Verwandte Anleitungen für Sony RCD-W3
Inhaltszusammenfassung für Sony RCD-W3
- Seite 1 4-241-664-31(1) Compact Disc Recorder Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning RCD-W3 ©2002 Sony Corporation...
-
Seite 2: Willkommen
Danke, dass Sie sich für einen CD-Recorder elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie das Gerät weder Regen noch sonstiger von Sony entschieden haben. Lesen Sie diese Feuchtigkeit aus. Anleitung vor Inbetriebnahme des Recorders bitte genau durch und bewahren Sie sie zum Das Netzkabel darf nur von einem qualifizierten späteren Nachschlagen sorgfältig auf. -
Seite 3: Sicherheitsmaßnahmen
Reinigung Sicherheitsmaßnahmen • Fingerabdrücke und Staub auf der CD können schlechte Tonqualität und Tonaussetzer zur Folge haben. • Reinigen Sie die CD vor dem Abspielen mit einem Sicherheit Reinigungstuch. Wischen Sie dabei von der Mitte nach • Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das Gerät außen. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vorbereitungen Aufnehmen auf CD-R Auspacken ..........5 Aufnehmen einer CD auf CD-R oder CD- RW mit normaler Anschließen des Systems ...... 5 Geschwindigkeit ......14 Geeignete CDs ........6 Aufnehmen einer CD auf CD-R oder CD- RW mit hoher Geschwindigkeit ..15 Grundfunktionen Manuelles Aufnehmen auf einer CD-R Wiedergeben einer CD ...... -
Seite 5: Vorbereitungen
Anschließen auszuschalten. Verwenden Sie die Audioverbindungskabel (mitgeliefert) (2). Einlegen von Batterien in die Fernbedienung RCD-W3 Sie können den Recorder mit der mitgelieferten Fernbedienung steuern. Legen Sie zwei R6-Batterien (Größe AA) in das Batteriefach der Fernbedienung ein. Achten Sie dabei auf richtige Polarität: Plus- und Minus-Pol der Batterien müssen den... -
Seite 6: Vornehmen Der Anschlüsse
DECK A (CD-Player-Laufwerk) und im DECK B Buchsen. So vermeiden Sie Störgeräusche. (Laufwerk für CD-R- oder CD-RW-Aufnahme) des Recorders wiedergegeben werden. RCD-W3 ANALOG TAPE / MD CDs mit dem Logo oben (Audio-CD-R) können nur einmal bespielt werden. Wenn Sie die CD abschließen (Seite 19), können Sie sie in DECK A... -
Seite 7: Grundfunktionen
Grundfunktionen Wiedergeben einer CD Funktion Vorgehen: Drücken Sie x. Stoppen der Wiedergabe Dieser Recorder verfügt über zwei Decks. Unterbrechen Drücken Sie X. Zum Fortsetzen Wenn Sie mit der Fernbedienung arbeiten, der Wiedergabe der Wiedergabe drücken Sie die stellen Sie SELECT auf CD, wenn Sie Taste erneut oder drücken H. -
Seite 8: Das Display
Anzeigen von Informationen Das Display zu einer CD Wenn Sie im Stoppmodus die Gesamtzahl der Mit jedem Tastendruck auf TIME während der Titel und die Gesamtspieldauer der CD Wiedergabe werden im Display an der anzeigen lassen, erscheinen die Informationen Vorderseite für das Deck, in das eine CD folgendermaßen: eingelegt ist, folgende Informationen DECK A... -
Seite 9: Anzeigen Der Restlichen Aufnahmedauer
