Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Xerox ColorQube 9301 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ColorQube 9301:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Xerox ColorQube
9301 / 9302 / 9303
Multifunction Printer
Imprimante multifonction
Xerox
ColorQube
®
9301 / 9302 / 9303
User Guide
Guide d'utilisation
Italiano
Guida per l'utente
Deutsch
Benutzerhandbuch
Español
Guía del usuario
Português
Guia do usuário
Nederlands
Gebruikershandleiding
Svenska
Användarhandbok
®
Dansk
Betjeningsvejledning
Suomi
Käyttöopas
Norsk
Brukerhåndbok
Русский
Руководство пользователя
Čeština
Uživatelská příručka
Xerox ConnectKey Controller
Polski
Przewodnik użytkownika
Magyar
Felhasználói útmutató
Türkçe
Kullanıcı Kılavuzu
Ελληνικά
Εγχειρίδιο χρήστη
Română
Ghid de Utilizare

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Xerox ColorQube 9301

  • Seite 1 Xerox ColorQube 9301 / 9302 / 9303 Multifunction Printer Imprimante multifonction Xerox ColorQube ® ® 9301 / 9302 / 9303 Xerox ConnectKey Controller User Guide Guide d'utilisation Dansk Polski Italiano Betjeningsvejledning Przewodnik użytkownika Guida per l’utente Suomi Deutsch Käyttöopas Magyar Benutzerhandbuch Felhasználói útmutató...
  • Seite 2 © 2013 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Rechte für unveröffentlichte Werke vorbehalten gemäß den Urheberrechtsgesetzen der USA. Der Inhalt dieser Publikation darf ohne Genehmigung der Xerox Corporation in keinerlei Form reproduziert werden. Der Urheberrechtsschutz erstreckt sich auf sämtliche gesetzlich zulässigen oder bewilligten urheberrechtsfähigen Materialien und Informationen beliebiger Art, einschließlich der mit den Softwareprogrammen erzeugten Materialien, die auf dem Bildschirm...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    PC-Fax-Optionen ............... . 78 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker...
  • Seite 4 Anmelden/Abmelden ..............151 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker...
  • Seite 5 Fehlerbeseitigung ..............236 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker...
  • Seite 6 Zusätzliche Hilfe ............... 277 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker...
  • Seite 7: Kopieren

    • Allgemeine Hinweise auf Seite 6 • Kopieroptionen auf Seite 7 • Bildqualität auf Seite 14 • Layout auf Seite 17 • Ausgabe auf Seite 21 • Auftragserstellung auf Seite 31 • An-/Abmelden auf Seite 34 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 8: Allgemeine Hinweise

    Anweisungen zum Anfertigen von Kopien und Verwenden der Grundfunktionen siehe ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Anleitungsposter. Wenn auf dem Gerät die Authentifizierung oder Kostenzählung aktiviert wurde, ist für den Zugriff auf diese Funktionen möglicherweise eine Anmeldung erforderlich. Siehe An-/Abmelden auf Seite 34. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 9: Kopieroptionen

    Seitenverhältnis bei der Kopie erhalten bleibt. • Die Schaltfläche auswählen und über den Ziffernblock oder die Pfeilschaltflächen das gewünschte Größenänderungsverhältnis festlegen. • Über die Schaltflächen unter Festwerte können die Optionen 100%, Automatisch oder andere vom Administrator eingerichtete Größenänderungsverhältnisse ausgewählt werden. Die ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 10: Auto-Zentrieren

    Wurde für die Behälterauswahl die Option Automatisch aktiviert und ist eine bestimmte Druckmaterialart im gleichen Format in zwei oder mehr Behältern enthalten, schaltet das Gerät, wenn ein Behälter leer ist, automatisch auf einen anderen Behälter mit dem gleichen Material um. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 11 8,5 x 5,5 Zoll LSZ, 8,5 x 14 Zoll SSZ. Hinweis: SSZ steht für Schmalseitenzufuhr, LSZ für Längsseitenzufuhr. • Über die Option für die Vorlagenausrichtung wird die Ausrichtung der Vorlagen ausgewählt. Zur Auswahl stehen Hochformat, Querformat, Kopf oben und Kopf links. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 12 Einzelheftung Unten links Hinweis: Bei bestimmten Einstellungen wird das Bild gedreht. Lässt sich die Ausgabe nicht heften, in Verwaltung prüfen, ob die Bilddrehung auf Ein eingestellt ist. Weitere Informationen siehe Verwaltung und Kostenzählung auf Seite 211. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 13 • Sortierung: Sortierte oder unsortierte Ausgabe auswählen. • Über die Option für die Vorlagenausrichtung wird die Ausrichtung der Vorlagen ausgewählt. Kopf oben oder Kopf links auswählen. Das Bild wird nach Bedarf gedreht. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 14 Staplerfach nach unten zu fahren. Taste erneut drücken, um das Staplerfach wieder nach oben zu fahren. Wird die Taste nicht erneut gedrückt, kehrt das Fach nach 30 Sekunden automatisch in die Normalposition zurück. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 15 Offline-Hefter verwenden: Das Dokument mit der Vorderseite nach oben halten und die zu heftende Ecke in den Hefter schieben. Während des Heftvorgangs leuchtet die Anzeige oben auf dem Gerät. • Der Hefter heftet die Dokumente automatisch. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 16: Bildqualität

    Druckerpressen produzierte Vorlagen. • Fotokopiert: Vorlagen, die selbst Fotokopien sind. • Foto: Fotovorlagen von hoher Qualität. • Tintenstrahl: Vorlagen, die mit einem Tintenstrahldrucker gedruckt wurden. • Festtinte: Vorlagen, die mit einem Festtintendrucker wie diesem gedruckt wurden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 17 Schwarzweißkontrast für Text und Linien zu erhöhen. Die Detailgenauigkeit von Bildern wird reduziert. Schieberegler zu Weniger schieben, um die Detailwiedergabe in den hellen und dunklen Vorlagenbereichen zu verbessern. Kontrast: Auto: Automatische Kontrastregelung je nach Vorlage. • ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 18: Farbabstimmung

    Erweitert: Dient zur Einstellung der Tonwerte von Lichtern, Mitteltönen und Tiefen aller vier Prozessfarben. Eine Prozessfarbe auswählen und den Schieberegler in der Skala nach oben schieben, um die Dichte für jede der drei Optionen zu erhöhen, und nach unten, um sie zu reduzieren. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 19: Layout

    Werden die automatische Größenänderung und ein bestimmtes Druckmaterial ausgewählt, werden die Bilder so verkleinert bzw. vergrößert, dass sie auf Druckmaterial des gleichen Formats passen. • Wurde für die Druckmaterialwahl Automatisch ausgewählt, wird für jedes Vorlagenformat das passende Druckmaterialformat ausgewählt. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 20 Streifens rechts auf der Vorlagenseite (Außensteg) angegeben werden, der beim Scannen nicht erfasst werden soll. Gültige Werte sind 0 bis 25 mm (0 bis 1 Zoll). OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 21: Randausblendung

    Mithilfe der Pfeilschaltflächen kann die Breite der einzelnen Ränder auf 0 bis 50 mm (0 bis 2,0 Zoll) eingestellt werden. • Vorderseite spiegeln: Der ausgeblendete Rand auf der Rückseite hat die gleiche Breite wie der auf der Vorderseite ausgeblendete Rand. • Festwerte: Vom Systemadministrator über Verwaltung vorgenommene gängige Randausblendungseinstellungen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 22: Invertieren

    Einsparen von Toner bei Vorlagen, die einen großflächigen dunklen Hintergrund oder hellen Text aufweisen. Folgende Optionen stehen zur Auswahl: • Spiegeln: Ein Spiegelbild der Vorlage wird ausgegeben. • Negativ: Dunkle Bildbereiche werden in helle umgewandelt und helle Bereiche in dunkle. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 23: Ausgabe

    Soll die Ausgabe mit dem Großraumfinisher mit Booklet Maker gefalzt und geheftet werden, muss ein Druckmaterial mit Schmalseitenzufuhr (SSZ) ausgewählt werden. Im Dropdown-Menü Vorlage entweder 1-seitig oder 2-seitig auswählen. Falls verfügbar, Nur falzen oder Falzen und heften auswählen und mit OK bestätigen. Die Vorlagen in den automatischen Vorlageneinzug einlegen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 24 Falls erforderlich, Sondermaterial in einen anderen Behälter einlegen und dabei darauf achten, dass es die gleiche Ausrichtung hat wie das für den Hauptteil des Auftrags verwendete Druckmaterial. Die Materialeinstellungen entsprechend aktualisieren und die neuen Einstellungen mit Bestätigen übernehmen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 25 Auf der rechten Seite auswählen, wenn die Kapitel auf der Vorderseite, Auf der linken Seite, wenn sie auf der Rückseite anfangen sollen. Die Schaltfläche Hinzufügen auswählen, um die Einstellungen zu bestätigen und der Liste rechts den programmierten Kapitelanfang hinzufügen. Bei Bedarf weitere Kapitelanfänge hinzufügen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 26 Eine Liste der ausgewählten Sonderseiten wird angezeigt. Zum Vornehmen von Änderungen das betreffende Element in der Liste und dann Bearbeiten auswählen. Mit Löschen oder Alle löschen unerwünschte Einträge löschen. Das Dropdown-Menü mit Ende verlassen. OK auswählen, um die Einstellungen zu übernehmen und den Auftrag zu starten. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 27 Bei 2-seitigen Kopien werden auf beiden Seiten die entsprechenden Seitenzahlen gedruckt. • Anmerkung: Drucken von Text mit bis zu 50 alphanumerischen Zeichen an der angegebenen Position auf der Seite. Es können vorhandene Anmerkungen verwendet oder bearbeitet oder neue Anmerkungen hinzugefügt werden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 28: Anmerkung

    Bei Bedarf weitere Textfelder programmieren. Über Format & Stil die für die Textfelder erforderlichen Optionen programmieren. Anweisungen siehe Format & Stil auf Seite 28. OK auswählen, um die Einstellungen zu übernehmen und den Auftrag zu starten. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 29: Aktenzeichen

    Bei Bedarf weitere Textfelder programmieren. Über Format & Stil die für die Textfelder erforderlichen Optionen programmieren. Anweisungen siehe Format & Stil auf Seite 28. OK auswählen, um die Einstellungen zu übernehmen und den Auftrag zu starten. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 30 Automatisch eingestellt wurde. Auf der Registerkarte Ausgabe die Option Klarsichtfolientrennblätter und dann Ein auswählen. Den Behälter mit dem Trennblattmaterial auswählen. Den Behälter mit den Klarsichtfolien auswählen. OK auswählen, um die Einstellungen zu übernehmen und den Auftrag zu starten. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 31 Die Schaltfläche für die gewünschte Anzahl Bilder pro Seite wählen. • Oder die Schaltfläche Manuell auswählen und mithilfe der Pfeilschaltflächen die Reihen und Spalten auswählen. Gültige Werte sind 1 bis 15. • Im Dropdown-Menü rechts Hochformat oder Querformat auswählen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 32 Materialformat passen, anhand des Vorlagenformats automatisch berechnet. • Um die Ausrichtung der Bilder auf der Seite zu bestimmen, im Dropdown-Menü rechts Kopf oben oder Kopf links auswählen. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und den Auftrag zu starten. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 33: Auftragserstellung

    Unter Nächstes Segment programmieren die für das zweite Segment benötigten Optionen auswählen. Die Vorlagen für das zweite Segment einlegen und Start drücken. Diesen Arbeitsgang mit allen übrigen Segmenten wiederholen. Nach dem Scannen des letzten Segments Auftrag drucken auswählen, um die Verarbeitung des Auftrags zu starten. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 34: Drucken Mehrerer Kopien

    Auf der Registerkarte Auftragserstellung die Schaltfläche Einstellungen speichern drücken. Im Dropdown-Menü Einstellung mithilfe der Bildlaufleiste die Einstellung <Verfügbar> auswählen. Über die Tastatur einen Namen für die gespeicherten Einstellungen eingeben. OK auswählen. Die Einstellungen werden gespeichert und können mithilfe von Einstellungen laden abgerufen werden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 35: Einstellungen Laden

    Zum Löschen eines Einstellungseintrags die Option Einstellungen löschen und zur Bestätigung erneut Löschen auswählen. Die Einstellungen den Anforderungen des Auftrags entsprechend ändern. Die Änderungen gelten nur für den aktuellen Auftrag und werden nicht gespeichert. Vorlagen einlegen und Start drücken. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 36: An-/Abmelden

    Über die Tastatur das Kennwort eingeben und dann Fertig auswählen. Ist auf dem Gerät ein Kostenzählungssystem aktiviert, müssen möglicherweise weitere Informationen eingegeben werden. • Ist die Xerox-Standardkostenzählung aktiviert, müssen zur Anmeldung die hierfür eingerichteten Anmeldedaten eingegeben werden. • Wenn die Netzwerkkostenzählung aktiviert ist, die Benutzerkennung und Kostenstellennummer eingeben.
  • Seite 37: Ausweiskopie

    Ausweiskopie Inhalt dieses Kapitels: • Allgemeine Hinweise auf Seite 36 • Ausweiskopie – Optionen auf Seite 37 • Bildqualität auf Seite 40 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 38: Allgemeine Hinweise

