Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Sélection et utilisation de sons
1.
Appuyez sur le bouton PERFORM et recommencez si nécessaire. Où
que vous soyez dans le système, la deuxième pression vous ramène
toujours à la page "Performance" principale affichant en grand le
nom de la Performance.
2.
Tournez la commande VALUE ou appuyez sur ENTER.
Le popup "Performance Select" apparaît et affiche une liste de sons.
3.
Tournez la commande VALUE ou < et > pour sélectionner des
Performances. Appuyez sur ENTER et sur < ou > pour progresser
par 5 unités. Vous pouvez écouter les sons lorsque vous parcourez la
liste.
4.
Tant que le popup est affiché, appuyez sur les boutons CATEGORY 2
(BASS)~16 (USER) pour n'afficher qu'une seule catégorie de sons.
Pour afficher à nouveau tous les sons, appuyez sur le bouton 1 (ALL).
Les noms de catégories en façade avant s'appliquent aux
Performances et aux programmes. Pour tous les autres types de
données (tables d' o ndes etc.), les boutons sélectionnent les 15
premières catégories de la liste.
5.
Quand un son vous plaît, appuyez à nouveau sur ENTER (ou sur
SHIFT–ENTER pour annuler).
Vous pouvez aussi afficher la liste de catégories à l' é cran. Pour cela:
1.
Tant que le popup est à l' é cran, maintenez SHIFT enfoncé et appuyez
sur PERFORM. Le popup "Category Select" apparaît.
2.
Choisissez la catégorie et appuyez sur ENTER.
L' é cran retourne au popup "Performance Select" et n'affiche plus que
les sons de la catégorie choisie.
Set Lists
Les Set Lists vous permettent de grouper et d'agencer les Performances
pour des concerts ou des projets. Une Set List a 64 emplacements
("Slots"), répartis dans 4 banques A~D, correspondant aux numéros de
programme MIDI 0~63. Notez que les Set Lists ne contiennent pas les
données des sons: elles renvoient aux Performances de la base de
données. Pour sélectionner des sons dans la Set List actuelle:
1.
Appuyez sur le bouton SET LIST pour l'allumer.
2.
Pour choisir des sons dans la banque sélectionnée, appuyez sur les
boutons 1~16. Pour changer de banque, pressez sur SHIFT et 1/2/3/4
(A/B/C/D), pressez deux fois le bouton de banque voulu ou appuyez
sur SET LIST et sur le bouton de banque. Les boutons 1~16 se
mettent alors à clignoter. Actionnez-en un pour choisir un son dans
la nouvelle banque.
Si vous sélectionnez un son à l' é cran, les boutons 1~16 s' é teignent. Pour
retourner à la Set List, appuyez de nouveau sur un des boutons.
Vous pouvez sauvegarder de nombreuses Set Lists et les sélectionner à
tout instant. Pour changer de Set List:
1.
Appuyez deux fois sur UTILITY pour afficher la page "System
Setup".
2.
La sélection de Set Lists est en haut de la page. Sélectionnez-la et
appuyez sur ENTER ou tournez la commande VALUE. A partir de
là, la sélection de Set Lists est identique à celle des Performances.
Assigner une Performance à une Set List
1.
Choisissez la Performance à assigner.
2.
Appuyez sur le bouton SET LIST pour l'allumer.
3.
Maintenez WRITE enfoncé et appuyez sur le bouton de l' e mplace-
ment voulu. (Pour un emplacement dans une autre banque, réglez le
numéro du "Slot" à l' é cran.)
4.
Appuyez sur WRITE puis sur ENTER pour confirmer votre choix.
La Set List est également sauvegardée. Si la Performance a été
modifiée, vous serez invité à la sauvegarder aussi.
Appuyez sur un bouton ou actionnez une commande et l' é cran affiche la
page correspondante. Maintenez ENTER enfoncé et actionnez une
commande ou un bouton en façade pour afficher sa page sans changer
son réglage.