Anzeigen der restlichen Die Anzeige TOC Aufnahmedauer Wenn Sie eine nicht abgeschlossene CD-R oder CD-RW in das CD-Fach einlegen, leuchtet die Wenn Sie in DECK B eine nicht Anzeige TOC. abgeschlossene CD-R oder CD-RW einlegen, Einzelheiten zum Abschließen finden Sie auf Seite 19 können Sie auch die restliche Aufnahmedauer und zum Aufheben des Abschließens auf Seite 20. -
Seite 10: Ansteuern Eines Bestimmten Titels
Direktes Ansteuern mit den Ansteuern eines Zahlentasten bestimmten Titels Sie können mit den Zahlentasten direkt einen bestimmten Titel ansteuern und wiedergeben. Während der Wiedergabe einer CD können Sie Drücken Sie die Zahlentaste(n) für den mühelos jeden beliebigen Titel ansteuern, und wiederzugebenden Titel. -
Seite 11: Ansteuern Einer Bestimmten Passage In Einem Titel
Ansteuern einer bestimmten Wiederholtes Wiedergeben Passage in einem Titel von Titeln (Repeat Play) Während der Wiedergabe oder in einer Sie können in jedem Wiedergabemodus Titel Wiedergabepause können Sie mit den Tasten wiederholt wiedergeben lassen. m und M auch eine bestimmte Passage in Bevor Sie die Fernbedienung verwenden, einem Titel ansteuern. -
Seite 12: Wiedergeben In Willkürlicher Reihenfolge (Shuffle Play)
Wiedergeben in willkürlicher Zusammenstellen eines eigenen Reihenfolge (Shuffle Play) Programms (Program Play) Sie können mit diesem Recorder die Titel Sie können die Wiedergabereihenfolge der „mischen“ (engl. shuffle) und in willkürlicher Titel auf einer CD festlegen und so Ihr eigenes Reihenfolge wiedergeben lassen. Programm aus bis zu 20 Titeln zusammenstellen. -
Seite 13: Kontinuierliche Wiedergabe Der Cds In Den Beiden Fächern (Relay Play)
So löschen Sie den zuletzt Kontinuierliche Wiedergabe der programmierten Titel CDs in den beiden Fächern Drücken Sie CLEAR auf der Fernbedienung. Mit jedem Tastendruck wird der letzte Titel (Relay Play) des Programms gelöscht. Tipp Wenn in beiden Decks eine CD eingelegt ist, Das Programm bleibt gespeichert, auch wenn die können die CDs nacheinander wiedergegeben Programmwiedergabe beendet ist. -
Seite 14: Aufnehmen Auf Cd-R
Aufnehmen auf CD-R „TOC“ beginnt zu blinken. Der Recorder Aufnehmen einer CD auf liest die Daten des TOC (Table of Contents - Inhaltsverzeichnis) ein und zeigt den Typ CD-R oder CD-RW mit der eingelegten CD im Display an der normaler Geschwindigkeit Vorderseite an. -
Seite 15: Aufnehmen Einer Cd Auf Cd-R Oder Cd-Rw Mit Hoher Geschwindigkeit
„TOC“ beginnt zu blinken. Der Recorder Aufnehmen einer CD auf liest die Daten des TOC (Table of Contents - Inhaltsverzeichnis) ein und zeigt den Typ CD-R oder CD-RW mit der eingelegten CD im Display an der Vorderseite an. hoher Geschwindigkeit Drücken Sie A an DECK A und legen Sie eine CD in das CD-Fach ein. - Seite 16 Hinweise Lösen Sie den Recorder nicht • Sie können vorhandene Aufnahmen nicht unmittelbar nach dem Aufnehmen überspielen. Der Recorder startet die Aufnahme von der Stromquelle. automatisch am Ende der vorhandenen Aufnahmen. Andernfalls werden die Aufnahmedaten • Achten Sie darauf, dass die restliche möglicherweise nicht auf der CD-R oder CD- Aufnahmedauer auf der CD-R oder CD-RW länger ist als die Spieldauer der CD, vor allem, wenn Sie...
