STEP 10 FIX BIKE ON MINI-WORKSTAND / FAHRRAD AUF MINI-MONTAGESTÄNDER
MINI PIED DE TRAVAIL / AJUSTAR EN EL MINI STAND DE TRABAJO
/ PRZYMOCUJ ROWER DOMINI STOJAKA/ =
STEP 11 CUT THE FRAME PAD TO FIT THE TUBE SIZE YOU WANT TO PROTECT /
KÜRZEN/COUPER LESPROTECTIONS DECADRE ENFONCTION DESZONES QU'ILFAUT PROTÉGER / CORTAR LAS DELCUADRO
PARA AJUSTARLAS A LAS MEDIDAS DE LOS TUBOS / TAGLIARE LE IMBOTTITURE DA TELAIO PER MONTARELE SUI TUBI CHE
VUOIPROTEGGERE / PRZYTNIJOSLONYABY DOPASOWAC JE DO RURY,KTÖRACHCESZZABEZPlECZYt
BEFESTIGEN / ATTACHER LEvÉL0 AU
/ FISSARE LA BICICLETTA SUL MINI SUPPORTO DA LAVORO
/ OILI
TIGHTEN
STRAP
AUF SCHNALLE
DRÜCKEN,
UMSTRAPABYPOLUZOWAC
ZU LÖSEN
PRESSER
LA
BOUCLE
POUR
LIBÉRER LA SANGLE
PRESIONAR
REBILLA
PARA
SOLTAR
CORREA
PREMERE
ABBIA
PER RILASCIARE
CINGHIA
RAHMENSCHUTZ
-au /
PRESS
BUCKLE
TO
O
RELEASE
STRAP
NACISNIJ KI-AMRE
PASEK
LA
NACH
BEDARF
Frame pad