Sony DCR-TRV145E Bedienungsanleitung Seite 90

Die Funktion PROGRAM AE
Wenn Sie im Licht einer Entladungslampe,
z. B. einer Leuchtstoffröhre, Natriumlampe
oder Quecksilberlampe, aufnehmen
In den folgenden Modi kann es zu Flimmern
oder Farbverfälschungen kommen. Schalten Sie
in diesem Fall die Funktion PROGRAM AE aus:
– PORTRAIT
– SPORTS
Wenn die Funktion PROGRAM AE aktiviert ist
Sie können die Belichtung auch dann noch selbst
einstellen.
90
De PROGRAM AE functie gebruiken
Bij het opnemen onder licht van een TL-buis,
natriumlamp of kwiklamp
Er kan een flikkerend effect of enige
kleurverschuiving optreden in de volgende
standen. Als dit gebeurt, moet u de PROGRAM
AE functie uitschakelen:
– PORTRAIT
– SPORTS
Zelfs als de PROGRAM AE functie is
geselecteerd
U kunt de belichting aanpassen.