-
Seite 17: Manuelles Aufnehmen Auf Einer Cd-R Oder Cd-Rw
Manuelles Aufnehmen auf Stellen Sie gegebenenfalls den Aufnahmepegel ein (nur ANALOG IN). einer CD-R oder CD-RW Näheres dazu finden Sie unter „Einstellen des Aufnahmepegels“ auf Seite 18. Sie können die Aufnahme am Ende der vorhandenen Aufnahmen starten. Drücken Sie H. Wenn Sie die Fernbedienung verwenden, Starten Sie die Wiedergabe der stellen Sie SELECT für Funktionen am DECK... -
Seite 18: Einstellen Des Aufnahmepegels (Nur Analog In)
Einstellen des Automatische/manuelle Aufnahmepegels Titelnummerierung (nur ANALOG IN) Sie können den Aufnahmepegel mit dem Wählen Sie mit LEVEL SYNC aus, wie die Regler REC LEVEL an der Vorderseite Titel auf der aufgenommenen CD nummeriert einstellen. Stellen Sie den Aufnahmepegel so werden. -
Seite 19: Abschließen Einer Cd-R Oder Cd-Rw
Abschließen einer CD-R Drücken Sie H, solange die Anzeige „FINALIZE“ blinkt. oder CD-RW Das Abschließen beginnt. Während des Abschließens erscheinen „TOC WRITE“ Das Abschließen vervollständigt den Vorgang und die verbleibende Dauer für das zum Aufnehmen einer CD. Es ermöglicht, dass Abschließen im Display. -
Seite 20: Aufheben Des Abschließens Einer Cd-Rw
Aufheben des Abschließens Drücken Sie die Taste PLAY, während die Anzeige „UNFINALIZE“ blinkt. einer CD-RW Das Aufheben des Abschließens wird gestartet. Während dieses Vorgangs erscheinen „TOC ERASE“ und die Eine CD-RW kann bespielt und erneut verbleibende Dauer für das Aufheben des beschrieben werden. -
Seite 21: Löschen Eines Einzelnen Titels Auf Einer Cd-Rw
Löschen eines einzelnen Löschen einer ganzen CD- Titels auf einer CD-RW Sie können einzelne Titel auf einer CD-RW Sie können mühelos alle Daten auf einer CD- löschen. Dabei wird immer der letzte Titel auf RW löschen, ganz gleich, ob diese der CD gelöscht. -
Seite 22: Weitere Informationen
Weitere Informationen Fehlermeldungen Hinweise zu Systemeinschränkungen In der folgenden Tabelle werden die Fehlermeldungen erläutert, die im Display erscheinen können. „TOC“ wird lange Zeit angezeigt Wenn die eingelegte bespielbare CD-R/RW ganz neu Erläuterung Meldung ist, erscheint „TOC“ länger im Display als bei CD- Rs/RWs, die schon verwendet wurden. -
Seite 23: Störungsbehebung
Seite nach oben ein. fortbestehen, wenden Sie sich bitte an Ihren • Legen Sie eine CD-R oder CD-RW ein, die Aufnahmen enthält. Sony-Händler. Der Recorder nimmt nicht auf. • Die CD-R oder CD-RW ist abgeschlossen. Heben Sie das Abschließen auf (nur möglich bei einer CD-RW) und versuchen Sie es erneut. -
Seite 24: Technische Daten
Allgemeines Technische Daten Betriebsspannung 110 - 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Leistungsaufnahme 20 W Abmessungen (B/H/T) (einschl. vorstehender Teile DECK A (CD-Player-Laufwerk) und Bedienelemente) System Digitales CD- ca. 430 × 108 × 368 mm Audiosystem Gewicht ca. 4,6 kg Laser Halbleiter-Laser (λ... - Seite 26 Welkom WAARSCHUWING Stel het apparaat niet bloot aan regen of Dank u voor de aankoop van deze Sony vocht om het gevaar voor brand of een elektrische schok te voorkomen. Compact Disc Recorder. Voordat u de recorder gaat gebruiken, moet u deze gebruiksaanwijzing aandachtig doorlezen.
-
Seite 27: Voorzorgsmaatregelen
Reinigen Voorzorgsmaatregelen • Vingerafdrukken of stof op de disc kunnen een slechte geluidsweergave of geluidsonderbreking tot gevolg hebben. Veiligheid • Voordat u een disc afspeelt, moet u deze schoonmaken • Als een voorwerp of een vloeistof in de kast terechtkomt, met een reinigingsdoekje. - Seite 28 Inhoud Aan de slag Opnemen op CD-R Uitpakken ..........5 Opnemen van CD naar CD-R of CD-RW met normale snelheid ....14 Het apparaat aansluiten ......5 Opnemen van CD naar CD-R of CD-RW Geschikte discs voor deze recorder ..6 met hoge snelheid ......
