Scheppach HS730 Original Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HS730:
- Originalbetriebsanleitung (457 Seiten) ,
- Original bedienungsanleitung (228 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (61 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art.Nr.
5905112902
AusgabeNr.
5905112850
Rev.Nr.
20/12/2019
HS730
HS730
Wippkreissäge
DE
Originalbedienungsanleitung
Swivel log saw
GB
Translation of original instruction manual
Scie circulaires à bascule
FR
Traduction des instructions d'origine
Tüzelőfa billenőfűrész
HU
eredeti használati utasítás fordítása
Pila na palivové dřevo
CZ
Překlad z originálního návodu k obsluze
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Píla na palivové drevo
SK
5
Preklad z originálneho návodu na obsluhu
Prevesna krožna žaga
SI
17
Prevod originalnih navodil za uporabo
Vippesirkelsag
NO
27
Oversettelse av original-bruksanvisningen
Cirkelsåg med svängbart bord
SE
38
Översättning av originalbruksanvisningen
Kołyskowa piła tarczowa
PL
48
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
58
68
78
88
98
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Scheppach HS730
Inhaltszusammenfassung für Scheppach HS730
- Seite 1 Art.Nr. 5905112902 AusgabeNr. 5905112850 Rev.Nr. 20/12/2019 HS730 HS730 Wippkreissäge Píla na palivové drevo Originalbedienungsanleitung Preklad z originálneho návodu na obsluhu Swivel log saw Prevesna krožna žaga Translation of original instruction manual Prevod originalnih navodil za uporabo Scie circulaires à bascule Vippesirkelsag Traduction des instructions d’origine...
- Seite 2 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 3 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 4 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 5: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Hochspannung, Lebensgefahr! Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll. Es ist verboten Schutz- und Sicherheitsvorrichtungen zu entfernen oder zu verändern Das Produkt entspricht den geltenden europäischen Richtlinien. DE | 5 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Bedienung / Arbeitshinweise ............. 12 Elektrischer Anschluss .............. 12 Wartung ..................13 Transport ................... 14 Lagerung ................... 14 Entsorgung und Wiederverwertung .......... 14 Störungsabhilfe ................. 15 6 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 7: Einleitung
Folien und Kleinteilen spielen! Es schriften Ihres Landes sind die für den Betrieb von besteht Verschluckungs- und Erstickungsge- fahr! Holzbearbeitungs maschinen allgemein anerkannten technischen Regeln zu beachten. DE | 7 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
• Verwenden Sie keine fehlerhaften oder beschä- • Arbeitsstellung stets seitlich vom Sägeblatt. digten Anschlussleitungen. • Die Maschine nicht soweit belasten, dass sie zum Stillstand kommt. 8 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Seite 9 Gebrauchsanweisung ange- • Stellen Sie sicher, dass die verwendeten Flansche geben ist. wie vom Hersteller angegeben, für den Einsatz- zweck geeignet sind. DE | 9 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
Regeln müssen eingehalten werden. • Die Maschine darf nur von Personen genutzt, ge- wartet oder repariert werden, die damit vertraut und über die Gefahren unterrichtet sind. 10 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 11: Technische Daten
• Legen Sie gebogene Holzstücke so in die Wippe, dass die nach außen gebogene Seite zum Säge- blatt zeigt • Achten Sie darauf dass die Maschine standsicher auf festem Grund steht. DE | 11 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 12: Bedienung / Arbeitshinweise
5 Üben Sie beim Sägen nur soviel Druck auf die oder Führung der Anschlussleitung. Zuführwippe aus, dass die Drehzahl des Säge- • Schnittstellen durch Überfahren der Anschluss- blattes nicht abfällt. leitung. 12 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 13: Wartung
Teile an oder in der Maschine sich befinden, auf den Gewindestift (Abb. 12 D) und fixieren Sie bevor diese wieder in Betrieb genommen wird. diesen mit der Sechskantmutter (Abb. 12 B). DE | 13 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 14: Transport
Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus ver- schiedenen Materialien, wie z.B. Metall und Kunst- stoffe. Führen Sie defekte Bauteile der Sondermül- lentsorgung zu. Fragen Sie im Fachgeschäft oder in der Gemeindeverwaltung nach! 14 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 15: Störungsabhilfe
Elektrischer Anschluss die Sicherung spricht an nicht ausreichend Überlastung durch stumpfes Sägeblatt Sägeblatt wechseln Brandflächen an der stumpfes Sägeblatt Sägeblatt schärfen, austauschen Schnittfläche falsches Sägeblatt Sägeblatt austauschen DE | 15 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Seite 16 16 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 109 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 110 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 111: Ce-Konformitätserklärung
Conseil du 8 juin 2011 visant à limiter l’utilisation de substances dangereuses dans la fabrication des appareils électriques et électroniques. Ichenhausen, den 20.12.2019 __________________________ Unterschrift / Markus Bindhammer / Technical Director First CE: 2018 Documents registar: Viktor Härtl Subject to change without notice Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Seite 112 Odszkodowania wynikłe z uszkodzeń maszyny oraz z jakiego zostały wykonane lub błędów w produkcji bez dodatkowych opłat pod warunkiem, że redukcje ceny zakupu maszyny w ramach reklamacji nie będą rozpatrywane. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...