SHIFT: Maintenez SHIFT enfoncé pour accéder aux fonctions
alternatives (indiquées en bleu) des commandes et boutons. Pour
n'utiliser qu'une main, pressez deux fois SHIFT pour activer "SHIFT
Hold". Une nouvelle pression coupe la fonction. Pour la plupart des
boutons, la pression sur SHIFT peut être remplacée par une double
pression sur le bouton.
ENTER: Permet de répondre aux demandes affichées, d' e xécuter des
commandes etc. Maintenez ENTER enfoncé en actionnant VALUE pour
effectuer de plus grands changements de valeur.
</> et PAGE–/PAGE+: Ces boutons sont les contrôleurs de base pour se
déplacer à l' é cran. < et > font défiler les paramètres et peuvent aussi
sélectionner des éléments dans des listes. Maintenez SHIFT enfoncé pour
accéder aux fonctions PAGE– et PAGE+ et sélectionner les pages d' é cran
(cercles en haut, à droite).
LAYER A/B/C/D: Chaque couche ("Layer") contient un programme, un
arpégiateur et quelques paramètres. Les modifications effectuées en
façade concernent la couche choisie avec ces boutons. Pour activer ou
couper une couche, maintenez SHIFT enfoncé et appuyez sur le bouton
de la couche ou effectuez une double pression sur ce bouton.
(Randomize): Vous pouvez rendre toute la Performance aléatoire ou
maintenir
enfoncé et sélectionner une section (exemple: en appuyant
sur LAYER A ou en actionnant CUTOFF) pour rendre aléatoire une
partie spécifique du son. Appuyez de nouveau sur
sur ENTER pour confirmer.
HELP: Maintenez SHIFT enfoncé et appuyez sur le bouton
(randomiser) pour afficher des pages proposant des raccourcis et des
astuces.
EFFECTS: Chaque couche a ses propres effets PRE FX, MOD FX et
DELAY. Une pression avec SHIFT ou une double pression sur les
boutons active/coupe les effets. La Performance a un réglage master
REVERB et EQ. Pour régler l'EQ, pressez REVERB puis PAGE–.
Kaoss Physics
Maintenez SHIFT enfoncé et pressez KAOSS pour activer/couper
PHYSICS. Quand PHYSICS est coupé, le pad fonctionne comme un
contrôleur X/Y normal. Comme d'autres sources de modulation, il peut
moduler plusieurs paramètres à la fois.
Quand PHYSICS est activé, l' e nvironnement virtuel Kaoss Physics est
disponible. Déplacez le doigt sur le pad pour "lancer" la balle sur une
surface simulée avec une "bosse" concave ou convexe pouvant être
inclinée sur les deux axes. Les parois peuvent augmenter l' é nergie
(comme les flippers), l'absorber ou encore la supprimer complètement
comme un jeu d'arcade vintage. Sélectionnez des presets ou créez votre
propre environnement. De nombreux aspects de l' e nvironnement
peuvent être modulés en temps réel.
Utilisation de la modulation
La plupart des contrôleurs en façade et des paramètres à l' é cran peuvent
être modulés. Ajouter un nouveau routage de modulation:
1.
A l' é cran, sélectionnez le paramètre à moduler. (Pour moduler une
commande, vous pouvez sauter cette étape.)
2.
Maintenez MOD enfoncé et appuyez sur >. Le popup "Add New
Modulation" apparaît.
3.
Pour choisir la destination de la modulation, actionnez le contrôleur
correspondant en façade (ex: CUTOFF) ou appuyez sur ENTER pour
sélectionner le paramètre de l' é tape 1.
4.
Pour sélectionner la source de modulation, actionnez un contrôleur
ou une commande MOD KNOB, jouez une note (pour la
dynamique), pressez un des boutons de LFO, d' e nveloppe ou de Lane
de séquenceur A~D, ou encore transmettez un changement de
contrôle MIDI. Vous pouvez aussi appuyer sur ENTER et choisir une
source de modulation à la page suivante.
Fr-5
Navigation
pour exécuter et
Modulation
Werbung