-
Seite 29: Aan De Slag
• AA-batterijen (R6) (2) aansluitingen maakt. Gebruik de audiokabels (bijgeleverd) (2). Batterijen in de afstandsbediening plaatsten RCD-W3 U kunt de recorder bedienen met de bijgeleverde afstandsbediening. Plaats twee AA-batterijen (R6) met de zijden 3 en # op de overeenkomstige markeringen in de houder. -
Seite 30: Geschikte Discs Voor Deze Recorder
Controleer of de kabels stevig zijn aangesloten om gebrom en ruis te voorkomen. Discs met het bovenstaande logo (Audio CD) kunnen in DECK A (het CD-spelergedeelte) en DECK B (het RCD-W3 gedeelte voor CD-R- of CD-RW-opname) van de recorder worden afgespeeld. ANALOG... -
Seite 31: Basishandelingen
Basishandelingen Een CD afspelen Actie Procedure: Druk op x. Afspelen stoppen Deze recorder beschikt over twee decks. Afspelen Druk op X. Druk nogmaals op de Wanneer u de afstandsbediening gebruikt, stelt toets of druk op H om het onderbreken u SELECT in op CD voor handelingen op afspelen te hervatten. -
Seite 32: Het Display Gebruiken
De informatie van de disc Het display gebruiken bekijken Wanneer u het totaalaantal tracks en de totale Wanneer u op TIME drukt als de recorder speelduur van de disc bekijkt als de recorder is bezig is met afspelen, wordt op het display van gestopt, wordt de informatie als volgt elk deck die een disc bevat, de informatie als weergegeven:... - Seite 33 De resterende opnametijd De TOC indicator bekijken Wanneer u een CD-R of CD-RW die niet is gefixeerd, in de disclade plaatst, wordt de TOC Wanneer u een CD-R of CD-RW die niet is indicator weergegeven. gefixeerd, in DECK B hebt geplaatst, kunt u Zie pagina 19 voor meer informatie over fixeren en ook de resterende opnametijd bekijken.
-
Seite 34: Een Bepaalde Track Zoeken
Rechtstreeks afspelen met Een bepaalde track de cijfertoetsen zoeken U kunt een track rechtstreeks afspelen door de cijfertoetsen te gebruiken. Druk op het Met AMS . en > (Automatic Music tracknummer dat u wilt afspelen. De track Sensor) op het deck en . en > op de wordt afgespeeld kort nadat u op de afstandsbediening kunt u snel naar een track cijfertoetsen hebt gedrukt. -
Seite 35: Een Bepaald Punt In Een Track Zoeken
Een bepaald punt in een Tracks herhaaldelijk track zoeken afspelen (Repeat Play) U kunt ook de m en M toetsen gebruiken U kunt tracks herhaaldelijk afspelen in elke om een bepaald punt in een track te zoeken als afspeelmodus. u een disc afspeelt of het afspelen hebt Voordat u de afstandsbediening gebruikt, moet onderbroken. -
Seite 36: Tracks In Willekeurige Volgorde Afspelen (Shuffle Play)
Tracks in willekeurige volgorde Eigen programma afspelen (Shuffle Play) samenstellen (Program Play) De recorder kan de tracks in willekeurige U kunt de afspeelvolgorde van de tracks op een volgorde afspelen. disc opgeven en zo uw eigen programma’s van maximaal twintig tracks samenstellen. Voordat u de afstandsbediening gebruikt, moet u SELECT instellen op CD voor handelingen Voordat u de afstandsbediening gebruikt, moet... -
Seite 37: Discs In De Laden Beurtelings Afspelen (Relay Play)
De laatstgeprogrammeerde track Discs in de laden beurtelings wissen afspelen (Relay Play) Druk op CLEAR op de afstandsbediening. Wanneer u op de toets drukt, wordt de laatstgeprogrammeerde track gewist. Als elk deck een disc bevat, kunt u de decks beurtelings afspelen zodat als de ene disc is afgelopen, de andere disc automatisch wordt Het programma blijft behouden, zelfs als Program Play is afgelopen. -
Seite 38: Opnemen Op Cd-R
Opnemen op CD-R “TOC” begint te knipperen. De recorder Opnemen van CD naar CD- leest de TOC gegevens (de inhoudsopgave) en geeft de discsoort in het deck weer op het R of CD-RW met normale display. snelheid Druk op A op DECK A en plaats een CD in de disclade. -
Seite 39: Opnemen Van Cd Naar Cd-R Of Cd-Rw Met Hoge Snelheid
“TOC” begint te knipperen. De recorder Opnemen van CD naar CD- leest de TOC gegevens (de inhoudsopgave) en geeft de discsoort in het deck weer op het R of CD-RW met hoge display. snelheid Druk op A op DECK A en plaats een CD in de disclade. - Seite 40 Opmerkingen Haal de stekker van de recorder niet • U kunt bestaand materiaal niet overschrijven. De direct na de opname uit het recorder begint de opname automatisch vanaf het stopcontact. einde van het bestaande materiaal. Als u dit wel doet, wordt het opgenomen •...
