Werbung
STEP 14 PLACE HANDLEBAR AND INSTALL HEADSET SPACER /
MONTIEREN / PLACER LE GUIDON ET INSTALLER L'ENTRETOISE DE JEU DE DIRECTION / COLOCAR EL MANILLAR E INSTALAR
EL ESPACIADOR / POSIZIONARE IL MANUBRIO E INSTALLAREIL DISTANZIATORE P ERSERIESTERZO/WLÖ2 KIEROWNICE I
ZAMONTUJ DYSTANS /
STEP 15
INSTALL FRONT FORK PAD SET TO FIX AND PROTECT YOUR HANDLEBAR
I-JMLENKER ZU BEFESTIGENUND ZU SCHÜTZEN / INSTALLER LE SET DE PROTECTIONDE FOURCHEAVANT ET PROTÉGERLE
GUIDON/INSTALAR LA PROTECCIÖNDE LA HORQUILLA DELANTERA PARA AJUSTAR Y PROTEGEREL MANILLAR / INSTALL-ARE
LE IMBOTTITURE DELLA CORCELLA ANTERIORE PER FISSARE E PROTEGGERE IL TUO MANUBRIO / ZAMONTUJ ZESTAW
PODKLADEK PRZEDNIEGOWIDELCA, BY INIERUCHOMlt
c
LENKER
4
(j)
Place
handlebar
Lenker auf dem Rahmen platzieren
Placer le guidon sur le cadre du vélo
Colocar
el manillar
Posizionare
il manubrio
Umieéé kierownicq na ramie roweru
2
Install Headset Spacer on steerer tube
Headset Spacer auf Gabelschaft montieren
Installer l'entretoise de jeu de direction sur le tube de direction
Instalar espaciador en el tubo de la direcciån
Installare
il distanziatore
Zamontuj dystans na rurze sterowej
/
16
VERSTAUEN
UND
HEADSET
Headset Spacer
on the
bike
frame
3
Install Stem Cap
Aheadkappe montieren
Installer le capuchon de la potence
encima
del cuadro
Instalar tapa de la potencia
sul telaio
della bicicletta
Installare il cappuccio dell'attacco
Zamontuj kapsel steråw
della serie sterzo
sul tubo
/GABELSCHUTZSET MONTIEREN,
Front
fork
Pad
set
c
SPACER
Werbung
