HPI Racing OCTANE 15cc Bedienungsanleitung Seite 15

Necessary for Maintenance
Zur Wartung benötigt
Tools Werkzeuge Outjls
Tools needed for assembly (sold separately).
Zum Zusammenbau benöügtes
Outils nécessaires pour Ia mise en place, vendus séparément
Phillips Screwdriver
Kreuz$chlitz Schraubendreher
Toumevis Phillips
Side Cutters
Seitenschneider
Pinces coupantes
Z190
Air Filter Oil
Luffilter Oel
Huile p. filtre a air
87546
Glow Plug Wrench
Glühkerzenschlüssel
Clé bougies
t
Included Items
110562
Spark Plug Wrench (14mm)
Zuendkerzenschluessel
Clé å bougies (Mmm)
Nécessaire pour l'entretien
IN
Werkzeug. Separat erhältlich.
Flat Screwdriver
Schlitz-Schraubendreher
Toumevis plat
Needle Nosed Pliers
Flachzange
Pince bec fin
Z168
Heavy Duty Grease
Extra Zaehes Fett
Graisse renforcée
10
Cross Wrench
Kreuzschlüssel
Clé en croix
Enthaltenes Werkzeug
Allen
Inbusschluessel
Clé Allen
(14mm)
@Z903
(14mrn)
Putzlappen
Chiffon
Ansel
Pinceau
Internal snap ring plier
Sicherungsringzange
Pince arclips interieure
Z186
Pro Thread Lock (Red)
Frein fii%VoYge)
Allen wrench
Inbusschluessel
Clé Allen
Éléments inclus
wrench
15
Knife
Ibaumesser
Couteau de modäisme
fit—i-47
Thin o bs fuchas apaperclip)
Dünner h (Z.B. eine Büroklammer)
Objet mince (comme un trombone)
9062 (US,EU)
Qil Spray
9063 (JP)
a-Spray
Nitro Car Cleaner
Va •sateur
d'fffiß
Niü0-Car Reiniger
Nettoyant Nitro Car
son—5
Tumbuckle Wrench 4mm / 5.5mm
Spurstangenschlüssel 4mm / 5.5mm
Clé biellettes 4mm / 5.5mm