-
Seite 41: Handmatig Opnemen Op Een Cd-R Of Cd-Rw
Handmatig opnemen op Pas zonodig het opnameniveau aan (alleen ANALOG IN). Zie “Het een CD-R of CD-RW opnameniveau aanpassen” op pagina 18 voor meer informatie. U kunt beginnen met opnemen vanaf het einde Druk op H. van het bestaande materiaal. Speel de geluidsbron af die u wilt Wanneer u de afstandsbediening gebruikt, moet opnemen. -
Seite 42: Tracknummers Automatisch/Handmatig Verhogen
Het opnameniveau Tracknummers aanpassen (alleen ANALOG automatisch/handmatig verhogen U kunt het opnameniveau aanpassen met REC LEVEL op het voorpaneel. Pas het opnameniveau aan zodat de “OVER” indicator Druk op LEVEL SYNC om te selecteren hoe op een hoger niveau wordt weergegeven dan tracks op de opgenomen disc worden gewoonlijk. -
Seite 43: Een Cd-R Of Cd-Rw Fixeren
Een CD-R of CD-RW Druk op H terwijl de “FINALIZE” indicator knippert. fixeren Het fixeren wordt gestart. Tijdens het fixeren wordt “TOC WRITE” op het display Met fixeren wordt de opname van een disc weergegeven. Ook wordt de resterende tijd voltooid. -
Seite 44: Fixeren Van Een Cd-Rw Ongedaan Maken
Fixeren van een CD-RW Druk op de PLAY toets terwijl de “UNFINALIZE” indicator knippert. ongedaan maken Het ongedaan maken van het fixeren wordt gestart. Tijdens het ongedaan maken van het fixeren wordt “TOC ERASE” op het display Een CD-RW is opneembaar en herschrijfbaar. weergegeven. -
Seite 45: Eén Track Van Een Cd-Rw Wissen
Eén track van een CD-RW Een volledige CD-RW wissen wissen U kunt één track tegelijkertijd wissen van een U kunt eenvoudig de volledige inhoud van een CD-RW. Dit begint met de laatste track op de CD-RW wissen, ongeacht of de disc gefixeerd disc. -
Seite 46: Aanvullende Informatie
Aanvullende informatie Foutberichten Apparaatbeperkingen In de volgende tabel worden de foutberichten “TOC” wordt langere tijd beschreven die op het display worden weergegeven weergegeven. Als de geplaatste opneembare CD-R/RW nieuw is, wordt “TOC” langer op het display weergegeven dan Beschrijving Bericht bij eerder gebruikte CD-R/RW’s. -
Seite 47: Problemen Oplossen
• Er is vocht gecondenseerd in de recorder. Verwijder de disc en laat de recorder op een warme plaats staan totdat het vocht is verdampt. Raadpleeg de dichtstbijzijnde Sony dealer • Druk op POWER om de recorder in te schakelen. wanneer het probleem zich blijft voordoen. -
Seite 48: Technische Gegevens
Algemeen Technische gegevens Stroomvereisten 110 – 240 V AC, 50/60 Stroomverbruik 20 W Afmetingen (ong.) (b/h/d) inclusief uitstekende delen DECK A (het CD-spelergedeelte) en bedieningselementen Systeem Compact disc digitaal 430 × 108 × 368 mm audiosysteem Gewicht (ong.) 4,6 kg Laser Semiconductor laser (λ... - Seite 50 Välkommen! VARNING Utsätt inte enheten för regn eller fukt, Tack för att du visade oss förtroendet att välja eftersom det innebär risk för brand och/ eller elektriska stötar. Sonys Compact Disc Recorder. Innan du börjar använda den bör du läsa igenom den här AC-adapterns nätkabel får bara bytas av en behörig bruksanvisningen.
- Seite 51 Rengöring Försiktighetsåtgärder • Fingeravtryck eller damm på en skiva kan leda till sämre ljudåtergivning eller luckor i ljudet. • Innan du spelar upp en skiva bör du rengöra den med en Om säker hantering rengöringsduk. Torka från skivans mitt och utåt kanterna. •...
