Herunterladen Diese Seite drucken

Topeak PAKGO X Gebrauchsanweisung Seite 4

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PAKGO X:

Werbung

Rear Triangle / Rahmen / Cadre / Triångulo trasero / Triangolo posteriore / Tylny tröjkqt /
2101
/ Rear Triangle /
Compatible with 130 / 135mm QRskewer or 12mmthru axles
Kompatibel mit 130 / 135 mm Schnellspannern und 12 mm
Steckachsen
Compatible avec blocage rapide en 130 / 135mmet axe de 12mm
Compatible con ejes QRde 130/ 135mmo ejes pasantes de 12mm
Compatibile con perno QR130 / 135mmo perno passante da 12mm
Kompatybilny z zaciskiem 130 / 135mm lub 12mm thru axles
1 30/135mm
54
130 / 135mm QR
NOTE:
• Please
check
the
bike frame
dimensions and geometry before
first
use!
• PAKGOX Maximum Weight Capacity :
17 kg / 37.5 lb (not including case
and other accessories
)
HINWEIS:
• Rahmenabmessungen und Geometrie
bitte vor der ersten Nutzung auf
Kompatibilität
überprüfen
• Max. Belastung PakGoT"X: 17 kg
(Koffer und weiteres
Zubehör
eingerechnet)
NOTE:
• Bien vérifier
les dimensions
géométrie du cadre avant la premiere
utilisation.
• Chargement maximal de PAKGO X :
17Kg / 37,5 lb (coffre et accessoires
non compris)
12mm
12mm
NOTA:
• iPor favor comprobar las dimensiones
y geometria
primer uso!
• Capacidad måxima de carga en PakGo
X: 17 kg (sin incluir la maleta y otros
accesorios)
NOTE:
• Controllare
geometria del telaio della bicicletta
prima del primo utilizzo!
• Carico massimo di peso del PAKGOX:
nicht
17 kg / 37,5 lb (escluso custodia e
altri accessori)
UWAGA:
et la
• Przed pierwszym uiyciem sprawd±
wymiary i geometriq ramy roweru!
• PAKGO X Maksymalny
17 kg / 37,5 lb (bez walizki i innych
akcesoriéw)
Rear QR skewer
ø5mm
130mm
del cuadro antes del
le dimensioni
e la
ciq±ar *adunku:
3
/
Ø12mm thru axle
ø12mm
or 135mm
17kg*C
zol•
• PakGo X
17 kg / 37.5 lb
• PAKGO X
17 kg | 37.5
lb

Werbung

loading