Scheppach HS730 Originalbetriebsanleitung Seite 33

Výrobca:
scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Vážený zákazník,
Želáme Vám veľa spokojnosti a úspechu pri práci s no-
vým scheppach strojom.
Upozornenie:
Výrobca tohto prístroja neručí, podľa platných predpisov
týkajúcich sa záruky na výrobok, za škodu vzniknutú na
tomto prístroji či týmto prístrojom:
• neodborným zaobchádzaním
• nedodržiavaním návodu na obsluhu
• opravami treťou a neoprávnenou osobou,
• montážou a výmenou neoriginálnych náhradných dielov,
• použitím nezhodujúcim sa s určením,
• výpadkom elektrického zariadenia, nedodržiava-
ním predpisov a ustanovení VDE 0100, DIN 57113/
VDE0113
Odporúčame Vám:
Pred montážou a použitím si prečítajte celý text návodu
na obsluhu.
Tento návod na obsluhu by vám mal uľahčiť oboznáme-
nie sa s vaším strojom a byť prospešný vzhľadom k mož-
nostiami jeho využitia podľa určenia.
Návod na obsluhu obsahuje dôležité pokyny týkajúce sa
bezpečnej, odbornej a úspornej práce so strojom a tiež
informácie, ako sa vyhnúť nebezpečiu, ušetriť na nákla-
doch na opravu, zmenšiť stratový čas a zvýšiť spoľahli-
vosť a životnosť stroja.
Okrem bezpečnostných predpisov tohto návodu na ob-
sluhu, musíte tiež bezpodmienečne dodržiavať platné
predpisy vašej krajiny týkajúce sa jeho prevádzky.
Návod na obsluhu uchovávajte pri stroji v ochrannom
púzdre chrániacom ho pred nečistotou a vlhkom. Každý,
kto stroj obsluhuje, si tento návod pred zahájením práce
musí prečítať a dodržiavať ho. Na stroji môžu pracovať
iba osoby, ktoré sú oboznámené s používaním stroja a
informované o nebezpečenstve s tým spojeným. Poža-
dovaný minimálny vek musí býť dodržiavaný.
Okrem bezpečnostných pokynov obsiahnutých v tomto
návode na obsluhu a zvláštnych predpisoch vašej krajiny,
musia byť tiež dodržiavané všeobecné technické predpi-
sy týkajúce sa prevádzky drevoobrábacích strojov.
Všeobecné pokyny
• Po vybalení skontrolujte všetky diely vzhl'adom k mož-
nej prepravnej škode. V prípade poruchy musí byt'
dodávateľ
• okamžite vyrozumený.
• Neskoré reklamácie nebudú uznané.
• Skontrolujte, či je zásielka kompletná.
• Pred použitím sa zoznámte s prístrojom na základe
návodu na použitie.
• Používajte iba originálne Scheppach doplnky, púzdro
či súčiastky.
• Súčiastky obdržíte od vášho Scheppach-predajcu.
• Pri objednávke uveďte naše číslo výrobku, ako aj typ
a rok výroby prístroja.
Proizvajalec:
scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Spoštovani kupec
želimo vam veliko veselja in uspeha pri delu z vašim
novim strojem.
Obvestilo
V skladu z veljavnim zakonom o varnosti izdelkov proi-
zvajalec te naprave ni odgovoren za poškodbe nastale
na napravi ali z uporabo te naprave zaradi:
• neprimerne uporabe,
• neupoštevanja navodil za uporabo,
• popravila s strani nepooblaščenihin neusposobljenih
oseb,
• vgradnje in zamenjave neoriginalnih rezervnih delov,
• neprimerne uporabe,
• napak na električnem sistemu, nastalih zaradi ne-
upoštevanja električne specifikacije za napravo in
pravil VDE 0100, DIN 57113/ VDE 0113.
PRIPOROČILA:
Pred sestavo in uporabo stroja preberite celotna
navodila za uporabo.
Navodila so namenjena vašemu lažjemu spoznavanju
s strojem, njegovo pravilno rabo ter načini uporabe.
Priročnik za uporabo vsebuje pomembna navodila o
tem kako varno, ustrezno in ekonomično delati z vašim
strojem, kako se izogniti nevarnosti, prihraniti stroške
in skrajšati čas popravila ter izboljšati zanesljivost in
podaljšati življenjsko dobo vašega stroja.
Poleg navodil za varno delovanje naštetih v tem
priročniku, morate vedno upoštevati vse predpise za
varno delo, ki veljajo v vašidržavi.
Navodila za uporabo hranite v bližini stroja. Hranite
jih v prozorni plastični mapi in jih s tem zaščitite pred
vlago in umazanijo. Z navodili mora biti seznanjen vsak
posameznik pred pričetkom dela s strojem. Stroj lahko
uporabljajo le osebe, ki so bile usposobljene za njegovo
uporabo in so seznanjene z nevarnostmi povezanimi
z uporabo stroja. Upoštevati je potrebno minimalno
starostno mejo za delo s strojem.
Poleg tukaj navedenih varnostnih navodil in posebnih
predpisov, ki veljajo v vaši državi, je potrebno pri delu
s strojem upoštevati še splošno uveljavljena tehnična
pravila za rokovanje z napravami za obdelovanje lesa.
Ne prevzemamo nikakršne odgovornosti za nezgode in
poškodbe, nastale zaradi neupoštevanja teh navodil in
varnostnih napotkov.
Splošno
• Ko odstranite stroj iz embalaže, preverite, da so vsi
deli nepoškodovani. O morebitnih poškodbah ne-
mudoma obvestite dobavitelja. Kasnejših pritožb ne
bomo upoštevali.
• Preverite, da je dostavljena pošiljka popolna.
• Pred pričetkom z delom preberite navodila za upo-
rabo in se seznanite s strojem
• Uporabljajte originalne dodatke in nadomestne
dele. Nadomestne dele lahko najdete pri vašem
Scheppach prodajalcu.
33