Anschließen Des Camcorders An Den Computer Über Ein Usb-Kabel (Für Windows-Benutzer); Uw Camcorder Aansluiten Op Uw Computer Met Een Usb-Kabel (Voor Windows Gebruikers) - Sony DCR-PC103E Bedienungsanleitung

Anschließen des
Camcorders an den
Computer über ein
USB-Kabel (für
Windows-Benutzer)
Installieren Sie den USB-Treiber
vollständig, bevor Sie den Camcorder an
einen Computer anschließen. Wenn Sie den
Camcorder vorher an einen Computer
anschließen, lässt sich der USB-Treiber nicht
korrekt installieren.
Wenn Sie den Computer über den
USB-Anschluss anschließen
Sie müssen einen USB-Treiber auf dem
Computer installieren, damit Sie den Camcorder
an den USB-Anschluss des Computers
anschließen können. Der USB-Treiber ist
zusammen mit der Anwendungssoftware für die
Bildanzeige auf der mitgelieferten CD-ROM
enthalten.
Wenn Sie den Camcorder und den Computer
über das USB-Kabel verbinden, können Sie Live-
Bilder vom Camcorder und auf Band
aufgezeichnete Bilder am Computer anzeigen
lassen (USB Streaming-Funktion).
Wenn Sie Bilder vom Camcorder auf den
Computer herunterladen, können Sie sie darüber
hinaus mit einer Bildverarbeitungssoftware ver-
oder bearbeiten und an E-Mails anhängen.
Sie können auf einem „Memory Stick"
aufgezeichnete Bilder am Computer anzeigen
lassen (nur DCR-PC105E).
Uw camcorder
aansluiten op uw
computer met een
USB-kabel (voor
Windows gebruikers)
U moet het USB stuurprogramma
installeren voordat u de camcorder aansluit
op de computer. Indien u de camcorder
eerst op de computer aansluit, kan de USB
stuurprogramma niet correct worden
geïnstalleerd.
Als u de camcorder aansluit op een
computer met USB poort
U moet een USB stuurprogramma installeren
op de computer als u de camcorder wilt
aansluiten op de USB poort van de computer.
Het USB stuurprogramma staat op de
bijgeleverde CD-ROM, samen met de software
die nodig is voor het weergeven van beelden.
Wanneer u uw camcorder en computer verbindt
met de USB-kabel, kunt u beelden live vanaf uw
camcorder en beelden opgenomen op een
cassette bekijken via uw computer (USB
Streaming-functie).
Wanneer u beelden van uw camcorder naar uw
computer kopieert, kunt u die bewerken of
monteren met speciale software en ze aan e-
mailberichten hechten.
Beelden op een "Memory Stick" bekijken met een
computer (alleen DCR-PC105E).
195