Parkside Performance PBSPA 12 E4 Bedienungsanleitung Und Originalbetriebsanleitung Seite 4

12 V max.
er Akku-Pack darf nur mit adeger ten der Serie 12 TEA
The battery pack may only be charged using chargers of the 12 TEA
battery pack has the following charging times depending on the charger:
a batterie doit tre uniquement charg e avec des chargeurs de la s rie 12 TEA .
Selon le chargeur utilis , les temps de recharge des batteries sont les suivants :
e accu mag alleen met opladers van de serie 12 TEA
Afhankelijk van de lader heeft de accu de volgende oplaadtijden:
Akumulator mo na adowa wy c nie adowarkami
Akumul torov sada sm b t nab jena jen nab je kami ady 12 TEA . Podle nab je ky
Akumul tor sa smie nab ja iba nab ja kami o s rie 12 TEA . Nab janie akumul tora
El paquete de bater as solo debe cargarse con los cargadores de la serie 12 TEA .
En funci n del cargador, los paquetes de bater as tienen los siguientes tiempos de carga:
Batteripakken m kun oplades med batteriopladere fra serien 12 TEA .
Batteripakken har afh ngigt af batteriopladeren f lgende opladningstider:
a batteria pu essere caricata solo con caricabatterie della serie 12 TEA . I tempi
di ricarica della batteria sono i seguenti, a seconda del caricabatterie:
A akkumul torcsomagot ki
t lteni. A akkumul torcsomag t lt k s
1 ,
Akku-Pack hat je nach adeger t folgende ade eiten:
adowarki akumulator ma nast puj ce c asy adowania:
maj akumul torov sady n sleduj c doby nab jen :
v vislosti od nab ja ky trv nasledovne:
r lag a
serii 12 TEA .
12 TEA soro at t lt k s
l kt l f gg en a al bbi t lt si id kkel
rendelke ik:
geladen werden. er
series. The
worden opgeladen.
ale no ci od
l keivel s abad