Werbung
HOW TO RE-ASSEMBLEYOUR BIKE / ZUSAMMENBAU DES FAHRRADES/ COMMENTASSEMBLER
NOUVEAULE vÉL0 / COMOVOLVERA MONTARSU BICICLETA / COMERIASSEMBLARE LA TUA
BICICLEITA/ JAK PRZYGOTOWAé ROWER
OPEN THE CASE / KOFFER ÖFFNEN/ OUVRIRLA VALISE/ ABRIRMALETA / APRIRELA VALIGIA/ OTWÖRZ WALIZ}C/
RELEASE STRAPS / STRAPSLÖSEN& ÖFFNEN / LIBÉRER LES SANGLES / SOLTAR CORREAS / RILASCIARE LE
STEP
2
CINGHIE/ ZWOLNIJ TASMY /
Lorsdu déballage de votre vélo,
ne jamais ouvrir le PackGo X
quand il est en position
verticale afin d'empécher votre
vélo de glisser en dehors.
A1sacar su bicicleta de Ia
maleta PakGo t" X, nunca abrir
When unpacking
your bike
Ia maleta en posici6n vertical
from PakGo" X, never open
para prevenir que su bicicleta
the case in the upright
sufra ningün daho.
position to prevent your
bike from sliding out.
Quandosi toglie I'imballaggio
dalla bicicletta
aprire mai in posizione verticale
PakGo"
X niemals
stehend
perchéIa bicicletta potrebbe
öffnen, sondern immer nur
fuoriuscire. La posizione
liegend, da sonst das Fahrrad
corretta
herausrutschen
könnte.
/
*LICE/
/
CIAI
WARNING
Po rozpakowaniu roweru z
PakGo" X, nigdy nie otwieraj
obudowy pionowo, aby zapobiec
wysuniqciu Siq roweru.
PakGo"
RläOl
PakGtY X, non
é orizzontale.
/
Werbung
