Biomatic+20
- Seite 1 Montage- und Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bewahren Sie diese Anleitung so auf, dass sie bei Bedarf leicht erreichbar ist. Lesen Sie die Kesselinstallation ..................6 Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie die Pelletsheizanlage Ariterm Biomatic+ in Betrieb Rohrinstallation ................... 7 nehmen. Die Leistungsberechnung für den Pelletsbrenner basiert auf der maximalen Zuführ- Schaltplan, Light .................. -
Seite 3: Standardlieferumfang
TECHNISCHE DATEN - ARITERM BIOMATIC+ 20 LIGHT/ULTRA LIGHT Standardlieferumfang Zusatzausstattung • • Vierwege-Mischventil ESBE TM 20 Kombinierter Rauchgaskanal • • Reinigungsausrüstung Sauerstoffmessung (Leistungsregelung des • Schlammfilter Gebläses) • • Mauerstütze Mischermotor 2 ARA661 Dreiwege SPDT • Verbindungsstück für Rauchkanal 230 V WS 6 Nm 120 s •... -
Seite 4: Funktionsbeschreibung
FUNKTIONSBESCHREIBUNG SICHERHEIT UND ALARME Das Befeuern mit der Pelletsheizanlage Ariterm Biomatic+ ist in vielerlei Hinsicht vergleich- Aus Sicherheitsgründen sind Pelletsheizanlage und Brennstoffvorrat separat zu platzieren. Auf bar mit einer Ölheizung. Der wesentliche Unterschied besteht darin, dass sich beim Heizen diese Wiese wird eine Beschädigungsgefahr ausgeschlossen. Betriebsstörungen oder Schäden mit Festbrennstoffen eine gewisse Aschemenge bildet, die regelmäßig entfernt wird. -
Seite 5: Bedienfeld
C-Taste: Menüs verlassen / Warnungen bestätigen / Be- stätigung der Einstellung Eingabetaste: Einstellung auswählen / Untermenü auf- rufen ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 5/32... -
Seite 6: Kesselinstallation
Überdruck entsteht. Andernfalls können Rauchgase in das Gebäude gelangen. ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 6/32... -
Seite 7: Rohrinstallation
7. HEIZKÖRPERSYSTEM 8. AUSDEHNUNGSGEFÄSS 9. ABSPERRVENTIL FÜR SERVICEARBEITEN 10. SICHERHEITSVENTIL 11. FÜLLVENTIL 12. ZULAUFMISCHVENTIL 13. UMWÄLZPUMPE FÜR BRAUCHWASSER ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 7/32... -
Seite 8: Schaltplan, Light
SCHALTPLAN – LIGHT ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 8/32... -
Seite 9: Schaltplan, Ultra Light
SCHALTPLAN – ULTRA LIGHT ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 9/32... -
Seite 10: Start Und Stopp
Kaltstart zu kontrollieren, heben Sie die Einstellungstemperatur für das Kesselwasser ausreichend an und senken diese nach erfolgter Zündung auf den gewünschten Wert ab. ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction •... -
Seite 11: Brennereinstellungen
4. Oberer Anschluss 10. Antrieb und Kette (nicht abgebildet) 5. Füllstandswächter, Sender 11. Primärluftrohr 6. Gebläse 12. Anschlusskonsole ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 11/32... -
Seite 12: Menüstruktur
Stopp Warmhalte Temperatur Schnecke extern Zeit • Manuell Warmstarts Anzahl Kalstarts Anzahl Kalstarts Einst. ABM+20 - v110311 ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 12/32... -
Seite 13: Betrieb
Wartung. El. 1 Betriebszeit für Elektropatrone mit 6 kW El. 2 Betriebszeit für Elektropatrone mit 3 kW ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 13/32... -
Seite 14: Menü Unterhaltung
Gibt einen Alarm für die Reinigung von Kessel und Feuerungsschale aus. Reinigung x (100) h 0-250 h Die Einstellung wird anhand von Erfahrungswerten vorgenommen. ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 14/32... -
Seite 15: Elektroinstallation
MENÜSTRUKTUR Menü Extra Mischersteuerung Der Pelletskessel Ariterm Biomatic+ umfasst standardmäßig eine Heizungsregelung zur Steuerung von Menü Einstellung Beschreibung maximal vier Heizkreisen. Für jeden Kreis lässt sich eine Temperaturkurve festlegen, anhand derer die Vorlaufwassertemperatur geregelt wird. Heizkreis 1 lässt sich per Raumfühler feinjustieren. Die Automa- Leistungsregelung des Gebläses nach der Restsauerstoffmenge. -