    Schließen: Fenster schließen und zum vorigen Fenster zurückkehren. Anweisungen zum Anfertigen von Ausweiskopien und Verwenden der Grundfunktionen siehe ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Anleitungsposter. Wenn auf dem Gerät die Authentifizierung oder Kostenzählung aktiviert wurde, ist für den Zugriff auf diese Funktionen möglicherweise eine Anmeldung erforderlich. Weitere Informationen siehe An-/Abmelden auf Seite 50.
  • Seite 39: Ausweiskopie - Optionen

    Wenn ein Auftrag in der Liste angehalten wird, sind zum Drucken weitere Ressourcen erforderlich. Um festzustellen, welche Ressourcen fehlen, die Taste Auftragsstatus drücken. Den Auftrag in der Liste markieren und Auftragsdaten auswählen. Der Auftrag wird gedruckt, sobald die Ressourcen verfügbar sind. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 40: Ausgabefarbe

    Die gewünschten Werte über die Pfeiltasten einstellen oder das Feld % auswählen und über die alphanumerische Tastatur einen Wert eingeben. • Über Festwert bzw. Festwert (Y/X) kann ein Wert aus der Liste der vorgegebenen Festwerte ausgewählt werden. OK auswählen, um zu speichern. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 41 Unter Druckmaterial den gewünschten Behälter auswählen. Wird der gewünschte Behälter nicht aufgelistet, einen anderen auswählen: • Mehr auswählen, um weitere Optionen anzuzeigen. • Den gewünschten Behälter auswählen. Der ausgewählte Behälter wird blau markiert. • OK auswählen, um zu speichern. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 42: Bildqualität

    Den Ausweis oder ein anderes Dokument, das weniger als halb so groß ist wie das ausgewählte Ausgabeformat, ganz oben links auf das Vorlagenglas auflegen. Die Taste Start drücken. Die Vorlagenabdeckung öffnen. Das Dokument wenden und wieder ganz oben links auf das Vorlagenglas auflegen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 43: Hintergrundunterdrückung

    Die Vorlage weist einen grauen oder farbigen Rand auf. • Bei einer gebundenen Vorlage sollen Details besser wiedergegeben werden, die wegen eines dunklen Randes verloren gingen. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 44 Bildqualität ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 45: Drucken Von

    Drucken von Inhalt dieses Kapitels: • Allgemeine Hinweise auf Seite 44 • Verwenden der Funktion „Drucken von“ auf Seite 45 • Aufträge zum Verwenden mit „Drucken von“ speichern auf Seite 47 • An-/Abmelden auf Seite 50 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 46: Allgemeine Hinweise

    Optionen für Drucken von werden angezeigt. Die druckfertige Datei und die erforderlichen Optionen auswählen, dann den Druckauftrag ausführen. Wenn auf dem Gerät die Authentifizierung oder Kostenzählung aktiviert wurde, ist zum Zugreifen auf diese Funktionen möglicherweise eine Anmeldung erforderlich. Siehe An-/Abmelden auf Seite 50. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 47: Verwenden Der Funktion „Drucken Von

    Starttaste drücken, um den Druckvorgang einzuleiten. Handelt es sich um einen geschützten Auftrag, das Kennwort eingeben und Auftrag drucken auswählen. Die Auftragsstatusanzeige wird eingeblendet. Auftragsstatus auswählen, um Statusinformationen anzuzeigen, oder mit Nächsten Auftrag programmieren einen neuen Auftrag bearbeiten. Nach dem Drucken gegebenenfalls das USB-Speichermedium wieder entfernen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 48: Centreware Internet Services Verwenden

    Das Kontrollkästchen neben dem zu druckenden Auftrag markieren. Es können mehrere Aufträge ausgewählt und die Anzahl der Exemplare angegeben werden. Im Dropdown-Menü den Eintrag Auftrag drucken auswählen und dann Start auswählen. Die markierten Aufträge werden entsprechend den für jeden Auftrag gespeicherten Einstellungen gedruckt. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 49: Aufträge Zum Verwenden Mit „Drucken Von" Speichern

    Im Menü Datei der Anwendung die Option Drucken auswählen. Das Fenster „Drucken“ der Anwendung wird angezeigt. Im Dropdown-Menü Druckername den Eintrag ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker auswählen. Eigenschaften auswählen, um auf die Druckeinstellungen für den Auftrag zuzugreifen. Im Dropdown-Menü Auftragsart die Option Speicherauftrag auswählen.
  • Seite 50: Verwaltung Gespeicherter Aufträge

    Ordner und die darin gespeicherten Dateien können über CentreWare Internet Services verwaltet werden. Am Computer den Webbrowser öffnen. Im Adressfeld „http://“ gefolgt von der IP-Adresse des Geräts eingeben. Beispiel: Lautet die IP-Adresse „192.168.100.100“, im Adressfeld Folgendes eingeben: http://192.168.100.100. Eingabe drücken, um die Homepage aufzurufen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 51: Ändern Oder Löschen Von Ordnern

    Die gewünschten Optionen für den Ordner auswählen. Der Ordner kann über die Schaltfläche Ordner löschen gelöscht werden. Der Ordner und sein Inhalt werden aus der Liste in diesem Fenster und der Liste der verfügbaren Ordner auf dem Gerät gelöscht. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 52: An-/Abmelden

    Über die Tastatur das Kennwort eingeben und dann Fertig auswählen. Ist auf dem Gerät ein Kostenzählungssystem aktiviert, müssen möglicherweise weitere Informationen eingegeben werden. • Ist die Xerox-Standardkostenzählung aktiviert, müssen zur Anmeldung die hierfür eingerichteten Anmeldedaten eingegeben werden. • Wenn die Netzwerkkostenzählung aktiviert ist, die Benutzerkennung und Kostenstellennummer eingeben.
  • Seite 53: Scanausgabe

    Scanausgabe Inhalt dieses Kapitels: • Allgemeine Hinweise auf Seite 52 • Scanausgabe mithilfe des Adressbuchs auf Seite 53 • Scanausgabe mithilfe von Favoriten auf Seite 54 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 54: Allgemeine Hinweise

    Empfänger im Adressbuch des Druckers oder in den Favoriten gesendet. Das Adressbuch dient zum Speichern von einzelnen Nummern, Namen, E-Mail-Adressen, Internet-Faxadressen, Faxnummern und Scanausgabezielen. Über Favoriten können Kontakten und/oder Kontaktinformationen Namen zugewiesen werden, die unabhängig von Adressbucheinträgen sind und als Kurzwahlziele dienen können. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 55: Scanausgabe Mithilfe Des Adressbuchs

    Zum Anzeigen eines vorhandenen Eintrags diesen in der Liste auswählen und dann die Schaltfläche Details auswählen. Den Eintrag nach Bedarf ändern und Speichern auswählen. Schließen auswählen, um zum Adressbuch zurückzukehren. Das gescannte Bild wird an Kontakte in der Empfängerliste gesendet. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 56: Scanausgabe Mithilfe Von Favoriten

    Zum Anzeigen eines vorhandenen Eintrags diesen in der Liste auswählen und dann die Schaltfläche Details auswählen. Den Eintrag nach Bedarf ändern und Speichern auswählen. Schließen auswählen, um zu den Favoriten zurückzukehren. Das gescannte Bild wird an Favoritenkontakte in der Empfängerliste gesendet. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 57: Fax

    Seite 56 • Wähloptionen auf Seite 57 • auf Seite 60 • Bildqualität auf Seite 62 • Layout auf Seite 63 • Optionen auf Seite 65 • Auftragserstellung auf Seite 72 • Anmelden/Abmelden auf Seite 74 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 58: Allgemeine Hinweise

    Schließen: Fenster schließen und zum vorigen Fenster zurückkehren. Anweisungen zum Versenden von Faxnachrichten und Verwenden der Grundfunktionen siehe ColorQube 9301/9302/9303 Multifunction Printer Anleitungsposter. Wenn auf dem Gerät die Authentifizierung oder Kostenzählung aktiviert wurde, ist für den Zugriff auf diese Funktionen möglicherweise eine Anmeldung erforderlich.
  • Seite 59: Wähloptionen

    Zeichen für die Datenausblendung verwendet werden. Das Ausblendungszeichen / vor den zu schützenden Daten eingeben. Nach Eingabe der vertraulichen Daten / erneut eingeben, um die Funktion wieder auszuschalten. Die zwischen / stehenden Zeichen werden als * dargestellt. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 60 Zum Anzeigen eines vorhandenen Eintrags diesen in der Liste auswählen und dann die Schaltfläche Details auswählen. Dann Schließen auswählen, um zum Adressbuch zurückzukehren. Schließen auswählen, um zu den Faxoptionen zurückzukehren. Das Fax wird an alle Nummern in der Empfängerliste gesendet. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 61 Eine Liste der Einzel- und Gruppeneinträge in den Favoriten wird angezeigt. Den gewünschten Empfänger und dann OK auswählen. Die Nummer wird der Empfängerliste hinzugefügt, und die Faxoptionen werden wieder angezeigt. Nach Bedarf weitere Empfänger hinzufügen. Das Fax wird an alle Nummern in der Empfängerliste gesendet. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 62: Fax

    Fein (200 dpi): empfohlen für Strichzeichnungen und Fotos. Dies ist die Standardeinstellung; sie ist für die meisten Vorlagen geeignet. • Extrafein (600 dpi): empfohlen für Fotos und Rasterbilder oder Bilder mit Graustufen. Diese Einstellung erfordert längere Übertragungszeiten, liefert jedoch die beste Bildqualität. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 63 Dann OK auswählen. Zum Löschen einer Anmerkung aus der Liste die Anmerkung markieren und auswählen. Im Bestätigungsfenster Löschen auswählen. Das Anmerkungsfeld wird mit <Frei> gekennzeichnet. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 64: Bildqualität

    Schwarzweißkontrast für Text und Linien zu erhöhen. Die Detailgenauigkeit von Bildern wird reduziert. Schieberegler zu Weniger schieben, um die Detailwiedergabe in den hellen und dunklen Vorlagenbereichen zu verbessern. • Kontrast: Auto: Automatische Kontrastregelung je nach Vorlage. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 65: Layout

    Aufteilen: Aufteilen des Dokuments auf zwei gleiche Teile oder Drucken des Großteils des Dokuments auf eine und des verbleibenden Dokumentteils auf die nächste Seite. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 66 Gültige Werte sind 0 bis 25 mm (0 bis 1 Zoll). OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. Mit der Funktion Auftragsaufbau können mehrere Seiten einer gebundenen Vorlage per Fax übermittelt werden. Weitere Informationen siehe Auftragsaufbau auf Seite 72. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 67: Optionen

    Verfügung: Super G3 (33,6 KBit/s) • In diesem Modus wird die maximale von der Gegenstelle unterstützte Übertragungsgeschwindigkeit ausgewählt. • In diesem Modus wird ECM eingesetzt. Die anfängliche Übertragungsgeschwindigkeit beträgt 33.600 Bit pro Sekunde (Bit/s). ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 68: Zeitversetzt Senden

    über Verwaltung geändert werden. Siehe Verwaltung und Kostenzählung Seite 211. • Ein auswählen, damit der Kopfzeilentext auf der Faxausgabe gedruckt wird. • OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 69: An Gegenstellenmailbox Senden

    Siehe Zeitversetzt senden auf Seite 66. Die Vorlagen einlegen und auf dem Steuerpult Start drücken. Die Informationsmeldung „An Gegenstellenmailbox senden“ wird angezeigt. Wenn das Gerät entsprechend eingerichtet wurde, wird nach dem Sendevorgang ein Bericht ausgegeben. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 70: In Mailbox Speichern

    Alle Dateien löschen auswählen, um den Inhalt der Mailbox zu löschen. Im Bestätigungsfenster Löschen oder Abbrechen auswählen. Hinweis: Der Systemadministrator legt fest, wie lange Faxdokumente in der Mailbox gespeichert bleiben. Vor dem endgültigen Löschen der in der ausgewählten Mailbox abgelegten Faxdokumente muss der Löschvorgang bestätigt werden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 71: Ungeschützt

    Speicher abgelegt. Alle gespeicherten Dateien drucken Die zum lokalen Abruf gespeicherten Dokumente können gedruckt werden. Zum Drucken aller gespeicherten Dokumente Alle gespeicherten Dateien drucken auswählen. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 72: Alle Gespeicherten Dateien Löschen

    Um den Faxabruf zu einem bestimmten Zeitpunkt durchzuführen, die Option Zeitversetzt senden wählen. Siehe Zeitversetzt senden auf Seite 66. Zum Starten des Faxabrufs Jetzt abrufen auswählen. Das Dokument wird vom Gegenstellengerät abgerufen und gedruckt. Zum Beenden Schließen auswählen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 73 Zum Eingeben von Sonderzeichen in der Nummer die Option Wählzeichen verwenden. Siehe Wählzeichen auf Seite 57. Die Mailboxnummer (001 bis 200) eingeben. Das vierstellige Mailboxkennwort eingeben. Zum Starten des Mailboxabrufs Jetzt abrufen auswählen. Das Dokument wird vom Gegenstellengerät abgerufen und gedruckt. Zum Beenden Schließen auswählen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 74: Auftragserstellung

