Anschließen Des Camcorders An Den Computer Über Ein Usb-Kabel; Als U De Camcorder Aansluit Op De Computer Met De Usb-Kabel - Sony DCR-TRV145E Bedienungsanleitung

Anschließen des Camcorders
an den Computer über ein
USB-Kabel
Wenn Sie die Verbindung zum
Computer über ein USB-Kabel
herstellen
Sie müssen einen USB-Treiber auf dem
Computer installieren, damit Sie den Camcorder
an den USB-Anschluss des Computers
anschließen können. Der USB-Treiber ist
zusammen mit der Anwendungssoftware für die
Bildanzeige auf der mitgelieferten CD-ROM
enthalten.
Systemvoraussetzungen
Betriebssystem:
Mac OS 8.5.1/8.6/9.0/9.1/9.2 oder Mac OS X
(v10.0/v10.1)
Die Standardinstallation ist erforderlich.
Beachten Sie jedoch, dass für folgende Modelle
das Upgrade auf Mac OS 9.0/9.1 verwendet
werden muss:
– iMac mit Standardinstallation von Mac OS 8.6
und CD-ROM-Laufwerk mit Einschub
– iBook oder Power Mac G4 mit
Standardinstallation von Mac OS 8.6
Sonstiges:
Der USB-Anschluss muss als Standard zur
Verfügung stehen.
QuickTime 3.0 oder höher muss zur Wiedergabe
von bewegten Bildern installiert sein.
Hinweise
•Die Funktionsfähigkeit kann für die Macintosh-
Umgebung nicht garantiert werden, wenn Sie
zwei oder mehr USB-Geräte gleichzeitig an
einen einzigen Computer anschließen oder
wenn Sie einen Hub verwenden.
•Je nach Typ der USB-Geräte, die gleichzeitig
verwendet werden, funktionieren einige Geräte
möglicherweise nicht.
•Die Funktionsfähigkeit kann nicht für alle oben
empfohlenen Rechnerumgebungen garantiert
werden.
256
Als u de camcorder
aansluit op de computer
met de USB-kabel
Als u de camcorder aansluit op een
computer met de USB-kabel
U moet een USB stuurprogramma installeren
op de computer als u de camcorder wilt
aansluiten op de USB aansluiting van de
computer. Het USB stuurprogramma staat op de
bijgeleverde CD-ROM, samen met de software
die nodig is voor het weergeven van beelden.
Systeemvereisten
Besturingssysteem:
Mac OS 8.5.1/8.6/9.0/9.1/9.2 of Mac OS X
(v10.0/v10.1)
Standaardinstallatie is vereist.
Een upgrade naar Mac OS 9.0/9.1 is echter
vereist bij de volgende modellen:
– iMac met Mac OS 8.6 als standaardinstallatie en
een CD-ROM station met insteeksleuf.
– iBook of Power Mac G4 met Mac OS 8.6 als
standaardinstallatie.
Overigen:
De computer moet standaard zijn voorzien van
een USB aansluiting.
QuickTime 3.0 of hoger moet zijn geïnstalleerd
voor het afspelen van bewegende beelden.
Opmerkingen
•De werking kan niet worden gegarandeerd
voor de Macintosh omgeving als u twee of
meer USB apparaten tegelijkertijd aansluit op
één computer of als u een hub gebruikt.
•Bepaalde apparaten functioneren wellicht niet,
afhankelijk van het type USB apparaat dat
tegelijkertijd wordt gebruikt.
•De werking kan zelfs niet worden
gegarandeerd als wordt voldaan aan de
systeemvereisten die hierboven worden
beschreven.