Patientensicherheit - B. Braun SpaceStation Gebrauchsanweisung

PATIENTENSICHERHEIT

Wichtige Informationen und Hinweise für die Sicherheit des Patienten
w
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Warnhinweise:
a
a
a
a
Bestimmungsgemäße Verwendung:
a
a
a
4
Achtung: Unbedingt Begleitpapiere zu Space beachten.
Erst Gebrauchsanweisung lesen.
Der Anwender hat sich vor der Anwendung von der Funktionssicherheit und dem
ordnungsgemäßen Zustand des Space Systems zu überzeugen.
Funktionskontrolle des Space Systems vor Inbetriebnahme.*
(*Gilt nur für das Space System.)
Die Funktionskontrollen und sicherheitstechnischen Kontrollen sind für alle
zusätzlich angeschlossenen Geräte separat durchzuführen.
Netzverbindung und weitere Steckverbindungen kontrollieren und herstellen.
Netzspannungsangabe auf Typenschild beachten!
Wenn angeschlossen, den Personalruf prüfen (Alarm simulieren, Personalrufanlage
muss reagieren).
Durch die Verwendung von Vorschlagsdaten ist der Anwender nicht von der
üblichen gebotenen Sorgfaltspflicht im Umgang und der Benutzung von Infusions
pumpen entbunden.
Vor der Aktivierung sind die angezeigten Daten auf Richtigkeit zu überprüfen.
Hierzu wird empfohlen einen Ausdruck der ursprünglichen Daten, Verordnung, zu
verwenden.
Vor der Benutzung des Gesamtsystems, Space und PDMS, ist die korrekte Funktion
zu überprüfen und die eindeutige Zuordnung des bettseitigen Arbeitsplatzes zu den
Pumpen zu überprüfen.
Das Space System darf nur von qualifiziertem Fachpersonal eingesetzt werden.
Verwenden Sie das Space System nur dann, wenn Sie eingewiesen und mit ihm
vertraut sind.
Diese Gebrauchsanweisung ist Bestandteil des Space Systems und Voraussetzung
für die bestimmungsgemäße Verwendung.
Die Gebrauchsanweisung ist jederzeit am Space System bereitzuhalten.
Das modulare Space System ist zur Therapie eines einzelnen Patienten bestimmt.
Es ist speziell für den Einsatz auf Intensivstationen sowie im OP-Bereich konzipiert.
Das Space System wird stationär betrieben. Der Gebrauch erfolgt überwiegend
durch Ärzte und medizinisch ausgebildetes Personal.
Vorschlagsdaten sind eine Zusatzfunktion der Pumpen, die es erlaubt Daten eines
externen Systems (PDMS o. ä.) über SpaceCom an die Pumpen zu schicken. Die
Daten an den Pumpen müssen durch einen Anwender explizit aktiviert werden,
bevor diese eine laufende Infusion verändern oder die Pumpe gestartet werden
kann.
Überprüfen Sie die Übereinstimmung zwischen der aktuellen Soft- und Hardware-
version der Space System-Komponenten und der Soft- und Hardwareversion, auf
die sich die Gebrauchsanweisung bezieht.
PATIENTENTSICHERHEIT