Nach Dem Aufnehmen - Sony DCR-TRV145E Bedienungsanleitung

Aufnahme
Wenn sich der Camcorder bei eingelegter
Kassette eine bestimmte Zeit lang * im
Bereitschaftsmodus befindet
Der Camcorder schaltet sich automatisch aus.
Dadurch werden Akku und Band geschont.
Wenn Sie wieder in den Bereitschaftsmodus
schalten wollen, stellen Sie den Schalter POWER
kurz auf OFF (CHG) und dann wieder auf
CAMERA. Der Camcorder schaltet sich jedoch
nur dann automatisch aus, wenn eine Kassette
eingelegt ist.
So stellen Sie den Zähler auf 0:00:00
Drücken Sie COUNTER RESET (S. 352).
Wenn Sie auf einer Kassette im SP- und im LP-
Modus aufnehmen oder einige Szenen im LP-
Modus aufnehmen
•Der Zeitcode wird bei einem Szenenwechsel
unter Umständen nicht korrekt aufgezeichnet.
•Der Übergang zwischen den Szenen ist
möglicherweise nicht störungsfrei.
•Das Wiedergabebild ist möglicherweise verzerrt.
* 3 Minuten:
5 Minuten:

Nach dem Aufnehmen

(1) Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF
(CHG).
(2) Klappen Sie den LCD-Bildschirmträger zu.
(3) Lassen Sie die Kassette auswerfen.
(4) Bringen Sie die Objektivschutzkappe an.
(5) Nehmen Sie den Akku ab.
Nach dem Gebrauch des Camcorders
Nehmen Sie den Akku vom Camcorder ab, damit
Sie die eingebaute Leuchte nicht versehentlich
einschalten können.
44
Video-opnamen maken
Als u de camcorder voor een bepaalde tijd in
de opnamepauzestand laat staan * met een
cassette erin
De camcorder wordt automatisch uitgeschakeld.
Hierdoor wordt de batterijlading gespaard en
slijtage van de band voorkomen. Als u de
opnamepauzestand opnieuw wilt inschakelen,
zet u de POWER schakelaar eerst op OFF (CHG)
en dan weer op CAMERA. De camcorder wordt
echter niet automatisch uitgeschakeld als er geen
cassette is geplaatst.
De teller instellen op 0:00:00
Druk op COUNTER RESET (p. 352).
Als u op een videocassette zowel met SP als
LP snelheid opneemt of als u bepaalde scènes
met LP snelheid opneemt
•De tijdcode is wellicht niet juist aangebracht
tussen de scènes.
•De scènes sluiten niet altijd soepel op elkaar
aan.
•Bij weergave kan het beeld vervormen.
* drie minuten:
vijf minuten:
Na het opnemen
(1) Zet de POWER schakelaar in de OFF (CHG)
stand.
(2) Sluit het LCD scherm.
(3) Verwijder de videocassette uit de camcorder.
(4) Bevestig de lensdop.
(5) Verwijder het batterijpak.
Na gebruik van de camcorder
Verwijder het batterijpak van camcorder om te
voorkomen dat het ingebouwde lampje per
ongeluk wordt ingeschakeld.