    Optionen auswählen. Die Vorlagen für das zweite Segment einlegen und Start drücken. Diesen Arbeitsgang mit allen übrigen Segmenten wiederholen. 10. Nach dem Scannen des letzten Segments Auftrag übermitteln auswählen, um den Auftrag zu verarbeiten und abzuschließen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 75: Geschützter Faxempfang

    Faxdokument in der Liste auswählen. Um das Faxdokument für den Druck freizugeben, im Dropdown-Menü Freigeben auswählen. Über den Ziffernblock das Kennwort eingeben und Auftrag freigeben auswählen. Der geschützte Faxauftrag wird zum Drucken freigegeben. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 76: Anmelden/Abmelden

    Über die Tastatur das Kennwort eingeben und dann Fertig auswählen. Ist auf dem Gerät ein Kostenzählungssystem aktiviert, müssen möglicherweise weitere Informationen eingegeben werden. • Ist die Xerox-Standardkostenzählung aktiviert, müssen zur Anmeldung die hierfür eingerichteten Anmeldedaten eingegeben werden. • Wenn die Netzwerkkostenzählung aktiviert ist, die Benutzerkennung und Kostenstellennummer eingeben.
  • Seite 77: Pc-Fax

    PC-Fax Inhalt dieses Kapitels: • Allgemeine Hinweise auf Seite 76 • Faxübermittlung vom PC aus auf Seite 77 • PC-Fax-Optionen auf Seite 78 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 78: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Der PC-Fax-Dienst des ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Druckertreibers ermöglicht das Senden einer Faxnachricht vom Computer aus über das Telefonnetz an ein beliebiges Faxgerät. Der Hauptvorteil dieser Funktion besteht darin, dass das Dokument vor dem Versenden als Fax nicht mehr ausgedruckt werden muss und dass der gesamte Ablauf vom Arbeitsplatz aus erledigt werden kann.
  • Seite 79: Faxübermittlung Vom Pc Aus

    12. Am Steuerpult die Auftragsstatustaste drücken, um die Auftragsliste anzuzeigen. Der Auftrag wird in der Liste angezeigt. Enthält die Liste keine anderen Aufträge, wurde der Auftrag möglicherweise verarbeitet. Siehe Geräte- und Auftragsstatus auf Seite 201. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 80: Pc-Fax-Optionen

    Zum Bearbeiten eines Eintrags diesen in der Liste auswählen, auf Bearbeiten klicken, um die Änderungen vorzunehmen, und dann auf OK klicken. Wenn alle gewünschten Optionen ausgewählt wurden, OK auswählen und weitere Einstellungen für den Auftrag vornehmen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 81 Zum Speichern eines benutzerdefinierten Aufdrucks in der Dropdown-Liste Aufdruck die Option Speichern unter auswählen. • Soll kein Aufdruck verwendet werden, in der Dropdown-Liste Aufdruck die Option Keine auswählen. OK auswählen, um alle Einstellungen anzuwenden und das Fenster Deckblatt zu schließen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 82: Sendegeschwindigkeit

    Wenn das Fax innerhalb der nächsten 24 Stunden zu einer bestimmten Zeit gesendet werden soll, die Option Senden um auswählen. Die lokale Zeit, zu der das Fax gesendet werden soll, entweder manuell eingeben oder mithilfe der Pfeilschaltflächen auswählen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 83: Vorwahl Für Amtsleitung

    Vorwahl für Amtsleitung Die Option Vorwahl für Amtsleitung auswählen, wenn der ausgewählten Empfängernummer beispielsweise eine Zugangsnummer oder eine Länder- oder Ortsvorwahl vorangestellt werden muss. Kreditkarte Die Option Kreditkarte verwenden, wenn der Anruf per Kreditkarte abgerechnet werden soll. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 84 PC-Fax-Optionen ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 85 • Allgemeine Hinweise auf Seite 84 • E-Mail auf Seite 85 • Zusatzfunktionen auf Seite 89 • Layout auf Seite 92 • E-Mail-Optionen auf Seite 94 • Auftragserstellung auf Seite 96 • Anmelden/Abmelden auf Seite 97 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 86: Allgemeine Hinweise

    Schließen: Fenster schließen und zum vorigen Fenster zurückkehren. Anweisungen zum Versenden von E-Mail-Nachrichten und Verwenden der Grundfunktionen siehe ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Anleitungsposter. Wenn auf dem Gerät die Authentifizierung oder Kostenzählung aktiviert wurde, ist zum Zugreifen auf diese Funktionen möglicherweise eine Anmeldung erforderlich. Siehe Anmelden/Abmelden auf Seite 97.
  • Seite 87: E-Mail

    Im Dropdown-Menü E-Mail-Kontakte die Option E-Mail-Kontakte, E-Mail-Favoriten oder Alle Kontakte auswählen. Die gewünschte E-Mail-Adresse in der Namensliste auswählen und dann im angezeigten Dropdown-Menü die Option An, Cc, Bcc oder Details auswählen. Die E-Mail-Adresse wird der Empfängerliste hinzugefügt. Nach Bedarf weitere E-Mail-Adressen hinzufügen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 88 Sprache auswählen und mit OK die Einstellung speichern und zur vorherigen Anzeige zurückkehren. OK auswählen, um die Eingabe zu speichern und zum vorigen Fenster zurückzukehren, oder mit Abbrechen die Eingabe abbrechen. Der angegebene Betreff wird im Feld Betreff angezeigt. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 89 Karte: Wird verwendet, wenn es sich bei der Vorlage um eine Landkarte handelt oder wenn sie • feine Linien und Text enthält. • Zeitung/Zeitschrift: Wird verwendet, wenn die Vorlage aus einer Zeitschrift oder Zeitung stammt und Fotos oder Text enthält. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 90 Es können bis zu 40 alphanumerische Zeichen eingegeben werden. • Zum Löschen einzelner Zeichen oder des ganzen Eintrags oder die Rücktaste auf der Tastatur verwenden. • auswählen, um zusätzliche Tastatursprachen aufzurufen OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 91: Zusatzfunktionen

    Schwarzweißkontrast für Text und Linien zu erhöhen. Die Detailgenauigkeit von Bildern wird reduziert. Schieberegler zu Weniger schieben, um die Detailwiedergabe in den hellen und dunklen Vorlagenbereichen zu verbessern. • Automatisch auswählen, um den Kontrast automatisch anpassen zu lassen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 92: Auflösung

    400 dpi: empfohlen für Fotos und Grafiken. Produziert Fotos und Grafiken durchschnittlicher Bildqualität. • 600 dpi: empfohlen für Fotos und Grafiken hoher Qualität. Erzeugt die größte Bilddatei und gleichzeitig die beste Bildqualität. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 93 Höhere Qualität: Größere Dateien und bessere Bildqualität. • Höchste Qualität: große Dateien und optimale Bildqualität. Große Dateien eignen sich nicht so gut zur Übertragung über ein Netzwerk. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 94: Layout

    Format aufweisen. Die Seiten müssen über dieselbe Breite verfügen, wie beispielsweise A4 LSZ und A3 SSZ (8,5 x 11 Zoll LSZ und 11 x 17 Zoll SSZ). Die möglichen Kombinationen sind auf dem Touchscreen dargestellt. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 95: Randausblendung

    Ohne Leerseiten: unbedruckte Seiten in den Vorlagen werden beim Scannen ignoriert. Diese Einstellung ist nützlich, wenn zweiseitige Vorlagen gescannt werden, deren Rückseiten leer sind. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 96: E-Mail-Optionen

    Vorlage im Menü auswählen. • mTIFF (Multi-Page Tagged Image File Format): Es wird eine einzelne TIFF-Datei erstellt, die mehrere gescannte Seiten enthält. Dateien dieses Formats können nur in speziellen Anwendungen geöffnet werden, die für dieses Format ausgelegt sind. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 97: Nachricht

    Es können bis zu 50 alphanumerische Zeichen eingegeben werden. • Zum Löschen einzelner Zeichen oder des ganzen Eintrags oder die Rücktaste auf der Tastatur verwenden. • auswählen, um zusätzliche Tastatursprachen aufzurufen • OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 98: Auftragserstellung

    Über Nächstes Segment programmieren die für das zweite Segment benötigten Optionen auswählen. Die Vorlagen für das zweite Segment einlegen und Start auswählen. Diesen Arbeitsgang mit allen übrigen Segmenten wiederholen. Nach dem Scannen des letzten Segments Auftrag übermitteln auswählen, um die Verarbeitung des Auftrags zu starten. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 99: Anmelden/Abmelden

    Über die Tastatur das Kennwort eingeben und dann Fertig auswählen. Ist auf dem Gerät ein Kostenzählungssystem aktiviert, müssen möglicherweise weitere Informationen eingegeben werden. • Ist die Xerox-Standardkostenzählung aktiviert, müssen zur Anmeldung die hierfür eingerichteten Anmeldedaten eingegeben werden. • Wenn die Netzwerkkostenzählung aktiviert ist, die Benutzerkennung und Kostenstellennummer eingeben.
  • Seite 100 Anmelden/Abmelden ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 101: Serverfax

    Seite 100 • Wähloptionen auf Seite 101 • Serverfaxoptionen auf Seite 104 • Bildqualität auf Seite 105 • Layout auf Seite 106 • Optionen auf Seite 108 • Auftragserstellung auf Seite 109 • Anmelden/Abmelden auf Seite 110 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 102: Allgemeine Hinweise

    Schließen: Fenster schließen und zum vorigen Fenster zurückkehren. Anweisungen zum Versenden von Serverfaxnachrichten und Verwenden der Grundfunktionen siehe ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Anleitungsposter. Wenn auf dem Gerät die Authentifizierung oder Kostenzählung aktiviert wurde, ist zum Zugreifen auf diese Funktionen möglicherweise eine Anmeldung erforderlich. Siehe Anmelden/Abmelden auf Seite 110.
  • Seite 103: Wähloptionen

    Funktion wieder auszuschalten. Die zwischen / stehenden Zeichen werden als * dargestellt. • Gruppenwahl [\]: Hinzufügen einer weiteren Faxnummer, wenn das Fax an mehrere Empfänger gesendet werden soll. • Puls-/Tonwahlumschaltung [:]: Umschalten zwischen Pulswahl und Tonwahl. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 104 Zum Entfernen eines Eintrags aus der Liste den zu löschenden Eintrag markieren und im Dropdown-Menü Entfernen auswählen. Im Bestätigungsfenster Entfernen oder Abbrechen auswählen. Schließen auswählen, um zu den Faxoptionen zurückzukehren. Das Fax wird an sämtliche Empfänger in der Liste gesendet. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 105: Einrichten Des Faxverzeichnisses

    Als Empfänger hinzufügen auswählen. Die Nummer wird in der Empfängerliste angezeigt. Zum Bearbeiten eines Eintrags diesen in der Liste markieren und Bearbeiten auswählen. Den Eintrag nach Bedarf ändern und Speichern auswählen. Zum Beenden des Faxverzeichnisses Schließen auswählen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 106: Serverfaxoptionen

    Standard (200x100 dpi): empfohlen für Textvorlagen. Damit entstehen kürzere Übertragungszeiten, bei Grafiken und Fotos wird jedoch nicht die beste Bildqualität erzielt. • Fein (200 dpi): empfohlen für Strichzeichnungen und Fotos. Dies ist die Standardeinstellung; sie ist für die meisten Vorlagen geeignet. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 107: Bildqualität

    Schieberegler zu Weniger schieben, um die Detailwiedergabe in den hellen und dunklen Vorlagenbereichen zu verbessern. • Kontrast: Auto: Automatische Kontrastregelung je nach Vorlage. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. • ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 108: Layout

    Kopf links bezieht sich auf die Richtung, in der die Vorlagenbilder in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt sind. Diese Option verwenden, wenn die Ausrichtung der Bilder mit der Abbildung übereinstimmt, die beim Einlegen in den Vorlageneinzug angezeigt wird. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 109: Vorlagenformat

    Die Formate werden automatisch ermittelt, und es wird geprüft, ob das Gegenstellengerät für den Empfang von Seiten in unterschiedlichen Formaten ausgelegt ist. Ist dies nicht der Fall, wird das Bild entsprechend verkleinert oder vergrößert. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 110: Optionen

    Wenn die Zeit im 12-Stunden-Format angezeigt wird, muss auch AM oder PM ausgewählt werden. • OK auswählen, um die Programmierung zu speichern und den Faxauftrag zu scannen. Das Fax wird im Speicher gespeichert und zur angegebenen Uhrzeit gesendet. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 111: Auftragserstellung

    Unter Nächstes Segment programmieren die für das zweite Segment benötigten Optionen auswählen. Die Vorlagen für das zweite Segment einlegen und Start drücken. Diesen Arbeitsgang mit allen übrigen Segmenten wiederholen. Nach dem Scannen des letzten Segments Auftrag übermitteln auswählen, um die Verarbeitung des Auftrags zu starten. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 112: Anmelden/Abmelden