- Seite 52 Innehåll Komma igång Inspelning på CD-R-skivo Packa upp ..........5 Inspelning från en CD-skiva till en CD-R/ CD-RW-skiva i normal hastighet .. 14 Koppla ihop systemet ......5 Inspelning från en CD-skiva till en CD-R/ I den här inspelaren kan du använda CD-RW-skiva i hög hastighet ..
-
Seite 53: Komma Igång
Använd ljudkabeln (medföljer) (2). Sätta in batterier i fjärrkontrollen RCD-W3 Du kan styra inspelaren med den medföljande fjärrkontrollen. Sätt i två R6-batterier (storlek AA) genom att passa in 3 och # i vardera änden på... -
Seite 54: I Den Här Inspelaren Kan Du Använda Följande Skivor
Skivor med ovanstående logotyp (ljud(audio)-CD- RCD-W3 skivor) kan du spela upp i inspelarens DECK A (CD- spelaren) och DECK B (sektionen för CD-R/CD-RW- inspelning). -
Seite 55: Grundläggande Hantering
Grundläggande hantering Spela CD-skivor För att Gör så här: Tryck på x. Avbryta uppspelningen Den här inspelaren har två CD-fack. När du Göra paus i Tryck på X. Du återupptar använder fjärrkontrollen och vill styra uppspelningen uppspelningen genom att trycka på funktionerna hos DECK A (CD-spelaren) knappen igen eller trycka på... -
Seite 56: Använda Teckenfönstret
Visa informationen på en Använda teckenfönstret skiva Information om totala antalet spår och den Medan inspelaren spelar upp en skiva kan du totala uppspelningstiden för en skiva visas, när trycka på TIME-knappen. Varje gång du inspelaren är stoppad, på följande sätt: trycker på... - Seite 57 Visa den återstående Indikatorn TOC inspelningsbara tiden Om du sätter in en CD-R eller CD-RW-skiva i skivfacket och skivan inte är stängd, visas Om du sätter in en CD-R/CD-RW-skiva som TOC-indikatorn. inte har stängts i DECK B, kan du ta reda på Mer information hur du stänger skivor (finalizing) den återstående inspelningsbara tiden för finns på...
-
Seite 58: Hitta Ett Visst Spår
Spela upp ett spår direkt med Hitta ett visst spår hjälp av nummerknapparna Medan du spelar upp en skiva kan du med hjälp Du kan spela upp ett spår direkt genom att av AMS . och > (Automatic Music använda nummerknapparna. Ange önskat Sensor) på... -
Seite 59: Hitta En Viss Punkt I Ett Spår
Hitta en viss punkt i ett spår Spela upp spår upprepade gånger (Upprepad Du kan också hitta en viss punkt i ett spår under uppspelning eller uppspelningspaus uppspelning, Repeat Play) genom att använda knapparna m och M. Innan du använder fjärrkontrollen ställer du Du kan spela upp spår upprepade gånger i alla SELECT på... -
Seite 60: Uppspelning I Slumpvis Ordning (Slumpvis Uppspelning, Shuffle Play)
Uppspelning i slumpvis Skapa egna program ordning (Slumpvis (Programmerad uppspelning, uppspelning, Shuffle Play) Program play) Om du vill kan inspelaren “blanda” spåren och Du kan bestämma i vilken ordning spåren på spela upp dem i slumpvis ordning. en skiva ska spelas upp. På det sättet kan du skapa egna program som består av upp till 20 Innan du använder fjärrkontrollen ställer du spår. -
Seite 61: Växla Uppspelningen Från Ena Skivfacket
Radera det spår du senast lade till i Växla uppspelningen från ena programmet skivfacket till det andra (Växelvis Tryck på CLEAR på fjärrkontrollen. Varje gång du trycker på knappen raderas det spår uppspelning, Relay Play) som befinner sig sist i programmet. Tips! När det sitter en skiva i båda skivfacken kan du Programmet ligger kvar i minnet även sedan du har... -
Seite 62: Inspelning På Cd-R-Skivo
Inspelning på CD-R-skivor “TOC” börjar blinka. Inspelaren börjar att Inspelning från en CD- läsa av TOC-informationen (dvs. innehållsförteckningen, Table of Contents) skiva till en CD-R/CD-RW- och visar skivtypen i frontpanelens skiva i normal hastighet teckenfönster. Tryck på A på DECK A och sätt in en (Synkroniserad inspelning med normal CD-skiva i skivfacket. -
Seite 63: Inspelning Från En Cd-Skiva Till En Cd-R/ Cd-Rw-Skiva I Hög Hastighet
“TOC” börjar blinka. Inspelaren börjar att Inspelning från en CD- läsa av TOC-informationen (dvs. innehållsförteckningen, Table of Contents) skiva till en CD-R/CD-RW- och visar skivtypen i frontpanelens teckenfönster. skiva i hög hastighet Tryck på A på DECK A och sätt in en CD-skiva i skivfacket. - Seite 64 Obs! Koppla inte bort inspelaren från • Du kan inte spela över redan inspelat material. strömförsörjningen direkt efter det Inspelaren påbörjar automatiskt inspelningen från att inspelningen är färdig. slutet av föregående inspelning. Om du gör det kan det hända att det inspelade •...