Seite 16: Heizkreiseinstellungen
Außentemperatur 0°C Vorlaufwasser 40°C Außentemperatur °C Ulkolämpötila/Outdoor C Ulkolämpötila/Outdoor C Außentemperatur -20°C Vorlaufwasser 55°C Außentemperatur +20°C Vorlaufwasser 10°C ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 16/32... -
Seite 17: Beispiel Für Eine Mischersteuerung
Raumtemperatur erreicht wird. Per Raumfaktor wird definiert, um welche Vorlauffühler Innenfühler Außenfühler Gradanzahl die Vorlaufwassertemperatur steigen muss, damit die Raumtemperatur um 1°C erhöht wird. ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 17/32... -
Seite 18: Lambdasonde Restsauerstoffmessung - Zubehör
HINWEIS: Der Raumfühler im Lieferumfang des Kessels muss deaktiviert werden, wenn und Messsignalkabel mit dem Diese Werte sollten möglichst nicht geändert werden. die Raumtemperatureinheit angeschlossen ist. Die Raumtemperatureinheit kann für Ariterm Anschluss an der Kesselrückseite Die Normalbetriebsphase sollte mindestens 30 min Biomatic+ 20 ab Herstellungsnummer XXXX installiert werden. -
Seite 19: Alarme Und Fehlersuche
Sie, ob das Zündelement heiß wird und wenn ein Restsauerstoffwert auf die Pellets entzündet. dem Display angezeigt wird. ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 19/32... - Seite 20 Das Zeitintervall wird über das Menü Wartung festgelegt. Bei einem Einstellungswert von 0 ist die Funktion deaktiviert. ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 20/32...
-
Seite 21: Garantie Und Ausserbetriebnahme
GARANTIE UND AUSSERBETRIEBNAHME GEBRÄUCHLICHE ERSATZTEILE Garantie Produktnr. Beschreibung Hinsichtlich der Garantiebedingungen verweist Sie die Ariterm Group auf den jeweiligen Überhitzungsschutz EGO 55.33412.010 Händler vor Ort. 5356 Dichtung 2 x 183 x 200, Brenner 7056 Pumpe Grundfos UPS 25-40 Abschaltung 1544 Kesselfühler... -
Seite 22: Service Und Wartung
Lieferung und bei einem Lieferantenwechsel auf die Pelletsqualität. dass die Brennerkabel nicht beschädigt werden. ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 22/32... -
Seite 23: Kesselreinigung
(bei Bedarf) ter nicht mehr verwendet werden und ist durch ein neues Exemplar zu ersetzen. Leerung des Aschekastens ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 23/32... -
Seite 24: Demontage Der Reinigungsautomatik / Reinigen Des Konvektionsteils
(siehe Abbildung). und den Kippschalter wieder an. Bewegen Sie die Bürste vollständig hinein und wieder hinaus. ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 24/32... -
Seite 25: Holzpellets Als Brennstoff
1,6 m³. Die kleinste Liefermenge für lose Pellets liegt bei 3 t. Ein Vorrat mit 8-10 m³ ist für vie- le Gebäude eine praktikable Lösung, um die Lieferkosten gering zu halten. ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction •... -
Seite 26: Zuführsystem
Die Installation von PF300/Feedo wird in einer separaten Anleitung beschrieben. HINWEIS: Die Installation von Depo/Feedo wird in einer separaten Anleitung beschrieben. ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 26/32... -
Seite 27: Konformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 27/32... -
Seite 28: Installationsprotokoll
Datum Werden die Installations- und Servicemaßnahmen in der Installations- und Betriebsanleitung nicht beachtet, verliert die Garantie ihre Gültigkeit. Ariterm behält sich das Recht auf Änderungen ohne spezielle Ankündigung vor. ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction •... -
Seite 29: Notizen
NOTIZEN ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 29/32... - Seite 30 NOTIZEN...
- Seite 31 NOTIZEN ARITERM SWEDEN AB • ARITERM OY • Asennus ja käyttöohje • Installation och driftanvisning • Installation and operating instruction • 25.05.2012 • 31/32...