    Über die Tastatur das Kennwort eingeben und dann Fertig auswählen. Ist auf dem Gerät ein Kostenzählungssystem aktiviert, müssen möglicherweise weitere Informationen eingegeben werden. • Ist die Xerox-Standardkostenzählung aktiviert, müssen zur Anmeldung die hierfür eingerichteten Anmeldedaten eingegeben werden. • Wenn die Netzwerkkostenzählung aktiviert ist, die Benutzerkennung und Kostenstellennummer eingeben.
  • Seite 113: Workflow-Scan

    • Allgemeine Hinweise auf Seite 112 • Workflow-Scanoptionen auf Seite 114 • Zusatzfunktionen auf Seite 116 • Layout auf Seite 119 • Ablage auf Seite 121 • Auftragserstellung auf Seite 123 • Anmelden/Abmelden auf Seite 132 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 114: Allgemeine Hinweise

    Benutzer können mithilfe von CentreWare Internet Services Profile und Ordner erstellen, wenn die entsprechende Scanfunktion eingerichtet und aktiviert wurde. Anweisungen zum Verwenden der Grundfunktionen von Workflow-Scan siehe ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Anleitungsposter. Wenn auf dem Gerät die Authentifizierung oder Kostenzählung aktiviert wurde, ist zum Zugreifen auf diese Funktionen möglicherweise eine Anmeldung erforderlich. Siehe Anmelden/Abmelden auf Seite 132.
  • Seite 115 Benutzer sind berechtigt, neue Profile anzulegen, gespeicherte Profile zu löschen oder zu kopieren und sie dann wie gewünscht abzuwandeln. Diese Profilvorgänge werden mithilfe von CentreWare Internet Services durchgeführt. Weitere Informationen hierzu siehe weiter unten in diesem Handbuch. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 116: Workflow-Scanoptionen

    2-seitig: Die Vorlagen sind beidseitig bedruckt. Bei Wahl dieser Option die Vorlagen über den automatischen Vorlageneinzug zuführen. • 2-seitig, Rückseite gedreht: Die Vorlagen lassen sich wie ein Kalender durchblättern. Bei Wahl dieser Option die Vorlagen über den automatischen Vorlageneinzug zuführen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 117 Es können bis zu 40 alphanumerische Zeichen eingegeben werden. • Zum Löschen einzelner Zeichen oder des ganzen Eintrags oder die Rücktaste auf der Tastatur verwenden. • auswählen, um zusätzliche Tastatursprachen aufzurufen OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 118: Zusatzfunktionen

    Schieberegler zu Weniger schieben, um die Detailwiedergabe in den hellen und dunklen Vorlagenbereichen zu verbessern. • Kontrast: Auto: Automatische Kontrastregelung je nach Vorlage. • OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 119: Auflösung

    400 dpi: empfohlen für Fotos und Grafiken. Produziert Fotos und Grafiken durchschnittlicher Bildqualität. • 600 dpi: empfohlen für Fotos und Grafiken hoher Qualität. Erzeugt die größte Bilddatei und gleichzeitig die beste Bildqualität. • OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 120 Jetzt aktualisieren auswählen, um den Aktualisierungsvorgang zu bestätigen. • Schließen auswählen. Hinweis: Bei Auswahl dieser Option kann es zu Verzögerungen kommen, sodass Workflow-Scan mehrere Minuten lang nicht verfügbar ist. Die Verzögerung wirkt sich nicht auf die anderen Betriebsarten des Geräts aus. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 121: Layout

    Format aufweisen. Die Seiten müssen über dieselbe Breite verfügen, wie beispielsweise A4 LSZ und A3 SSZ (8,5 x 11 Zoll LSZ und 11 x 17 Zoll SSZ). Die möglichen Kombinationen sind auf dem Touchscreen dargestellt. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 122 Ohne Leerseiten: unbedruckte Seiten in den Vorlagen werden beim Scannen ignoriert. Diese Einstellung ist nützlich, wenn zweiseitige Vorlagen gescannt werden, deren Rückseiten leer sind. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 123: Ablage

    Mehrseitendatei: Es wird eine einzelne Datei erstellt, die mehrere gescannte Seiten enthält. 1 Datei pro Seite: Für jedes gescannte Bild wird eine separate Datei erstellt. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 124: Dokumentenverwaltung

    Die zusätzlichen Ablageziele müssen vom Systemadministrator über CentreWare Internet Services eingerichtet worden sein. • Das gewünschte Ablageziel aus der Liste auswählen. • Zum Aufrufen von näheren Angaben zum Ablageziel Detailansicht auswählen. Der Pfad zum Ablageziel wird angezeigt. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 125: Auftragserstellung

    IP-Adresse „192.168.100.100“, im Adressfeld Folgendes eingeben: http://192.168.100.100. Eingabe drücken, um die Homepage aufzurufen. Die CentreWare Internet Services-Optionen für das Gerät werden angezeigt. Hinweis: Zum Ermitteln der IP-Adresse des Geräts einen Konfigurationsbericht drucken. Anweisungen siehe Geräte- und Auftragsstatus auf Seite 201. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 126: Neues Profil

    Profile können über CentreWare Internet Services gelöscht werden. Zum Löschen eines Profils in CentreWare Internet Services die Option Scannen auswählen. Das Profil aus der Liste links auswählen. Löschen auswählen. Das Profil wird damit gelöscht. Hinweis: Das Standardprofil kann nicht gelöscht werden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 127: Zielbestimmung

    Benutzereingabe erforderlich auswählen. Benutzereingabe verdecken auswählen, wenn die eingegebenen Daten vertraulich sind (z. B. ein Kennwort). Benutzereingabe in Auftragsprotokoll verzeichnen auswählen, wenn Einzelheiten der Eingabe dem Protokoll hinzugefügt werden müssen. Anwenden auswählen, um die Eingabe zu speichern. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 128: Erweiterte Einstellungen

    Vorlageneinzug gescannten Vorlage. Diese Angabe wird zur Berechnung der Größe von Vorlage und gescannten Bildern verwendet. • Randlöschung: Entfernen von unerwünschten Flecken oder Schatten (z. B.durch Lochung), die auf den Vorlagenrändern sichtbar sind, auf den Scans. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 129: Dateinamenerweiterung

    Name und ein sicheres Kennwort zugewiesen werden. Der private Ordner wird dann auf dem Gerät in der Profilliste angezeigt. Zum Speichern von Scandateien in dem Ordner diesen in der Profilliste markieren, Kennwort eingeben und Vorlagen scannen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 130: Erstellen Eines Privaten Ordners

    Nach Bearbeitung der Scanoptionen mit Zurück zum Fenster Ordnerinhalt zurückkehren. Zum Ändern des Ordnerkennworts oder Löschen des Ordners die Option Ordner ändern verwenden. Der private Ordner wird nun in der Profilliste angezeigt, wenn am Gerät Workflow-Scan ausgewählt wird. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 131: Verwenden Von Scanausgabe: Mailbox

    Die Taste Auftragsstatus drücken, um alle Auftragslisten aufzurufen und den Status des Auftrags zu prüfen. Weitere Informationen siehe Geräte- und Auftragsstatus auf Seite 201. Die Scandateien werden im privaten Ordner gespeichert und können über CentreWare Internet Services aufgerufen werden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 132: Scanausgabe: Eigener Ordner

    Den gewünschten Vorgang im Dropdown-Menü auswählen und dann Start auswählen. Scanausgabe: eigener Ordner Scanausgabe: eigener Ordner ermöglicht das Scannen von Dokumenten auf dem ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker und Übermitteln der Dateien an ein Ablageziel im Netzwerk, das als „eigener Ordner“ bezeichnet wird. Am Drucker die Anmeldedaten für die Netzwerkauthentifizierung eingeben.
  • Seite 133: Verwenden Von Scanausgabe: Eigener Ordner

    Die Taste Auftragsstatus drücken, um alle Auftragslisten aufzurufen und den Status des Auftrags zu prüfen. Weitere Informationen siehe Geräte- und Auftragsstatus auf Seite 201. Die Scans werden in dem im Scanprofil angegebenen Ordner abgelegt und können dort abgerufen werden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 134: Anmelden/Abmelden

    Über die Tastatur das Kennwort eingeben und dann Fertig auswählen. Ist auf dem Gerät ein Kostenzählungssystem aktiviert, müssen möglicherweise weitere Informationen eingegeben werden. • Ist die Xerox-Standardkostenzählung aktiviert, müssen zur Anmeldung die hierfür eingerichteten Anmeldedaten eingegeben werden. • Wenn die Netzwerkkostenzählung aktiviert ist, die Benutzerkennung und Kostenstellennummer eingeben.
  • Seite 135: Usb-Anschluss

    USB-Anschluss Inhalt dieses Kapitels: • Allgemeine Hinweise auf Seite 134 • Scanausgabe: USB auf Seite 135 • Druck aus USB auf Seite 136 • An-/Abmelden auf Seite 137 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 136: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Der ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker verfügt über einen USB-Anschluss, um Druckaufträge direkt von einem USB-Speichermedium ausführen zu können bzw. Scandateien direkt auf einem USB-Speichermedium speichern zu können. Nach dem Verbinden eines USB-Speichermediums mit dem USB-Anschluss auf der linken Geräteseite wird das Fenster USB-Laufwerk gefunden angezeigt.
  • Seite 137: Scanausgabe: Usb

    Seite 114. Starttaste drücken, um die Vorlagen einzuscannen. Nach Abschluss des Scanvorgangs die Vorlagen aus dem automatischen Vorlageneinzug bzw. vom Vorlagenglas nehmen. Die Datei wird im Stammverzeichnis des USB-Speichermediums abgelegt. Das USB-Speichermedium vom USB-Anschluss entfernen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 138: Druck Aus Usb

    Ziffernblock eingeben. Starttaste drücken, um den Druckvorgang einzuleiten. Die Auftragsstatusanzeige wird eingeblendet. Die Taste Auftragsstatus drücken, um Statusinformationen anzuzeigen, oder mit Nächsten Auftrag programmieren einen neuen Auftrag bearbeiten. Nach dem Drucken das USB-Speichermedium vom USB-Anschluss entfernen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 139: An-/Abmelden

    Über die Tastatur das Kennwort eingeben und dann Fertig auswählen. Ist auf dem Gerät ein Kostenzählungssystem aktiviert, müssen möglicherweise weitere Informationen eingegeben werden. • Ist die Xerox-Standardkostenzählung aktiviert, müssen zur Anmeldung die hierfür eingerichteten Anmeldedaten eingegeben werden. • Wenn die Netzwerkkostenzählung aktiviert ist, die Benutzerkennung und Kostenstellennummer eingeben.
  • Seite 140 An-/Abmelden ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 141: Internetfax

    • Allgemeine Hinweise auf Seite 140 • Internetfax auf Seite 141 • Zusatzfunktionen auf Seite 145 • Layout auf Seite 147 • Optionen auf Seite 148 • Auftragserstellung auf Seite 150 • Anmelden/Abmelden auf Seite 151 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 142: Allgemeine Hinweise

    • vorigen Fenster zurückkehren. Anweisungen zum Versenden von Internetfaxnachrichten und Verwenden der Grundfunktionen siehe ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Anleitungsposter. Wenn auf dem Gerät die Authentifizierung oder Kostenzählung aktiviert wurde, ist zum Zugreifen auf diese Funktionen möglicherweise eine Anmeldung erforderlich. Siehe Anmelden/Abmelden auf Seite 151.
  • Seite 143: Internetfax

    Sprache auswählen und mit OK die Einstellung speichern und zur vorherigen Anzeige zurückkehren. OK auswählen, um die Eingabe zu speichern und zum vorigen Fenster zurückzukehren, oder mit Abbrechen die Eingabe abbrechen. Die eingegebene E-Mail-Adresse wird im Feld Von angezeigt. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 144 Graustufen zur Verfügung. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: • Automatisch: automatische Auswahl von Schwarzweiß- oder Farbausgabe anhand der Vorlage. • Schwarzweiß: Schwarzweißausgabe, unabhängig von der Vorlage. • Graustufen: Wiedergabe von Farben als Graustufen. Farbe: Farbausgabe. • ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 145 Auflösung auf 200 dpi eingestellt ist. Dieses Dateiformat ist für die Anzeige und die gemeinsame Nutzung optimiert. • PDF/A: ein auf dem PDF-Format basierendes Standardformat für die langfristige Aufbewahrung von Dokumenten. Möglicherweise müssen die Zusatzfunktionen geprüft werden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 146 Gedruckte Vorlage: Vorlagen aus einer Zeitschrift, einem Buch oder einer Zeitung oder andere auf Druckerpressen produzierte Vorlagen. • Fotokopie: Vorlagen, die selbst Fotokopien sind. • Foto: Fotovorlagen hoher Qualität. • Tintenstrahlvorlage: Vorlagen, die mit einem Tintenstrahldrucker gedruckt wurden. • Festtintenvorlage: Vorlagen, die mit einem Festtintendrucker wie diesem gedruckt wurden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 147: Zusatzfunktionen

    Manuell: manuelle Kontrasteinstellung. Schieberegler zu Mehr schieben, um den Schwarzweißkontrast für Text und Linien zu erhöhen. Die Detailgenauigkeit von Bildern wird reduziert. Schieberegler zu Weniger schieben, um die Detailwiedergabe in den hellen und dunklen Vorlagenbereichen zu verbessern. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 148 Höhere Qualität: Größere Dateien und bessere Bildqualität. • Höchste Qualität: große Dateien und optimale Bildqualität. Große Dateien eignen sich nicht so gut zur Übertragung über ein Netzwerk. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 149: Layout

