Hinweise und Sicherheitsmaßnahmen
Unterschiede zwischen den Modellen/Verschillen
Modell/
Model
Aufnahmesystem/
Opnamesysteem
Wiedergabesystem/
Weergavesysteem
Buchse AUDIO/
VIDEO/
AUDIO/VIDEO
aansluiting
Buchse S VIDEO/
S VIDEO aansluiting
Buchse DV/
DV aansluiting
USB-Buchse/
USB aansluiting
Einschub für
„Memory Stick"/
"Memory Stick" sleuf
Buchse LANC/
LANC aansluiting
SteadyShot/
SteadyShot
Fernbedienungssensor/
Afstandsbedieningssensor
Buchse RFU/
RFU aansluiting
Buchse MIC/
MIC aansluiting
z Vorhanden/Meegeleverd
— Nicht vorhanden/Niet meegeleverd
Hi8
Hi8
Digital8
Hi8/8
Hi8/8
Digital8
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
—
—
OUT
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
z
—
z
z
—
z
z
—
—
—
Deze handleiding gebruiken
Digital8
Digital8
Digital8
Digital8
Digital8
Digital8
OUT
OUT
OUT
OUT
IN/OUT
OUT
IN/OUT IN/OUT IN/OUT
—
z
—
—
—
—
—
z
—
z
—
—
—
—
Digital8
Digital8
Digital8/ Digital8/
Hi8/8
Hi8/8
OUT
IN/OUT IN/OUT
OUT
IN/OUT IN/OUT
z
z
z
—
—
z
—
z
z
z
z
z
z
z
z
—
—
—
—
z
z
23