-
Seite 65: Manuell Inspelning Till Cd-R/Cd-Rw-Skivor
Manuell inspelning till Om det behövs justerar du inspelningsnivån (gäller bara ANALOG CD-R/CD-RW-skivor IN). Mer information finns under “Justera inspelningsnivån” på sidan Du kan börja inspelningen från slutet av föregående inspelning. Tryck på H. När du använder fjärrkontrollen ställer du Börja spela upp den ljudkälla du vill SELECT på... -
Seite 66: Automatisk/Manuell Ökning Av Spårnummer
Justera inspelningsnivån Automatisk/manuell (gäller endast ANALOG IN) ökning av spårnummer Du kan justera inspelningsnivån med hjälp av REC LEVEL på frontpanelen. Justera Du bestämmer hur spåren ska numreras på inspelningsnivån, men se till att indikatorn skivan som ska spelas in genom att trycka på “OVER”... -
Seite 67: Stänga (Finalizing) Cd-R/Cd-Rw- Skivor
Stänga (finalizing) CD-R/ Tryck på H medan indikatorn “FINALIZE” blinkar. CD-RW-skivor Stängningen (finalizing) av skivan startar. Under stängningen visas “TOC WRITE” i teckenfönstret och den återstående tiden När skivan stängs färdigställs skivinspelningen innan stängningen är färdig visas i och du kan spela skivan i andra spelare. teckenfönstret. -
Seite 68: Låsa Upp (Unfinalizing) En Cd-Rw-Skiva
Låsa upp (unfinalizing) en Tryck på PLAY-knappen när indikatorn “UNFINALIZE” blinkar. CD-RW-skiva Upplåsningen av skivan startar. Under upplåsningsproceduren visas “TOC ERASE” i teckenfönstret, och den tid som En CD-RW-skiva är inspelningsbar/ är kvar innan skivan har låsts upp visas i återinspelningsbar. -
Seite 69: Radera Ett Enskilt Spår På En Cd-Rw-Skiva
Radera ett enskilt spår på Radera alla spår på en CD- RW-skiva en CD-RW-skiva På en CD-RW-skiva kan du radera ett spår i Att radera hela innehållet på en CD-RW-skiva taget. Den här processen startar med det sista är lätt och det spelar ingen roll om skivan är spåret på... -
Seite 70: Ytterligare Information
Ytterligare information Felmeddelanden Systembegränsningar I följande tabell beskrivs de felmeddelanden “TOC” visas länge som kan visas i teckenfönstret. Om den inspelningsbara CD-R/RW-skivan är helt ny visas “TOC” i frontpanelens teckenfönster längre än Förklaring Meddelande för CD-R/RW-skivor som redan har använts. •... -
Seite 71: Felsökning
Sony-återförsäljare. • Slå på inspelaren genom att trycka på POWER. • Sätt i CD-R/CD-RW-skivan med etiketten vänd uppåt. -
Seite 72: Specifikationer
(Fyrkantig optisk kontakt) Optisk våglängd 660 nm Utgångar ANALOG OUT (Phono-kontakter (RCA)) Nominell utnivå 2 Vrms (vid 50 kOhm) Belastningsimpedans över 10 kOhm OPTICAL DIGITAL OUT (Fyrkantig optisk kontakt) Våglängd 660 nm Utnivå -18 dBm PHONES (Hörlursutgång) 28 mW, 32 ohm Sony Corporation Printed in China...