    Format aufweisen. Die Seiten müssen über dieselbe Breite verfügen, wie beispielsweise A4 LSZ und A3 SSZ (8,5 x 11 Zoll LSZ und 11 x 17 Zoll SSZ). Die möglichen Kombinationen sind auf dem Touchscreen dargestellt. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 150: Optionen

    Internetfaxempfänger sendet bei Erhalt der Internetfaxnachricht eine Zustellbestätigung. Wenn die Bestätigung vom Gerät empfangen wird, wird der Bericht erstellt und gedruckt. Hinweis: Wann der Bericht gedruckt wird, ist davon abhängig, wann die Zustellbestätigung vom Empfänger eingeht. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 151 • Das Gerät fordert von allen Internetfaxempfängern eine Empfangsbestätigung an. • Sobald die Empfänger den Empfang bestätigen, wird der Bericht erstellt und automatisch gedruckt. OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 152: Auftragserstellung

    Optionen auswählen. Die Vorlagen für das zweite Segment einlegen und Start drücken. Diesen Arbeitsgang mit allen übrigen Segmenten wiederholen. 10. Nach dem Scannen des letzten Segments Auftrag übermitteln auswählen, um die Verarbeitung des Auftrags zu starten. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 153: Anmelden/Abmelden

    Über die Tastatur das Kennwort eingeben und dann Fertig auswählen. Ist auf dem Gerät ein Kostenzählungssystem aktiviert, müssen möglicherweise weitere Informationen eingegeben werden. • Ist die Xerox-Standardkostenzählung aktiviert, müssen zur Anmeldung die hierfür eingerichteten Anmeldedaten eingegeben werden. • Wenn die Netzwerkkostenzählung aktiviert ist, die Benutzerkennung und Kostenstellennummer eingeben.
  • Seite 154 Anmelden/Abmelden ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 155: Drucken

    Drucken Inhalt dieses Kapitels: • Allgemeine Hinweise auf Seite 154 • Wireless-Konfiguration auf Seite 156 • Druckoptionen auf Seite 157 • Bildoptionen auf Seite 163 • Dokumentoptionen auf Seite 164 • Erweitert auf Seite 168 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 156: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker erstellt Drucke hoher Qualität. Mithilfe der modernen Druckfunktionen des Geräts werden auf Mausklick professionell wirkende Dokumente ausgegeben. Das Gerät bietet unter anderem folgende Möglichkeiten: • Veröffentlichen gedruckter Broschüren • Hinzufügen von Deckblättern •...
  • Seite 157: Steueroptionen

    Eine PPD-Datei (PostScript Printer Description) ist eine Textdatei, die einen einheitlichen Ansatz bei der Angabe von Sonderfunktionen für PostScript-Druckertreiber bietet. Xerox stellt PostScript-PPDs zur Verwendung mit generischen PostScript-Druckertreibern für Windows XP/Server 2003/Vista bereit. Diese PPDs befinden sich auf der dem Gerät beiliegenden CD. Sie können auch von der Xerox Website heruntergeladen werden. Steueroptionen Die folgenden Optionen sind in allen Fenstern des Druckertreibers verfügbar:...
  • Seite 158: Wireless-Konfiguration

    Eine Wireless-Netzwerkverbindung bietet dieselben Zugangs- und Dienstmöglichkeiten wie die Kabelverbindung. Eine Wireless-Netzwerkverbindung ist in der Regel schneller als eine USB-Verbindung und ermöglicht den direkten Zugriff auf die Druckereinstellungen über CentreWare Internet Services. Weitere Informationen zu Wireless-Einstellungen und -Konfiguration siehe System Administrator Guide (Systemadministratorhandbuch). ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 159: Druckoptionen

    Zubehör die Option Auftragsspeicher aktiviert sein. • Fax: Zum Senden des aktuellen Auftrags als PC-Fax. Der Auftrag wird vom Computer über das Netzwerk an den Drucker weitergeleitet und über die Telefonleitung an die angegebene Faxgegenstelle übermittelt. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 160 Die Ausrichtungsstile sind unmittelbar nach den Skalierungsoptionen verfügbar. Es stehen verschiedene Ausrichtungsstile in der Dropdown-Liste zur Auswahl. Originaldokument Das Format des Originaldokuments wird so geändert, dass es auf das im Feld Druckmaterial angezeigte Druckmaterial passt. Vorgenommene Änderungen sind im gedruckten Dokument nicht sichtbar. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 161: Nach Behälter Auswählen

    2-seitig: Papier wird beidseitig bedruckt. Die Bindekante liegt an der langen Kante. • 2-seitig, wenden Schmalseite: Beide Seiten der Blätter werden bedruckt. Die Bindekante liegt an der kurzen Kante. Hinweis: Bei manchen Materialarten, -formaten und -gewichten ist der automatische zweiseitige Druck nicht möglich. Siehe hierzu auch www.xerox.com/paper. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 162: Endverarbeitung

    Einbruchfalz und Heften: Broschüre wird in der Mitte geheftet und dann gefalzt. Umrandung • Zusätzlich zu den oben genannten Optionen können durch Auswahl von Umrandung drucken Bilder oder Text auf jeder Seite mit einer Umrandung versehen werden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 163: Druckqualität

    OK auswählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. Hinweis: Bei manchen Materialarten, -formaten und -gewichten ist das Heften, Lochen oder Falzen nicht möglich. Siehe hierzu auch www.xerox.com/paper. Druckqualität Die Druckqualität wirkt sich auf das Erscheinungsbild der Druckausgabe und auf die Verarbeitungszeit aus.
  • Seite 164: Ausgabeeinheit

    Materialformats ausgewählt werden soll. Hinweis: Erscheint eine Ausgabeeinheit in grauer Schrift, ist sie möglicherweise aufgrund von anderen Einstellungen nicht verfügbar. • Oberes Ausgabefach: Die Seiten werden im oberen Ausgabefach ausgegeben. Staplerfach: Die Seiten werden im Staplerfach ausgegeben. • ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 165: Bildoptionen

    Bildoptionen Über die Registerkarte Bildoptionen kann eine Vorschau der Druckausgabe angezeigt werden. Vorschau auswählen und dann auf den Pfeil unterhalb des Vorschaubereichs klicken, um verschiedene Vorschaubilder anzuzeigen. Zum Anzeigen der Vorschau im Schwarzweißmodus Xerox Schwarzweißumwandlung auswählen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 166: Dokumentoptionen

    Broschürenränder festzulegen. Hinweis: Bei manchen Materialarten, -formaten und -gewichten ist das Heften, Lochen oder Falzen nicht möglich. Siehe hierzu auch www.xerox.com/paper. Wenn das Dokument bereits als Broschüre formatiert ist, die Option Broschürenlayout nicht aktivieren. Sonderseiten Die Registerkarte Sonderseiten ermöglicht das Hinzufügen, Ändern oder Löschen von Deckblättern, Leerblättern und anderen Sonderseiten.
  • Seite 167 Über das Dropdown-Menü Einfügen angeben, ob das Leerblatt vor der ersten Seite (Vor Seite 1) oder nach bestimmten Seitenzahlen (Nach Seite(n)) eingefügt werden soll. Hinweis: Soll ein Leerblatt am Anfang des Dokuments stehen, die Option Vor Seite 1 verwenden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 168 OK wählen, um die Einstellungen zu speichern und die Funktion zu beenden. Alle programmierten Sonderseiten werden in der Tabelle angezeigt. Sind für bestimmte Sonderseiten separate Einstellungen erforderlich, beispielsweise eine andere Materialfarbe oder Anzahl, den gewünschten Eintrag auswählen und die Einstellung mit Bearbeiten ändern. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 169 Mithilfe des Pfeils unterhalb des Vorschaubereichs Papierformat, Skalierung, Dichte und Ausrichtung für die Vorschau des Aufdrucks festlegen. Farbe oder Schwarzweiß auswählen, um den Aufdruck in der gewählten Schriftfarbe oder in Graustufen darzustellen. Hinweis: Nicht alle Anwendungen unterstützen Aufdrucke. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 170: Erweitert

    Auf der Registerkarte Erweitert können erweiterte Druckoptionen ausgewählt werden, die nur selten geändert werden. Hinweis: Manche Funktionen werden nur von bestimmten Druckerkonfigurationen, Betriebssystemen oder Treibertypen unterstützt. Möglicherweise sind mehr Funktionen oder Optionen aufgelistet, als vom verwendeten Drucker unterstützt werden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 171: Centreware Internet Services

    Seite 172 • Aufträge auf Seite 175 • Drucken auf Seite 176 • Scannen auf Seite 177 • Adressbuch auf Seite 178 • Einrichtung auf Seite 179 • Support auf Seite 180 • Hilfe auf Seite 181 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 172: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise CentreWare Internet Services verwendet den integrierten HTTP-Server auf dem Drucker. Dadurch werden die Kommunikation mit dem ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker über einen Webbrowser und der Zugriff auf das Internet oder Intranet ermöglicht. Zum Zugreifen auf den Drucker dessen IP-Adresse als URL (Universal Resource Locator) im Browser eingeben.
  • Seite 173: Aufrufen Von Centreware Internet Services

    IP-Adresse „192.168.100.100“, im Adressfeld Folgendes eingeben: http://192.168.100.100. Eingabe drücken, um die Homepage aufzurufen. Die CentreWare Internet Services-Optionen für das Gerät werden angezeigt. Hinweis: Zum Ermitteln der IP-Adresse des Geräts einen Konfigurationsbericht drucken. Anweisungen siehe Geräte- und Auftragsstatus auf Seite 201. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 174: Status

    Über diese Option werden Informationen zu Status und Lebensdauer von Verbrauchsmaterialien angezeigt, wie Festtinte, Reinigungseinheit und Zufuhrrolle. Behälter/Fächer Dieser Bereich zeigt Statusinformationen zu allen Materialbehältern. Er gibt auch Auskunft über das eingelegte Druckmaterial und die Behältereinstellungen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 175: Smart Esolutions

    Das gewünschte Handbuch oder die Musterseite und dann Drucken auswählen. Smart eSolutions Smart eSolutions ermöglicht das automatische Versenden von Daten an Xerox zum Zweck der Abrechnung, der Überwachung bzw. Auffüllung von Verbrauchsmaterialien und der Fehlerbehebung. Smart eSolutions umfasst die folgenden Funktionen: •...
  • Seite 176 Kundendienst. Benachrichtigungen sowie Fehlerbehebungs- und Reparaturprozesse werden automatisiert, sodass Betriebsunterbrechungen auf ein Minimum reduziert werden. • Wenn ein Problem auftritt, kann Xerox mit der Option Diagnosedaten an Xerox senden sofort informiert werden, um bei der Fehlerbehebung Unterstützung zu leisten. •...
  • Seite 177: Gespeicherte Aufträge

    Aufträge, die im Gerätespeicher gespeichert wurden, können über die Option Gespeicherte Aufträge aufgerufen werden. Gespeicherte Aufträge können ausgewählt und gedruckt, gelöscht, kopiert oder verschoben werden. Weitere Informationen über das Erstellen und Verwalten gespeicherter Aufträge siehe Aufträge zum Verwenden mit „Drucken von“ speichern auf Seite 47. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 178: Drucken

    Option Auftrag senden verwenden: • Den Dateinamen des zu druckenden Auftrags eingeben oder mit Durchsuchen eine Datei auswählen. • Die gewünschten Druckoptionen programmieren. • Auftrag senden auswählen, um den Auftrag über das Internet an den Drucker zu senden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 179: Scannen

    Über die Option Scannen wird eine Liste aller Workflow-Scanprofile angezeigt, die mit CentreWare Internet Services erstellt wurden. Mit den Scanoptionen können Workflow-Scanprofile erstellt, geändert, kopiert oder gelöscht werden. Weitere Informationen zu den Scanoptionen siehe Workflow-Scan auf Seite 111. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 180: Adressbuch

    Das Gerät kann sowohl auf ein LDAP-Server-Adressbuch als auch auf ein öffentliches Adressbuch zugreifen. Wenn der Systemadministrator diese Adressbücher so konfiguriert, dass Benutzer auf sie zugreifen können, ist die Auswahl von E-Mail-Empfängern aus beiden Adressbüchern möglich. Weitere Informationen zu Adressbüchern siehe System Administrator Guide (Systemadministratorhandbuch). ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 181: Einrichtung

    Die Registerkarte Einrichtung enthält alle Einstellungen, Konfigurationsparameter und Standardwerte zum Installieren und Einrichten des Druckers. Diese Werte sind durch Benutzername und Kennwort geschützt und sollten nur vom Systemadministrator geändert werden. Informationen zur Konfiguration des Druckers siehe System Administrator Guide (Systemadministratorhandbuch). ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 182: Support

    Anfordern einer PIN und zum Ändern des aktuellen Gebührenzählermodus. Über die Registerkarte Remote-Steuerpult kann der Systemadministrator das Steuerpult des Druckers fernsteuern. Der Administrator hat die Möglichkeit, den lokalen Zugriff auf das Steuerpult zu sperren, sodass Benutzer ausgeführte Funktionen nur passiv verfolgen können. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 183: Hilfe

    Die Schaltfläche Hilfe auswählen, um das Hilfe-Fenster aufzurufen. Der Aufbau der Hilfe-Seiten entspricht der Anordnung der Optionen in CentreWare Internet Services. Über das Menü im linken Bereich jeder Hilfe-Seite können Beschreibungen und Anleitungen zu allen Funktionen von CentreWare Internet Services aufgerufen werden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 184 Hilfe ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 185: Druckmaterial

    • Behälter 3 auf Seite 187 • Behälter 4 auf Seite 189 • Behälter 5 auf Seite 191 • Behälter 6 auf Seite 193 • Materialarten auf Seite 195 • Lagerung und Verarbeitung auf Seite 200 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 186: Allgemeine Hinweise

    Die Behälter erkennen automatisch, wenn der Druckmaterialstand niedrig ist oder Druckmaterial fehlt. Wenn ein Behälter aufgefüllt werden muss, wird am Touchscreen eine Warnmeldung angezeigt. Beim Einlegen von Druckmaterial immer die Aufkleber an den Behältern zur Ausrichtung und die maximale Füllanzeige beachten. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 187: Behälter 1 Und 2

    Durchschreibepapier Behälter 1 und 2 dürfen nicht für Klarsichtfolien, Umschläge oder Registermaterial verwendet werden. Diese Druckmaterialien können über die Zusatzzufuhr verarbeitet werden. Hinweis: Bei Papier des Gewichts 80 g/m² ist das Fassungsvermögen etwas geringer als angegeben. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 188 Zum Verschieben der hinteren Führung die Verriegelung zusammendrücken und die Führung an die hintere Kante des Druckmaterials heranschieben. Behälter schließen. Am Touchscreen werden die Materialeinstellungen für den Behälter angezeigt. Nach Bedarf Bestätigen auswählen oder die Einstellungen ändern. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 189: Behälter 3

    • Durchschreibepapier Behälter 3 darf nicht für Etiketten, Klarsichtfolien, Umschläge oder Registermaterial verwendet werden. Diese Druckmaterialien können über die Zusatzzufuhr verarbeitet werden. Hinweis: Bei Papier des Gewichts 80 g/m² ist das Fassungsvermögen etwas geringer als angegeben. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 190: Beladen Von Behälter

    Oberkante zur Vorderseite des Geräts weist. • Gelochtes Papier so einlegen, dass die Löcher nach rechts weisen. Die maximale Füllhöhe nicht überschreiten. Behälter schließen. Nach Schließen des Behälters fährt der Aufzug in die Betriebsposition. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 191: Behälter 4

    • Post-, Normal- oder Umweltpapier • Karton • Vordrucke • Etiketten • Klarsichtfolien • Gelochtes Papier • Durchschreibepapier • Registermaterial • Umschläge Hinweis: Bei Papier des Gewichts 80 g/m² ist das Fassungsvermögen etwas geringer als angegeben. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 192 Sicherstellen, dass die Materialführungen leicht am Material anliegen. Am Touchscreen werden die Materialeinstellungen für den Behälter angezeigt. Die Zusatzzufuhr erkennt die Position der Führungen und kann so das Format des Materials bestimmen. Nach Bedarf Bestätigen auswählen oder die Einstellungen ändern. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 193: Behälter 5

    Papiergewicht von 60 bis 216 g/m² (16 bis 56 lb) • Materialarten: • Post-, Normal- oder Umweltpapier • Karton • Vordrucke • Gelochtes Papier Behälter 5 darf nicht für Etiketten, Klarsichtfolien, Umschläge, Registermaterial oder Durchschreibepapier verwendet werden. Diese Druckmaterialien können über die Zusatzzufuhr verarbeitet werden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 194 Oberkante zur Vorderseite des Druckers weist. • Gelochtes Papier so einlegen, dass die Löcher nach links weisen. Die maximale Füllhöhe nicht überschreiten. Abdeckung schließen. Nach Schließen der Abdeckung fährt der Aufzug in die Betriebsposition. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 195: Behälter 6

    Die Aufkleber oben auf Behälter 6 enthalten Informationen zur Eingabe- und Ausgabeausrichtung. Siehe Ausrichtung von Vordrucken auf Seite 194. Das Material am linken Behälterrand anlegen. Die maximale Füllhöhe nicht überschreiten. Sicherstellen, dass die Materialführungen leicht am Material anliegen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 196: Ausrichtung Von Vordrucken

    Broschüren aus Zoll LSZ Vorlagen im Format A4/8,5 x 11 Zoll LSZ A3/A4, 11 x 17 Broschüren aus Zoll/8,5 x 11 Vorlagen im Zoll SSZ Broschürenformat A4/A3 oder 11 x 17 Zoll/8,5 x 11 Zoll SSZ ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 197: Materialarten

    Materialarten Nachstehend sind die verschiedenen Druckmaterialien aufgeführt, die im Drucker verwendet werden können. Einzelheiten zu Materialarten und Spezifikationen siehe www.xerox.com/paper. Bei einstellbaren Behältern kann die Art des Druckmaterials in einem Dropdown-Menü ausgewählt werden. Die ausgewählte Art muss der Art des tatsächlich eingelegten Druckmaterials entsprechen. Die verschiedenen Druckmaterialarten werden beim Transport durch den Papierweg automatisch erkannt.
  • Seite 198: Vorgelochtes Papier

    Vordrucke in Behälter 4 und 5 mit der zu bedruckenden Seite nach unten so einlegen, dass die Oberkante zur Vorderseite des Druckers weist. Umweltpapier Diese Option verwenden, wenn Recycling-Papier verwendet wird. Das verwendete Umweltpapier muss für Laser- und Festtintengeräte geeignet sein (beispielsweise Xerox Umweltpapier). ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 199: Karton Und Schwerer Karton

    Etiketten Etiketten bestehen aus drei Schichten: Vorderseite, Klebeschicht und Trägermaterial. Die verwendeten Etiketten müssen für Laser- und Festtintengeräte geeignet sein (beispielsweise Xerox Etiketten). Der Kleber solcher Etiketten ist für höhere Temperaturen ausgelegt, sodass Verunreinigungen und Schäden am Gerät vermieden werden.
  • Seite 200: Zulässige Umschlagarten

    Versandhüllen • Standardumschläge • Quadratische Umschläge • Versandtaschen Gewicht Geringes oder mittleres Gewicht Formate • DL, C5 und C4 • Commercial #10, 6 x 9 Zoll, 9 x 12 Zoll Zulässige Verschlussarten • Gummiert • Selbstklebend ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 201: Nicht Geeignete Umschläge

    Materialarten Nicht geeignete Umschläge Folgende Umschläge dürfen nicht verwendet werden: • Umschläge mit Seitennaht • Katalogumschläge • Fensterumschläge • Umschläge mit Kartonverstärkung • Gepolsterte Umschläge • Selbstklebende Umschläge mit Abziehstreifen • Umschläge mit Klammern jeglicher Art ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 202: Lagerung Und Verarbeitung

    Beim Einlegen von Druckmaterial Folgendes beachten: • Kein gefaltetes oder zerknittertes Papier verwenden. • Immer nur Papier des gleichen Formats in einen Behälter einlegen. • Treten Fehleinzüge auf, das Druckmaterial vor dem Einlegen auffächern bzw. Etikettenbögen mischen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 203: Geräte- Und Auftragsstatus

    Geräte- und Auftragsstatus Inhalt dieses Kapitels: • Allgemeine Hinweise auf Seite 202 • Auftragsstatus auf Seite 203 • Gerätestatus auf Seite 207 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 204: Allgemeine Hinweise

    Aufträge in der Auftragsliste. Zum Anzeigen einer Liste die entsprechende Registerkarte auswählen. Gerätestatus: Informationen zu auf dem Drucker installierten Optionen, zum Status der Druckmaterialbehälter und Verbrauchsmaterialien sowie zu Fehlern. Außerdem werden die Seriennummer und weitere Daten des Druckers sowie Nutzungsinformationen und Anzahl der Drucke angezeigt. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 205: Auftragsstatus

    • Fertig: Der Auftrag wurde ohne Fehler fertig gestellt. • Warten auf Drucker: Der Auftrag ist druckfertig und wird ausgegeben, sobald der derzeit in Verarbeitung befindliche Auftrag fertig gestellt ist und alle benötigten Ressourcen vorhanden sind. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 206: Geschützte Druckaufträge

    Das Kennwort wird mit dem eigenen Benutzernamen verknüpft. Nach dem Festlegen eines Kennworts wird dieses zum Standardkennwort für alle kennwortgeschützten ® Druckaufträge auf allen Xerox Druckern. Das Kennwort kann jederzeit über jedes beliebige Fenster mit Kennwortfeld zurückgesetzt werden. OK auswählen.
  • Seite 207: Freigeben Eines Geschützten Druckauftrags

    Zum Prüfen der Details eines fertig gestellten Auftrags den Auftrag auswählen. Die Auftragsdetails werden angezeigt. Schließen auswählen, um das Fenster Auftragsdaten zu schließen. Alle Aufträge auswählen, um die Aufträge zu filtern und nur abgeschlossene Kopier-, Druck- und Faxempfangsaufträge oder Scan- und Faxsendeaufträge anzuzeigen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 208: Verwalten Von Aufträgen

    Wenn die Warteliste mehrere geschützte Aufträge enthält, für die dasselbe Kennwort gilt, werden diese Aufträge gleichzeitig zum Drucken freigegeben. • Geschützte Druckaufträge können nur von dem Benutzer, der sie übermittelt hat, oder vom Systemadministrator gelöscht werden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 209: Gerätestatus

    Zähler sind verfügbar. Systemdaten Unter Systemdaten werden allgemeine Informationen über das Gerät angezeigt, zum Beispiel Modell, Seriennummer und Softwareversion. Diese Dokumentation bezieht sich auf ColorQube 9301\9302\9303 mit Softwareversion 071.180.002.03100. Softwareversion am Steuerpult überprüfen: Die Taste Gerätestatus drücken. Zur Registerkarte Systemdaten wechseln und die dort aufgelistete Softwareversionsnummer notieren.
  • Seite 210: Austauschmodule

    Infoseiten Über diese Option können ein Konfigurationsbericht, eine Abrechnungsübersicht und ein kompaktes Benutzerhandbuch gedruckt werden, die Informationen zu Konfiguration und Funktionen des ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker enthalten. Es stehen auch Muster- und Beispielseiten zum Überprüfen von Qualitäts- und Farbeinstellungen zur Verfügung.
  • Seite 211: Andere Austauschmodule

    Verbrauchsmaterialien an, wie z. B. Reinigungseinheit und Einzugsrolle des Vorlageneinzugs. Gebührenzähler Auf dieser Registerkarte werden Zahlen zur Gerätenutzung und -leistung aufgelistet. Diese Angaben werden normalerweise von Xerox bzw. vom jeweiligen Partner zur Berechnung der Leasing-Gebühren oder sonstigen unter Garantie- und Wartungsverträge fallenden Leistungen verwendet. Zähler Über die Zähler werden alle Ein- und Ausgabefunktionen, Scanfunktionen und Leistungsdaten verfolgt.
  • Seite 212 Gerätestatus ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 213: Verwaltung Und Kostenzählung

    Inhalt dieses Kapitels: • Verwaltung auf Seite 212 • Geräte auf Seite 213 • Betriebsarten auf Seite 223 • Netzwerkeinstellung auf Seite 231 • Kostenzählung auf Seite 232 • Sicherheit auf Seite 234 • Fehlerbeseitigung auf Seite 236 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 214: Verwaltung

    Ablehnen der vorgenommenen Einstellungen verfügbar: • Abbrechen: Fenster auf die bisherigen Werte zurücksetzen und zum vorigen Fenster zurückkehren. • OK: vorgenommene Einstellungen speichern und zum vorigen Fenster zurückkehren. Schließen: Fenster schließen und zum vorigen Fenster zurückkehren. • ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 215: Geräte

    • Unterschied zu GMT (Zeitzone): Zeitverschiebung zwischen Ortszeit und Greenwich Mean Time. Mithilfe der Pfeilschaltflächen den Zeitunterschied zu GMT (-12,0 bis +14,0 Stunden) einstellen. • Datum: Das gewünschte Format auswählen und Tag, Monat und Jahr eingeben. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 216: Sprache/Tastatur Auswählen

    Rücktaste auf der Tastatur verwenden. Xerox-Kundendienst Hier wird die Telefonnummer des Xerox-Kundendiensts eingegeben. Diese Nummer wird am Touchscreen angezeigt und kann über die Taste Gerätestatus aufgerufen werden. Die Telefonnummer über die Tastatur eingeben. Zum Löschen einzelner Zeichen oder des ganzen Eintrags oder die Rücktaste auf der Tastatur verwenden.
  • Seite 217: Gebührenzählermodus

    Aus auswählen. Test auswählen, um den ausgewählten Ton vorzuhören. Gebührenzählermodus Über diese Funktion kann der Gebührenzählermodus nach Bedarf geändert werden. Zum Ändern des Gebührenzählermodus den Xerox-Kundendienst anrufen und die folgende Sequenz- und Seriennummer bereithalten, um eine Kennnummer zugeteilt zu bekommen. Weitere Informationen siehe System Administrator Guide (Systemadministratorhandbuch).
  • Seite 218: Materialart Und -Farbe

    Priorität: gibt an, welcher Behälter ausgewählt wird, wenn mehrere Behälter das gleiche Druckmaterial enthalten. Die Einstellung bestimmt darüber hinaus die Anzeigereihenfolge der Behälter auf der Registerkarte Kopieren. Eine Priorität zwischen 1 und 99 wählen. 1 ist die höchste, 99 die niedrigste Priorität. Speichern wählen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 219: Auto-Wiederaufnahme

    Ein: Aufträge werden nach Ablaufen des festgelegten Zeitraums automatisch gelöscht. Den Zeitraum mithilfe der Pfeiltasten festlegen: 0 bis 120 Stunden und 0 bis 59 Minuten. • Aus: Die Aufträge werden erst beim Ausschalten des Druckers aus der Auftragsliste gelöscht. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 220: Automatische Farberkennung

    Farb- oder Schwarzweißschwerpunkt zum Scannen über den automatischen Vorlageneinzug auswählen. Foto-/Texteinstellung Wird die Option Foto-/Texteinstellung verwendet, kann der Drucker nach Bedarf auf die Optimierung von Fotos oder Text eingestellt werden. • Foto: Fotoqualität wird optimiert. • Text: Textqualität wird optimiert. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 221: Priorität

    Staplerfach: Die Ausgabe erfolgt in das Staplerfach. Versatzausgabe Jeder Auftragssatz wird zum vorherigen versetzt ausgegeben. Mit dieser Option kann der Versatz aktiviert oder deaktiviert werden. • Ein: Die Drucksätze werden versetzt ausgegeben. • Aus: Die Drucksätze werden ohne Versatz gestapelt. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 222: Aktivierungscode Für Verbrauchsmaterialien Eingeben

    Ist der Wert auf 0 gesetzt, erfolgt keine Warnung. Verbrauchsmaterialzähler zurücksetzen Diese Option dient zum Zurücksetzen des Zählers, wenn ein von der Zählung erfasstes Verbrauchsmaterial ersetzt wird. • Das Verbrauchsmaterial und dann Zähler zurücksetzen wählen. • Zum Bestätigen Zurücksetzen auswählen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 223: Remote-Softwareaktualisierung

    Verbrauchsmaterialbestellung, die am Drucker angezeigt werden. • Telefonnummer des Kundendiensts: Eingeben der mit dem Drucker gelieferten Telefonnummer des Xerox-Kundendiensts. Über die Tastatur die Nummer eingeben und Speichern auswählen. Zum Löschen einzelner Zeichen oder des ganzen Eintrags oder die Rücktaste auf der Tastatur verwenden.
  • Seite 224: Displayhelligkeit

    Abbrechen auswählen. Druckunterbrechung Ist diese Option aktiviert, können laufende Aufträge in der Auftragsliste zurückgehalten werden, damit eilige Aufträge gedruckt werden können. • Ein: Aufträge können unterbrochen werden. • Aus: Aufträge können nicht für dringendere Aufträge unterbrochen werden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 225: Betriebsarten

    Löschen einzelner Zeichen oder des ganzen Eintrags oder die Rücktaste auf der Tastatur verwenden. Speichern wählen. • Die Breite des Rands eingeben, der Oben, Unten, Links und Rechts ausgeblendet werden soll. Die eingegebenen Parameter werden bei Wahl des Festwerts als Standardwerte vorgegeben. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 226: Festwerte Verkleinern/Vergrößern

    Soll die Option für die Lesereihenfolge verfügbar sein, Einblenden wählen. Auto-Bilddrehung Die Funktion Auto-Bilddrehung optimiert die Bildausgabe basierend auf den ausgewählten Auftragseinstellungen. Wenn die automatische Drehung deaktiviert wird, können Teile des Bildes verloren gehen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 227: Faxeinrichtung

    Standardwerte speichern wählen. Die ausgewählten Einstellungen werden für alle Faxaufträte als Standardwerte vorgegeben. Ein Bestätigungsfenster wird angezeigt. Mit Fertig zum vorigen Fenster zurückkehren. Ländereinstellung Mit dieser Option wird das Land ausgewählt, in dem das Gerät sich befindet. In den angezeigten Optionen das zutreffende Land auswählen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 228: Leitung 1 Einrichten

    Ist kein exakt übereinstimmendes Format verfügbar, wird das eingehende Fax auf dem nächstbesten verfügbaren Format gedruckt und gegebenenfalls entsprechend verkleinert. • Manuell: ermöglicht die Auswahl der gewünschten Option zur Materialeinstellung. • Materialformat: Für alle eingehenden Faxdokumente wird das Standardformat ausgewählt. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 229: Versandstandardeinstellungen

    Automatische Sendewiederholung Wenn eine Verbindung zum empfangenden Faxgerät hergestellt wurde, die Übertragung jedoch nicht erfolgreich war, wird automatisch ein erneuter Sendeversuch durchgeführt. Hier wird eingestellt, wie viele Sendeversuche gemacht und welche Seiten erneut gesendet werden sollen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 230: Richtlinien, Mailboxen/Faxabruf

    Unbeschränkt aufbewahren: Dokument wird bis zur manuellen Löschung aufbewahrt. Es wird zur Bestätigung aufgefordert, da sich bei dieser Option der Speicher schnell füllt. • Gespeicherte Dokumente: zum Angeben der Richtlinie für zum Abruf gespeicherte Dokumente. • Nach Abruf löschen: Abgerufene Dokumente werden gelöscht. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 231: Mailboxen

    Übertragung gedruckt, mit Aus wird kein Bericht gedruckt und mit Bei Fehler wird nur dann ein Bestätigungsbericht gedruckt, wenn ein Fehler aufgetreten ist. • Über Druckoptionen wird festgelegt, ob auf dem Bestätigungsbericht ein Miniaturbild der ersten Seite gedruckt werden soll (Ein) oder nicht (Kein Bild). ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 232: Faxberichte Drucken

    Ein: Eine Fehlerseite wird gedruckt. • Aus: Es wird keine Fehlerseite gedruckt. Materialart und -farbe Dient zur Auswahl von Art und Farbe des Materials, das zum Drucken von Begleitblättern, Fehlerseiten, Scan- und Faxstatusblättern verwendet wird. Materialart und Materialfarbe auswählen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 233: Serviceplan

    Betriebsarten Serviceplan Diese Option dient zum Ändern des Xerox-Serviceplans. Zum Ändern des Plans Xerox-Kundendienst anrufen und Geräteseriennummer bereithalten. Von Xerox wird eine Autorisierungsnummer für den Serviceplan bereitgestellt. Die Nummer eingeben und die Schaltfläche Serviceplan ändern auswählen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 234: Netzwerkeinstellung

    Netzwerkcontroller zurückgesetzt werden muss. Diese Einstellungen dürfen nur vom Systemadministrator festgelegt oder geändert werden. Netzwerklogs Diese Option ist nur auf Anweisung des Xerox-Kundendiensts zu verwenden. Über diese Option werden Protokollinformationen heruntergeladen, die das Beheben von Netzwerkproblemen erleichtern. USB-Anschluss Diese Option dient zur Konfiguration des USB-Anschlusses an der Druckerrückseite. Dieser Anschluss ist für Hilfsprogramme sowie für den Direktdruck über einen Druckertreiber gedacht.
  • Seite 235: Kostenzählung

    380 mm (15 Zoll), z. B. A3 oder 11 x 17 Zoll. Xerox-Standardkostenzählung Die Xerox-Standardkostenzählung dient zum Erfassen der Nutzung der Betriebsarten Drucken, Kopieren, Scannen und Fax. Sie gehört zur Standardausstattung und wird über CentreWare Internet Services eingerichtet. Speichern wählen, um die Xerox-Standardkostenzählung zu aktivieren.
  • Seite 236: Netzwerkkostenzählung

    Auftragsart und die Anzahl der angefertigten Kopien. Diese Funktion ist für Geräte konzipiert, die allgemein zugänglich sind und dafür sorgen, dass Kopien nur gegen Bezahlung erstellt werden. • Aktivitätenbericht auswählen. • Ein: Nach jedem Kopiervorgang wird ein Bericht gedruckt. • Aus: Es wird kein Bericht gedruckt. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 237: Sicherheit

    Option für das Überschreiben und dann Jetzt überschreiben auswählen, um den Vorgang zu starten. IPsec IPSec ist ein Sicherheitsprotokoll, das über CentreWare Internet Services aktiviert wird. Zum Deaktivieren von IPSec auf dem Drucker die Option IPSec deaktivieren wählen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 238: Empfängerangabe

    Über diese Option werden die für E-Mail- und Internetfaxbetrieb zugelassenen Empfänger vorgegeben. • Jede gültige Adresse zulassen: Aufträge können an beliebige Empfänger gesendet werden. • Nur Adressbucheinträge: Aufträge können nur an Adressen im Adressbuch gesendet werden. Die Funktionen Neuer Empfänger und Antwort an sind deaktiviert. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 239: Fehlerbeseitigung

    Die Intensivoptimierung dauert etwa acht Minuten. • Ration. Optimierung: Die Optimierung erfolgt, wenn der Drucker nicht in Gebrauch ist. • Immer: Streifenbildung wird beseitigt, sobald sie erkannt wird. Aus auswählen, wenn keine Streifenbildung aufgetreten ist. • ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 240: Rückstellung

    AppleTalk • Novell oder IPX Die Faxoptionen dienen zum Überprüfen der Faxfunktion auf dem Drucker. Faxprotokoll Das Faxprotokoll enthält Informationen zum Faxbetrieb auf dem Gerät. Protokoll und dann Jetzt drucken auswählen, um den Bericht zu drucken. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 241: Sicherheit Und Vorschriften

    Gesetzliche Bestimmungen zum Faxbetrieb auf Seite 251 • Informationen zur Materialsicherheit auf Seite 254 • Wiederverwertung und Entsorgung des Produkts auf Seite 255 • Einhaltung von Energieprogrammen auf Seite 257 • Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitskontaktinformationen auf Seite 258 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 242: Hinweise Und Sicherheit

    Vor Inbetriebnahme des Geräts die folgenden Anweisungen aufmerksam lesen. Die Beachtung der folgenden Hinweise sorgt für einen dauerhaft sicheren Betrieb des Geräts. Das Xerox Produkt und die Verbrauchsmaterialien wurden nach strengen Sicherheitsvorgaben entwickelt und getestet. Dazu gehören die Prüfung und Zertifizierung durch die zuständigen Prüfstellen sowie die Einhaltung der Bestimmungen zu elektromagnetischen Störungen und der...
  • Seite 243: Sicherheitsetiketten Und Symbole

    Kanten besteht, falls die entsprechenden Schutzvorrichtungen durch unsachgemäße Handhabung beschädigt werden. Bereiche, die gemieden werden sollten, sind gelb markiert. VORSICHT: Diese Etiketten kennzeichnen Gerätebereiche, die sich erwärmen. Die Oberflächen können zwar unbedenklich berührt werden, aber eine längere Berührung kann unangenehm sein. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 244: Hinweise Zur Betriebssicherheit

    Hinweise zur Betriebssicherheit Hinweise zur Betriebssicherheit Das Xerox-Gerät und die Verbrauchsmaterialien wurden nach strengen Sicherheitsvorgaben entwickelt und getestet. Dazu gehören die Prüfung und Genehmigung durch die zuständigen Prüfstellen sowie die Einhaltung der geltenden Umweltnormen. Zur Gewährleistung des sicheren Betrieb dieses Xerox Geräts stets folgende...
  • Seite 245: Gerätesicherheit

    Wartungsarbeiten bietet. • Vor der Gerätereinigung stets Netzstecker ziehen. Hinweis: Das Xerox Gerät ist mit einer Energiesparfunktion ausgestattet, die den Stromverbrauch in Leerlaufphasen auf ein Minimum reduziert. Das Gerät kann ununterbrochen eingeschaltet bleiben. VORSICHT: Keine Reinigungssprays verwenden. Bei elektromechanischen Geräten besteht bei Verwendung von Reinigungssprays Explosions- oder Feuergefahr.
  • Seite 246: Ausschalten Des Geräts In Notfällen

    Händler vor Ort zu erfahren. Ausschalten des Geräts in Notfällen In den folgenden Fällen das Gerät unverzüglich ausschalten und das Netzkabel aus der Steckdose ziehen. Das Problem von einem autorisierten Xerox-Kundendiensttechniker beheben lassen. • Das Gerät gibt ungewöhnliche Gerüche oder Geräusche von sich.
  • Seite 247: Produktsicherheitszertifizierung

    Hinweise zur Betriebssicherheit Produktsicherheitszertifizierung Dieses Produkt wurde von folgender Stelle gemäß den nachstehenden Sicherheitsstandards zertifiziert: Prüfungsstelle Standard Canadian Standards Association UL60950/CSA 22.2 No 60950 Canadian Standards Association IEC60950/EN60950 Das Gerät wurde gemäß der Qualitätsnorm ISO9001 gefertigt. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 248: Grundlegende Bestimmungen

    Das Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und Das Gerät darf in seiner Funktion durch von außen verursachte Störungen nicht beeinflusst werden. Änderungen oder Modifizierungen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von der Xerox Corporation genehmigt wurden, können zum Entzug der Nutzungserlaubnis führen. USA (FCC-Bestimmungen) Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse A gemäß...
  • Seite 249: Europäische Union

    Dieses Produkt gehört zur Klasse A. In Wohngebieten kann dieses Gerät Funkstörungen verursachen. In diesem Fall müssen vom Benutzer entsprechende Maßnahmen getroffen werden. Mit dem CE-Zeichen garantiert Xerox, dass dieses Produkt den folgenden ab den angegebenen Daten geltenden Richtlinien der Europäischen Union entspricht: •...
  • Seite 250: Gesetzliche Bestimmungen Zum Kopierbetrieb

    “fair use” or library reproduction rights provisions of the copyright law. Further information of these provisions may be obtained from the Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C. 20559. Ask for Circular R21.5. Certificate of Citizenship or Naturalization. Foreign Naturalization Certificates may be photographed. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 251 Government of Canada or of a province or of a government of a state other than Canada. Impressed or adhesive stamps used for the purpose of revenue by the Government of Canada or of a province or by the government of a state other than Canada. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 252: Andere Länder

    Urheberrechtlich geschütztes Material oder Markenzeichen, sofern nicht die Erlaubnis des Inhabers eingeholt wurde • Briefmarken und andere begebbare Wertpapiere Diese Liste ist nicht vollständig, und es wird keine Haftung für ihre Vollständigkeit oder Genauigkeit übernommen. Bei Fragen einen Rechtsanwalt konsultieren. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 253: Gesetzliche Bestimmungen Zum Faxbetrieb

    Facility Interface Code (FIC) = 02LS2 • Service Order Code (SOC) = 9.0Y VORSICHT: Ask the local telephone company for the modular jack type installed on the line. Connecting this machine to an unauthorized jack can damage telephone company equipment. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 254 Repairs to the machine should be made only by a Xerox Service Representative or an authorized Xerox Service provider. This applies at any time during or after the service warranty period. If unauthorized repair is performed, the remainder of the warranty period is null and void.
  • Seite 255: Richtlinie Zu Funkanlagen Und Telekommunikationseinrichtungen

    Obwohl bei diesem Produkt entweder Tonwahl oder Pulswahl verwendet werden kann, wird eine Einstellung auf Pulswahl empfohlen. Mit Pulswahl wird ein zuverlässigerer und schnellerer Rufaufbau erzielt. Modifikationen am Produkt, der Anschluss externer Steuerungssoftware oder einer externen Steuereinrichtung, die nicht von Xerox genehmigt wurde, führen zum Ungültigwerden dieser Zertifizierung. Südafrika Dieses Modem muss zusammen mit einem zugelassenen Überspannungsschutzgerät...
  • Seite 256: Informationen Zur Materialsicherheit

    Informationen zur Materialsicherheit Informationen zur Materialsicherheit Informationen zur Materialsicherheit sind verfügbar unter: Nordamerika: www.xerox.com/msds Europäische Union: www.xerox.com/environment_europe Telefonnummern des Kundendienstes befinden sich auf der Website www.xerox.com/office/worldcontacts. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 257: Wiederverwertung Und Entsorgung Des Produkts

    Erfahrung gebracht werden. Weitere Informationen zu den Umweltprogrammen von Xerox finden Sie unter www.xerox.com/environment. Bei der Entsorgung des Xerox-Produkts ist zu beachten, dass es Blei, Quecksilber, Perchlorat und andere Stoffe enthalten kann, deren Entsorgung bestimmten Umweltschutzbestimmungen unterliegt. Der Einsatz dieser Stoffe entspricht den zum Zeitpunkt der Produkteinführung geltenden internationalen Vorschriften.
  • Seite 258: Informationen Für Benutzer Zu Sammelstellen Und Entsorgung Von Altgeräten Und -Batterien

    Hinweis bzgl. des Batteriesymbols Dieses Mülltonnensymbol kann in Verbindung mit einem chemischen Symbol auftreten. So wird eine Übereinstimmung mit den Anforderungen der Richtlinie gewährleistet. Entfernung Batterien sollten nur von einem durch den Hersteller zugelassenen Serviceanbieter ersetzt werden. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 259: Einhaltung Von Energieprogrammen

    Produkten ist eine Gegenmaßnahme gegen Smog, sauren Regen und langfristige Klimaänderungen mit dem Ziel, die durch Erzeugung von Elektrizität entstehenden Emissionen zu reduzieren. Die Standard-Zeiteinstellungen für die ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker sind 5 Minuten und 60 Minuten. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 260: Umwelt-, Gesundheits- Und Sicherheitskontaktinformationen

    Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitskontaktinformationen Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitskontaktinformationen Weitere Informationen zu Umwelt, Gesundheit und Sicherheit in Bezug auf dieses Xerox-Produkts und die Verbrauchsmaterialien sind erhältlich unter: USA: 1-800 828-6571 Kanada: 1-800 828-6571 Europa: +44 1707 353 434 Informationen zur Produktsicherheit siehe www.xerox.com/environment.
  • Seite 261: Wartung Und Fehlerbehebung

    Wartung und Fehlerbehebung Inhalt dieses Kapitels: • Ein- und Ausschalten und Energiesparmodus auf Seite 260 • Allgemeine Wartung auf Seite 262 • Fehlerbeseitigung auf Seite 268 • Zusätzliche Hilfe auf Seite 277 ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 262: Ein- Und Ausschalten Und Energiesparmodus

    Bei Auswahl von Neustart wird die laufende Sitzung beendet, der Drucker wird neu gestartet und alle laufenden Aufträge gehen verloren. Diese Option nur verwenden, wenn Druckerprobleme aufgetreten sind. • Bei Auswahl von Abbrechen wird die Energiesparoption abgebrochen und der Drucker ist wieder betriebsbereit. • Zum Beenden Schließen wählen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 263: Energiesparoptionen

    Betriebsbereitschaft schaltet, sobald eine Aktivität erkannt wird. • Beschleunigt: Das Umschalten auf Betriebsbereitschaft geschieht schneller. Der Energieverbrauch wird hierdurch erhöht, weil die Standard-Timeouts geändert werden. Informationen zum Einrichten des Energiesparmodus siehe System Administrator Guide (Systemadministratorhandbuch). ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 264: Allgemeine Wartung

    Begleitdokumentation explizit beschrieben sind. Zur Nachbestellung von Verbrauchsmaterialien oder Austauschmodulen unter Angabe des Firmennamens sowie der Produkt- und der Geräteseriennummer mit dem zuständigen Xerox Partner in Verbindung setzen. In CentreWare Internet Services ist eine Option verfügbar, über die der Drucker bei Bedarf automatisch mit Xerox Kontakt aufnimmt, um Module nachzubestellen.
  • Seite 265: Reinigungseinheit

    Die Einheit nach den Anweisungen am Touchscreen und in der Verpackung der neuen Einheit auswechseln. Die alte Einheit nach Anweisung auf der Packung oder des Xerox Partners entsorgen. Hinweis: Der Warnzeitraum kann vom Systemadministrator über Verwaltung oder CentreWare Internet Services angepasst werden.
  • Seite 266: Heftklammermagazin Für Office-Finisher Und Großraumfinisher

    Das alte Heftklammermagazin gemäß den mit dem neuen Magazin gelieferten Anweisungen entsorgen. Das neue Magazin auspacken und in den Finisher einsetzen. Das Magazin rastet ein. Den Vorgang für das andere Heftklammermagazin im Booklet Maker wiederholen. Booklet Maker-Modul einschieben und Finisher-Tür schließen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 267: Leeren Des Locherabfallbehälters

    Der Drucker verfügt über ein Subsystem zum regelmäßigen Überprüfen der Qualität des Bilds auf der Trommel. Dieses System wird als IOD-System (Ink on Drum) bezeichnet. Es erkennt und korrigiert automatisch verschiedene Parameter, die sich auf die Druckqualität auswirken. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 268: Vorlagenglas Und Scanfenster

    Gemische und sind zum Einsatz in Elektrogeräten nicht geeignet. Bei Verwendung von Sprühreinigern besteht Brand- und Explosionsgefahr. Vorlagenglas und Scanfenster • Ein fusselfreies Tuch mit Xerox Reiniger oder Xerox Antistatikreinigungsflüssigkeit befeuchten. Flüssigkeit nie direkt auf das Glas geben. •...
  • Seite 269: Touchscreen

    Allgemeine Wartung Touchscreen • Ein weiches, fusselfreies Tuch leicht mit Wasser befeuchten. • Das Steuerpult einschließlich Touchscreen säubern. • Restfeuchtigkeit mit einem sauberen Tuch oder Papiertuch entfernen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 270: Fehlerbeseitigung

    Wenn das Problem durch einen Neustart des Geräts nicht behoben wird, den Fehler nach den Anweisungen im vorliegenden Handbuch ermitteln und lösen. Kann das Problem auf diese Weise nicht behoben werden, Xerox-Kundendienst kontaktieren. Fehler Auf dem Drucker können Fehler unterschiedlicher Kategorien auftreten. Dieser Abschnitt enthält einen Überblick über die verschiedenen Fehlerkategorien sowie deren Meldung am Gerät und...
  • Seite 271: Vom Anwender Behebbare Fehler

    Die Art des Fehlerfensters hängt von dem jeweiligen Fehler ab. Bei einigen Fehlermeldungen werden Schaltflächen angezeigt, über die eine Option zur Fehlerbehebung ausgewählt werden kann. Wird eine unterbrechende Fehlermeldung angezeigt, werden sämtliche zugehörigen Statusmeldungen im Statusmeldungsbereich angezeigt. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 272: Nicht Unterbrechende Fehlermeldungen

    Vor dem Schließen der vorderen Abdeckung sicherstellen, dass alle Griffe und Hebel sich in der richtigen Position befinden. Treten wiederholt Fehleinzüge auf, Folgendes prüfen: Umgang mit Druckmaterial Zur Erzielung optimaler Druckergebnisse beim Einlegen von Druckmaterialien in die Behälter Folgendes beachten: ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 273: Lagern Von Druckmaterial

    Tritt ein Problem beim Hefter des Office-Finishers auf, das Heftklammermagazin herausnehmen und eingeklemmte Heftklammern lösen. Anweisungen zum Herausnehmen des Heftklammermagazins siehe Heftklammermagazin auf Seite 264. • Alle teilweise verwendeten und verbogenen Heftklammerstreifen entfernen. • Das Heftklammermagazin wieder einsetzen. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 274: Großraumfinisher

    In Verwaltung sind zusätzliche Optionen zum Korrigieren von Problemen mit der Bildqualität verfügbar. Sie liefern Tests zur Prüfung der Funktions- und Leistungsfähigkeit des Systems. • Die Taste Gerätestatus drücken. • Die Registerkarte Verwaltung wählen. • Fehlerbeseitigung wählen. Die folgenden Optionen zur Fehlerbeseitigung werden angezeigt. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 275 Tintenflecken. Die gewünschte Option und dann in der Bestätigungsanzeige Optimierung auswählen. • Linienbeseitigung (Express): Beseitigung von Linien bei Erkennung, bis eine intensive Linienbeseitigung ausgeführt wird. • Intensivoptimierung: Ausführen eines Wartungsvorgangs zur Linienbeseitigung, wenn das Gerät nicht benutzt wird. • Fleckenbeseitigung: Zur Korrektur von Qualitätsproblemen durch Tintenflecken. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 276 Scannen über das Vorlagenglas oder den • Sicherstellen, dass die Fehlerursache nicht bei der automatischen Vorlageneinzug. Vorlage zu suchen ist. • Das Vorlagenglas und das Scanfenster reinigen. • Die Bildqualitätsprobleme beheben. Anweisungen siehe Bildqualitätsprobleme auf Seite 272. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 277 1-seitig statt 2-seitig drucken. • Glatteres Papier verwenden. Bild auf Ausgabe fehlt oder ist blass. • Auftrag erneut drucken. • Sicherstellen, dass Druckmaterialart und -format richtig sind und dass das Material richtig in den Behälter eingelegt ist. ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 278 Einzugsfehler bei Behälter 1 und 2. • Auftrag erneut drucken. • Prüfen, dass die seitlichen Führungen eng am Materialstapel anliegen. Stapel drehen oder wenden, falls möglich (nicht bei Druckmaterialien, bei denen nur eine Seite bedruckt werden kann). ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 279: Zusätzliche Hilfe

    Zusätzliche Hilfe Zusätzliche Hilfe Weitere Informationen sind der Website unter www.xerox.com/worldcontacts zu entnehmen. Alternativ kann auch unter Angabe der Druckerseriennummer Kontakt mit dem Xerox-Kundendienst aufgenommen werden. • Die Taste Gerätestatus am Steuerpult drücken. Die Registerkarte Gerätestatus wird angezeigt. • Die Informationen zum Kundendienst und die Geräteseriennummer werden angezeigt.
  • Seite 280 Zusätzliche Hilfe ColorQube 9301/9302/9303 Multifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...

Diese Anleitung auch für:

Colorqube9302Colorqube 9303

Inhaltsverzeichnis